Translation of "Bowling facilities" in German
The
hotel
offers
bowling
facilities,
billiards,
a
terrace,
and
there
is
fr...
Das
Hotel
bietet
eine
Kegelbahn,
Billard,
eine
Terrasse
und
kostenfr...
ParaCrawl v7.1
The
hotel
offers
bowling
facilities,
billiards,
a
terrace,
and
there
is
free
WiFi
access
available.
Das
Hotel
bietet
eine
Kegelbahn,
Billard,
eine
Terrasse
und
kostenfreies
WLAN.
ParaCrawl v7.1
To
enjoy
Universal
Bowling
facilities
all
you
need
to
do
is
to
call
them.
Um
den
Spass
bei
Universal
Bowling
zu
genießen
brauchen
Sie
nichts
weiter
zu
tun
als
anzurufen.
ParaCrawl v7.1
Bowling
Barn
in
addition
to
8
lanes
for
bowling
provides
facilities
restaurant
with
a
summer
garden...
Bowling
Scheune
neben
8
Bahnen
für
Bowling
bietet
gerecht
Restaurant
mit
Sommergarten
mit
einer
Kapa...
ParaCrawl v7.1
In
the
immediate
vicinity
is
the
municipal
swimming
pool
with
its
numerous
leisure
facilities,
bowling
alley
and
sports
centre.
In
direkter
Nachbarschaft
befindet
sich
das
städtische
Schwimmbad
mit
seinen
zahlreichen
Freizeitmöglichkeiten,
Kegelbahn
und
Sportzentrum.
ParaCrawl v7.1
On
request,
guests
can
use
the
Hotel
Grüner
Baum's
modern
bowling
facilities
with
bar.
Auf
Anfrage
können
Sie
auch
die
moderne
Kegelbahn
mit
Bar
im
Hotel
Grüner
Baum
nutzen.
ParaCrawl v7.1
Greece
applies
a
system
whereby
a
reduced
VAT
rate
is
only
allowed
for
the
provision
of
bowling
facilities
to
members
of
clubs
of
the
Hellenic
Bowling
Federation
in
the
framework
of
organised
bowling
competitions
or
in
preparation
of
these
competitions.
I
m
griechischen
System
gilt
der
ermäßigte
Mehrwertsteuersatz
nur
bei
Überlassung
von
Bowlinganlagen
an
Mitglieder
des
griechischen
Bowlingverbandes,
die
die
Bowlinganlagen
im
Rahmen
organisierter
Turniere
oder
zur
Vorbereitung
dieser
Turniere
nutzen.
TildeMODEL v2018
In
Greece,
the
supply
of
services
consisting
in
the
provision
of
bowling
facilities
is
subject
to
the
reduced
rate
of
9%
when
such
facilities
are
used
by
members
of
clubs
of
the
Hellenic
Bowling
Federation
in
the
framework
of
organised
sport.
In
Griechenland
wird
auf
die
Erbringung
von
Dienstleistungen
in
Form
der
Überlassung
von
Bowlinganlagen
ein
ermäßigter
Steuersatz
von
9
%
angewendet,
wenn
derartige
Anlagen
von
Mitgliedern
des
griechischen
Bowlingverbandes
im
Rahmen
des
Verbandssports
genutzt
werden.
TildeMODEL v2018
Set
in
Mönchengladbach,
this
hotel
includes
free
Wi-Fi,
bowling
facilities,
and
a
homelike
restaurant
with
a
beer
garden
among
its
features.
Dieses
Hotel
in
Mönchengladbach
verfügt
über
kostenfreies
WLAN,
eine
Bowlingbahn,
ein
heimeliges
Restaurant
mit
einem
Biergarten
und
andere
Einrichtungen.
ParaCrawl v7.1
Tennis
and
bowling
facilities
are
available
nearby,
and
you
can
go
mountain
biking
and
trekking
in
the
surroundings.
Einrichtungen
für
Tennis
und
Bowling
befinden
sich
in
der
Nähe
und
in
der
Region
lassen
sich
gut
Mountainbiketouren
und
Wanderungen
unternehmen.
ParaCrawl v7.1
This
family-run,
3-star
hotel
in
Bersenbrück
offers
free
Wi-Fi,
free
breakfast,
and
free
bowling
facilities.
Das
familiengeführte
3-Sterne-Hotel
in
Bersenbrück
bietet
kostenloses
WLAN,
ein
kostenloses
Frühstück
und
eine
Bowlingbahn,
die
Sie
ebenfalls
ohne
Aufpreis
nutzen.
ParaCrawl v7.1
In
accordance
with
the
high
quality
standards
there
are
8
suites,
6
premium
rooms,
a
restaurant,
a
conference
room,
wellness
services
(jacuzzi,
infrared-
and
Finnish
sauna)
and
the
full-scale
infrastructure
of
Anna
Grand
Hotel
(garage,
wellness
center,
bowling
alley,
catering
facilities)
stays
at
your
disposal
located
100
meters
away
from
the
hotel.
