Translation of "Breakout cable" in German
The
special
breakout-cable
required
for
this
connection
is
included
with
Turbo
Chameleon
64.
Das
spezielle
Breakout-Kabel
für
die
Datenübertragung
liegt
dem
Turbo
Chameleon
64
bei.
ParaCrawl v7.1
Realized
with
a
fitted
high-quality
breakout
cable
with
HDMI®
socket.
Ausgeführt
mit
einer
montierten
hochwertigen
Kabelpeitsche
mit
HDMI®-Buchse.
ParaCrawl v7.1
A
breakout
cable
with
unbalanced
outputs
is
available
as
option
(BF-BOCMKH).
Ein
Breakout-Kabel
mit
unsymmetrischen
Anschlüssen
ist
optional
erhältlich
(BF-BOCMKH).
ParaCrawl v7.1
The
necessary
breakout
cable
is
called
"AK
Surround
M
4U".
Das
nötige
Breakout-Kabel
heißt
"AK
Surround
M
4U".
ParaCrawl v7.1
Breakout
cable
unbalanced
(RCA)
white
-
Breakout-Kabel
unsymmetrisch
(Cinch)
weiß
-
ParaCrawl v7.1
Of
course,
this
connector
also
provides
the
ability
to
use
an
industry-standard
breakout
cable
for
8
balanced
XLR
outputs.
Natürlich
lässt
sich
auch
ein
Industrie-Standard
Breakoutkabel
anschließen,
welches
8
symmetrische
XLR-Stecker
zur
Verfügung
stellt.
ParaCrawl v7.1
Assembled
Pi
Cobbler
Breakout
+
Cable
for
Raspberry
Pi:
connect
and
experiment!
Pi
Cobbler
Breakout
fertig
montiert
+
Kabel
für
Raspberry
Pi:
Einfach
anschließen
und
los
geht's!
ParaCrawl v7.1
The
400G
QSFP-DD
to
2x
200G
QSFP56
breakout
Active
Optical
Cable
(AOC)
is
designed
for
400G
to
2x
200G
breakout
interconnect
links
reach
up
to
70m
(OM3)
or
100m
(OM4)
over
Multi-Mode
Fiber
(MMF).
Das
400G
QSFP-DD
zu
2x
200G
QSFP56-Breakout-Aktiv-Optisches
Kabel
(AOC)
wurde
für
400G
zu
2x
200G-Breakout-Interconnect-Verbindungen
mit
einer
Reichweite
von
bis
zu
70m
(OM3)
oder
100m
(OM4M
(MM)
über
Multi-Mode
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Through
continuous
monitoring
before,
during,
and
after
the
ISO9001
manufacturing
process,
CBO
achieves
a
steadily
consistent
quality
of
any
Cisco
QSFP-4X10G-AOC50M
compatible
40GBASE-SR4
50
Meter
QSFP
Breakout
Active
Optical
Cable.
Durch
eine
kontinuierliche
Überwachung
vor,
während
und
nach
dem
Herstellungsprozess
nach
ISO9001
erreicht
CBO
eine
stetige
gleichbleibende
Qualität
jedes
Cisco
QSFP-4X10G-AOC50M
kompatiblen
40GBASE-SR4
50
Meter
QSFP
Breakout
Aktiven
Optischen
Kabels.
ParaCrawl v7.1
So
you
will
be
provided
with
a
corresponding
Cisco
QSFP-4X10G-AOC50M-compatible
40GBASE-SR4
50
Meter
QSFP
Breakout
replacement
cable,
which
can
be
sent
out
on
the
next
working
day,
when
available
from
stock,
to
keep
the
downtime
in
your
network
as
low
as
possible.
Hierdurch
erhalten
Sie,
wenn
ab
Lager
lieferbar,
bereits
am
nächsten
Arbeitstag
kostenlos
ein
entsprechendes
Austauschkabel
für
Ihr
Cisco
QSFP-4X10G-AOC50M
kompatibles
40GBASE-SR4
50
Meter
QSFP
Breakout
AOC
um
die
Ausfallzeit
in
Ihrem
Netzwerk
so
gering
wie
möglich
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
The
thinnest
breakout
cable
currently
on
the
market,
with
its
10.6
millimetre
diameter,
substantially
facilitates
handling
and
installation.
Die
derzeit
dünnsten
Breakoutkabel
auf
dem
Markt
schaffen
mit
ihren
10,6
Millimetern
Aussendurchmesser
erhebliche
Erleichterungen
beim
Handling
und
der
Installation.
ParaCrawl v7.1
The
Gigalight
120G
CXP
to
3x
40G
QSFP+
breakout
Active
Optic
Cable
(AOC)
is
designed
for
120G
to
3x
40G
interconnect
links
reach
up
to
100m
over
OM3
Multi-Mode
Fiber
(MMF).
Der
Plan
Gigalight
120G
CXP
zu
3x
40G
QSFP
+
Breakout
Active
Optic
Cable
(AOC)
wurde
für
120G
zu
3x
40G-Verbindungsverbindungen
entwickelt,
die
über
OM100
Multi-Mode
Fiber
(MMF)
bis
zu
3m
reichen.
ParaCrawl v7.1
The
expansion
port
can
be
used
with
the
included
breakout
cable
or
with
a
custom
cable
of
your
own
design
to
give
you
additional
monitoring,
control
and
power
options.
Der
Expansionsport
lässt
sich
mit
der
mitgelieferten
Kabelpeitsche
oder
mit
Ihrem
eigenen
Kabel
verwenden
und
bietet
so
zusätzliche
Möglichkeiten
für
Monitoring,
Bedienung
und
Stromversorgung.
ParaCrawl v7.1
The
ADI-2
Pro
includes
two
servo-balanced
analog
inputs
on
combo
XLR
/
TRS
jacks,
two
separate
balanced
and
unbalanced
outputs
on
XLR
and
TS,
two
stereo
Extreme
Power
headphone
outputs
on
the
front,
an
optical
SPDIF
I/O
that
also
understands
ADAT,
and
coaxial
SPDIF
(RCA)
and
AES
I/O
(XLR)
via
an
included
breakout
cable.
Der
ADI-2
Pro
ist
mit
zwei
servosymmetrischen
Analogeingängen
per
XLR/Klinke-Kombibuchse,
separaten
symmetrischen
und
unsymmetrischen
Ausgängen
als
XLR
und
Klinke,
zwei
Extreme
Power
Stereo-Kopfhörerausgängen
an
der
Vorderseite,
einen
mit
ADAT
kompatiblen
optischen
SPDIF
I/O,
sowie
koaxialem
SPDIF
(Cinch)
und
AES
I/O
(XLR)
per
mitgelieferter
Kabelpeitsche
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
junction
element
can
be
realized
in
the
most
different
ways,
for
example
as
a
simple
T-element,
as
a
housing
with
connector
terminals,
as
a
forked
cable
or
as
a
cable
breakout.
Das
Verzweigungselement
kann
auf
verschiedenste
Weise
ausführt
sein,
beispielsweise
als
einfaches
T-Element,
als
Gehäuse
mit
Anschlüssen,
als
verzweigtes
Kabel
oder
als
Kabelpeitsche.
EuroPat v2