Translation of "Bright outlook" in German

Bright was the outlook when our sheep felt fine.
Glänzend waren die Aussichten, wenn unsere Schafe sich wohlfühlten.
OpenSubtitles v2018
Bright outlook for Phönix SonnenStrom AG in the years ahead (PDF, 102 KB)
Phönix SonnenStrom AG sieht sonnige Perspektiven für die kommenden Jahre (PDF, 104 KB)
ParaCrawl v7.1
Graduates of this program may find a bright outlook for careers in this rapidly growing industry.
Die Absolventen dieses Programms kann eine helle Aussichten für die berufliche Laufbahn in diesem schnell wachsenden Industrie.
ParaCrawl v7.1
Bright outlook for Phönix SonnenStrom AG in the years ahead- International business more than doubled in 2005- Sales target for 2006: EUR 140 million (press releases)
Phönix SonnenStrom AG sieht sonnige Perspektiven für die kommenden Jahre- Internationales Geschäft 2005 mehr als verdoppelt- Umsatzziel für 2006: 140 Mio. Euro (Pressemeldungen)
ParaCrawl v7.1
He uses his gifts to build up a bright outlook for his family and himself, and then pulls the structure down on his head by a senseless series of
Er benutzt seine Gaben, um sich und seiner Familie eine vielversprechende Zukunft aufzubauen, die er dann durch eine sinnlose Serie von Besäufnissen wieder kaputt macht.
ParaCrawl v7.1
The leftist Eastern Bloc collapsed and the Western Bloc is propped up through violence, war, and deceit, and does not appear to have a bright outlook.
Der linke Ostblock ist kollabiert und der Westliche Block hält sich durch Gewaltanwendung, Krieg und Betrug am Leben, und es sieht nicht danach aus, als wenn sie eine gescheite Perspektive haben.
ParaCrawl v7.1
He uses his gifts to build up a bright outlook for his family and himself, and then pulls the structure down on his head by a senseless series of sprees.
Er benutzt seine Gaben, um sich und seiner Familie eine vielversprechende Zukunft aufzubauen, die er dann durch eine sinnlose Serie von Besäufnissen wieder kaputt macht.
ParaCrawl v7.1
He uses his gifts to build up a bright outlook for his family and himself, then pulls the structure down on his head by a senseless series of sprees.
Er benutzt seine Gaben, umsich und seiner Familie eine vielversprechende Zukunft aufzubauen,die er dann wieder kaputtmacht durch eine sinnlose Serie vonBesäufnissen.
ParaCrawl v7.1
Bright outlook for Phönix SonnenStrom AG in the years ahead- International business more than doubled in 2005- Sales target for 2006: EUR 140 million (Pressemeldungen)
Phönix SonnenStrom AG sieht sonnige Perspektiven für die kommenden Jahre- Internationales Geschäft 2005 mehr als verdoppelt- Umsatzziel für 2006: 140 Mio. Euro (Pressemeldungen)
ParaCrawl v7.1
The combination of production expertise and digital infrastructure also offers unique opportunities and a bright outlook for the future.
Die Kombination von Produktionskompetenz und digitaler Infrastruktur bietet darüber hinaus einmalige Chancen und glänzende Perspektiven für die Zukunft.
ParaCrawl v7.1
Do not allow secular or western liberal or extremist nationalist or leftist Marxist models to be imposed on you. The leftist Eastern Bloc collapsed and the Western Bloc is propped up through violence, war, and deceit, and does not appear to have a bright outlook.
Erlauben Sie nicht dass man Ihnen säkulare, westlich liberale, extremistische, nationalistische oder links-marxistische Modelle aufzwingt. Der linke Ostblock ist kollabiert und der Westliche Block hält sich durch Gewaltanwendung, Krieg und Betrug am Leben, und es sieht nicht danach aus, als wenn sie eine gescheite Perspektive haben.
ParaCrawl v7.1

Related phrases