Translation of "Brightness" in German

At the brightness before him his thick clouds passed, hailstones and coals of fire.
Vom Glanz vor ihm trennten sich die Wolken mit Hagel und Blitzen.
bible-uedin v1

Well, we can get this from its brightness.
Nun, das kann man aus der Helligkeit schliessen.
TED2020 v1

At the brightness that was before him his thick clouds passed, hail stones and coals of fire.
Vom Glanz vor ihm trennten sich die Wolken mit Hagel und Blitzen.
bible-uedin v1

The catalog contains position, brightness, size, and Hubble classification of the galaxies.
Der Katalog enthält Position, Helligkeit, Ausdehnung und Hubble-Klassifikation der enthaltenen Galaxien.
Wikipedia v1.0

This allowed the real brightness of a dwarf star to be predicted with reasonable accuracy.
Dies erlaubte es, die wahre Helligkeit eines Zwergsterns mit hinreichender Genauigkeit vorherzusagen.
Wikipedia v1.0

Thou wilt recognize in their faces the brightness of delight.
Erkennen wirst du auf ihren Gesichtern den Glanz der Seligkeit.
Tanzil v1

And by the day as it appears in brightness;
Und dem Tag, wenn er hell scheint,
Tanzil v1

And the day when it shines in brightness,
Und dem Tag, wenn er hell scheint,
Tanzil v1

He flipped the switch and threw the room into brightness.
Er knipste den Schalter an und tauchte den Raum in Helligkeit.
Tatoeba v2021-03-10