Translation of "Bonfire" in German

Go on, make a bonfire of another 100 000 pieces of legislation!
Kommen Sie, machen wir ein Freudenfeuer mit weiteren 100 000 Rechtsakten!
Europarl v8

We've got his straw pallet, we're going to have a bonfire out of it.
Wir haben seinen Strohsack, wir wollen damit ein Freudenfeuer machen.
Books v1

Tom and Mary made a bonfire on the beach.
Tom und Maria errichteten am Strand ein Freudenfeuer.
Tatoeba v2021-03-10

The gypsies danced around the bonfire.
Die Zigeuner tanzten um das Freudenfeuer herum.
Tatoeba v2021-03-10

But they got the dickens of a big bonfire over in Cheyne Yard.
Aber sie haben die Hölle von einem Feuer drüben in Cheyne Yard.
OpenSubtitles v2018

You must have enough letters from him now to start a bonfire.
Du hast sicher schon genug Briefe, um ein Feuer zu machen.
OpenSubtitles v2018

Now, won't that make a cheery little bonfire?
Wenn das kein hübsches kleines Lagerfeuer wird.
OpenSubtitles v2018

One that goes the primrose way to the everlasting bonfire?
Einer, der den breiten Rosenpfad zum ewigen Freudenfeuer wandelt?
OpenSubtitles v2018

Let's light the bonfire and burn the old witch.
Lasst uns das Feuer anzünden und die alte Hexe verbrennen !
OpenSubtitles v2018

And then... Which he characterizes as an invitation to go to the bonfire.
Das bezeichnet er als Einladung zum Lagerfeuer.
OpenSubtitles v2018