Dazu
gehören
das
Restaurant,
ein
Konferenzsaal,
verschiedene
Wellnes-
Dienstleistungen
(Jacuzzi,
finnische
Sauna
und
Infrasauna)
sowie
die
komplette
Infrastruktur
des
benachbarten
Hotels
Anna
Grand
(in
etwa
100
Meter)
–
Garage,
1200
m²
Wellnesszentrum,
Bowlingbahn
und
andere
Hoteldienstleistungen
stehen
Ihnen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
We
realize
the
assembly
and
delivery
of
turn
key
bowling
centers
across
Europe.
Modernize
existing
bowling
facilities
with
the
latest
scoring
technology
and
replace
old
freefall
pinsetters
with
new
string
pinsetters.
Wir
realisieren
die
Montage
und
Lieferung
spielfertiger
Bowlinganlagen,
europaweit.
Modernisieren
bestehende
Bowlinganlagen
mit
neuester
Scoringtechnologie
und
ersetzen
alte
seillose
Pinsetter
durch
neue
Seilautomaten.
CCAligned v1
There
it
is
possible
to
make
use
of
other
sporting
and
cultural
facilities
-
bowling,
squash,
tennis
courts,
mini-golf,
a
chain
of
shops
and
other
attractions
(a
chair
lift
leading
to
Sn?žka,
a
cable
way
to
Black
Mountain).
Hier
können
Sie
weitere
Sport-
und
Kultureinrichtungen
in
Anspruch
nehmen
-
Bowling,
Squash,
Tennisplätze,
Minigolf,
mehrere
Geschäfte
und
weitere
Attraktionen
(Seilbahn
auf
die
Schneekoppe,
Kabinenseilbahn
auf
den
Berg
Èerná
hora).
ParaCrawl v7.1
This
hotel
near
the
Dortmund-Bövinghausen
train
station
offers
modern
rooms
with
free
WiFi
and
bowling
facilities.
Dieses
Hotel
in
der
Nähe
des
Bahnhofs
Dortmund-Bövinghausen
erwartet
Sie
mit
modernen
Zimmern
mit
kostenfreiem
WLAN
und
einer
Kegelbahn.
ParaCrawl v7.1
Offering
free
Wi-Fi,
international
cuisine,
and
modern
bowling
facilities,
this
family-run
hotel
lies
near
the
Rhein-Medio-Erft
culture
centre
in
Bergheim.
Kostenfreies
WLAN,
internationale
Küche
und
moderne
Bowlingbahnen
bietet
dieses
familiengeführte
Hotel
nahe
dem
Kulturzentrum
Rhein-Medio-Erft
in
Bergheim.
ParaCrawl v7.1
Very
close
proximity
you
will
find
a
riding
arena,
mini
golf,
bowling,
all
shopping
facilities
including
Lidl
and
Aldi.
Ganz
in
der
Nähe
finden
Sie
eine
Reit-Manege,
Minigolf,
Bowling,
alle
Einkaufsmöglichkeiten
inkl.
Lidl
und
Aldi.
ParaCrawl v7.1
Bowling
Barn
in
addition
to
8
lanes
for
bowling
provides
facilities
restaurant
with
a
summer
garden
with
a
capacity
of
140
seats
.
Bowling
Scheune
neben
8
Bahnen
für
Bowling
bietet
gerecht
Restaurant
mit
Sommergarten
mit
einer
Kapazität
von
140
Sitzplätzen
.
ParaCrawl v7.1
Hotel
Buly
in
Písek
is
located
next
to
the
city's
sports
grounds
including
an
ice
hockey
stadium,
tennis
courts,
a
swimming
pool
as
well
as
bowling
and
squash
facilities.
Hotel
Buly
in
Písek
befindet
sich
neben
dem
Sportplatz
der
Stadt,
darunter
ein
Eishockeystadion,
Tennisplätze,
ein
Schwimmbad
sowie
Bowling
und
Squash.
ParaCrawl v7.1
This
hotel
near
the
Dortmund-Bövinghausen
train
station
offers
modern
rooms
with
free
Wi-Fi,
bowling
facilities,
and
free
parking.
Dieses
Hotel
in
der
Nähe
des
Bahnhofs
Dortmund-Bövinghausen
bietet
Ihnen
moderne
Zimmer
mit
kostenfreiem
WLAN,
Möglichkeiten
zum
Bowling
und
kostenlose
Parkplätze.
ParaCrawl v7.1
Located
next
door
to
Experium,
which
houses
a
number
of
restaurants,
swimming
and
spa
facilities,
bowling,
sauna
world,
a
gym,
a
cinema
and
much
more
besides.
Wand
an
Wand
mit
Experium
gelegen,
wo
sich
verschiedene
Restaurants,
Bad
&
Spa,
Bowling,
Saunawelt,
Fitnesscenter,
Kino
und
vieles
mehr
befinden.
ParaCrawl v7.1
Website
Visit
Site
Switch
Bowling
Dubai
Switch
Bowling
is
one
of
the
top-notch
bowling
facilities
in
the
UAE
that
is
a
favourite
among
Dubai
residents.
Switch
Bowling
Dubai
"Switch
Bowling"
ist
eine
der
besten
Bowlingbahnen
in
den
Vereinigten
Arabischen
Emiraten
und
ein
Favorit
unter
den
Bewohnern
Dubais.
ParaCrawl v7.1