Translation of "Brand concept" in German
Three:
we
want
to
raise
awareness
of
the
Baltic
Sea
as
a
brand,
as
a
concept.
Drittens:
die
Sensibilisierung
für
die
Ostsee
als
Markenzeichen
und
Konzept
zu
steigern.
Europarl v8
Well,
the
brand
is
the
concept,
which
we
both
came
up
with.
Aber
die
Marke
ist
auch
das
Konzept
und
das
haben
wir
beide
entwickelt.
OpenSubtitles v2018
The
brand
Concept
X
stands
for
passion,
innovation
and
straightness.
Die
Marke
Concept
X
steht
für
Leidenschaft,
Innovation
und
Geradlinigkeit.
CCAligned v1
We
develop
innovative
ideas
for
your
brand
and
concept.
Wir
entwickeln
innovative
Ideen
für
ihre
Marke
und
ihr
Konzept.
ParaCrawl v7.1
This
month
marks
the
start
of
another
brand-new
concept
at
Videoslots.
Dieser
Monat
startet
bei
Videoslots
mit
einem
völligen
neuen
Konzept.
ParaCrawl v7.1
Which
brand
/
concept
offers
the
most
promising
prospects
of
success?
Welche
Marke
/
welches
Konzept
bietet
die
vielversprechendsten
Erfolgsaussichten?
ParaCrawl v7.1
The
brand
new
concept
does
not
focus
on
a
specific
way
of
sports.
Dieses
neue
Konzept
konzentriert
sich
nicht
auf
eine
spezielle
Sportrichtung.
ParaCrawl v7.1
Messer
Industriegase
is
presenting
its
customer-oriented
brand
concept
for
welding
and
laser
gases.
Messer
Industriegase
stellt
das
kundenorientierte
Markenkonzept
für
Schweiß-
und
Lasergase
vor.
ParaCrawl v7.1
From
the
Kids
concept
brand
we
have
a
beautiful
wooden
racing
track
with
3
cars.
Von
der
Marke
Kids
Concept
haben
wir
eine
wunderschöne
Holzrennstrecke
mit
3
Autos.
ParaCrawl v7.1
A
brand
new
concept
combining
a
1-hole
pencil
cutor
and
a
single
supply.
Ein
brandneues
Konzept,
das
einen
1-Loch-Bleistiftschnitt
und
eine
einzige
Versorgung
kombiniert.
ParaCrawl v7.1
This
beautiful
container
full
of
wooden
ice
lollies
from
the
Swedish
brand
Kids
Concept
is
delicious!
Dieser
schöne
Behälter
voller
hölzerner
Eislutscher
der
schwedischen
Marke
Kids
Concept
ist
köstlich!
ParaCrawl v7.1
The
brand
concept
features
12
flavours
in
total
across
4
separate
collections.
Das
Markenkonzept
umfasst
insgesamt
12
Geschmacksrichtungen
in
vier
verschiedenen
Kollektionen.
ParaCrawl v7.1
The
core
of
the
corporate
headquarters
offers
a
brand-new
concept
for
work
contents
and
work
processes.
Das
Herz
der
Unternehmenszentrale
bildet
ein
völlig
neues
Konzept
für
Arbeitsinhalte
und
Abläufe.
ParaCrawl v7.1
Now
this
brand
includes
a
concept
with
special
pots,
labels
and
corners
in
different
chains
of
garden
centres.
Diese
Marke
beinhaltet
ein
Konzept
mit
speziellen
Töpfen,
Etiketten
und
Regale
in
verschiedenen
Gartencentern.
ParaCrawl v7.1
Continue
your
brand
concept
with
WEPA,
complement
it
with
toilet
paper
or
paper
towels.
Führen
Sie
Ihr
Markenkonzept
mit
WEPA
weiter,
ergänzen
es
z.B.
durch
Toilettenpapiere
oder
Papierhandtücher.
ParaCrawl v7.1
It's
a
brand
new
concept,
created
for
current
and
future
generation
of
bikers.
Dieses
neue
Konzept
wird
durch
Detaillösungen
für
die
Biker
von
heute
und
der
nächsten
Biker-Generation
verbessert.
CCAligned v1
This
brand-new
concept
was
developed
to
get
the
highest
flying-performance
available
on
the
market!
Dieses
brandneue
Konzept
wurde
entwickelt,
um
die
höchste
Flugleistung
auf
dem
Markt
zu
erreichen!
CCAligned v1
Has
a
professional
manufacturing
team,
with
innovative
products,
excellent
quality
and
brand
new
service
concept.
Verfügt
über
ein
professionelleres
Produktionsteam,
mit
innovativen
Produkten,
ausgezeichneter
Qualität
und
brandneuem
Service-Konzept.
CCAligned v1
Do
our
products
and
services
follow
our
brand
concept
and
how
could
a
consistent
brand
positioning
look
like?
Orientieren
sich
unsere
Produkte
und
Dienstleistungen
an
unserer
Marke
und
wie
kann
eine
konsequente
Markenausrichtung
aussehen?
CCAligned v1
We
design
digital
shopping
and
brand
worlds:
concept,
design,
content
and
user
experience.
Wir
gestalten
digitale
Einkaufs-
und
Markenwelten:
Konzept,
Design,
Content
und
User
Experience.
CCAligned v1
Welcome
to
the
legendary
Café
Royal,
which
has
just
reopened
with
a
brand-new
concept.
Willkommen
im
legendären
Café
Royal,
das
erst
kürzlich
mit
einem
brandneuen
Konzept
neu
eröffnet
wurde.
CCAligned v1
We
define
the
relevant
aspects
of
the
brand
and
concept
and
visualize
the
core
of
it.
Wir
definieren
die
relevanten
Aspekte
der
Marke
und
des
Konzeptes
und
visualisieren
deren
Kern.
ParaCrawl v7.1
The
concept
brand,
however,
encompasses
the
strategic
level
upstream
of
the
operative
implementation.
Das
Konzept
der
Marke
hingegen
umfasst
die
strategische
Ebene,
die
der
operativen
Umsetzung
vorangeht.
ParaCrawl v7.1