Translation of "Broadest range" in German
The
branch
with
the
broadest
range
of
offerings
is
the
football
department.
Die
breiteste
Sparte
ist
die
Abteilung
Fußball.
Wikipedia v1.0
The
desired
phase
should
be
stable
over
the
broadest
possible
temperature
range.
Die
gewünschte
Phase
soll
dabei
über
einen
möglichst
großen
Temperaturbereich
stabil
sein.
EuroPat v2
A
corrugated
horn
radiator
should
have
these
good
properties
over
the
broadest
possible
frequency
range.
Diese
guten
Eigenschaften
sollte
ein
Rillenhornstrahler
in
einem
möglichst
breiten
Frequenzbereich
aufweisen.
EuroPat v2
To
offer
the
broadest
possible
range
of
products
according
to
our
customers
needs.
Eine
möglichst
breitgefächerte,
auf
die
Bedürfnisse
unserer
Kunden
abgestimmte
Produktpalette
anzubieten.
CCAligned v1
A
broadest
possible
engine
range
can
be
covered
by
an
embodiment
with
three
coolant
inlets.
Durch
eine
Ausführungsform
mit
drei
Kühlmitteleintritten
kann
eine
möglichst
breite
Motorenpalette
abgedeckt
werden.
EuroPat v2
We
have
the
broadest
range
of
Kashmiri
shawls
at
the
most
reasonable
prices.
Wir
haben
das
breiteste
Angebot
an
Kashmiri-Tüchern
zu
den
günstigsten
Preisen.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
ideal
suspender
must
be
able
to
isolate
the
broadest
possible
range
of
frequencies.
Deshalb
muss
das
ideale
Befestigungselement
fähig
sein,
den
weitestmöglichen
Frequenzbereich
zu
isolieren.
ParaCrawl v7.1
In
this
way,
we
can
offer
designers
the
broadest
range
of
candidate
materials.
So
können
wir
den
Entwicklern
die
größtmögliche
Auswahl
an
Materialkandidaten
anbieten.
ParaCrawl v7.1
Together,
they
answer
questions
from
the
broadest
range
of
WALA
departments.
Zusammen
beantworten
sie
Fragen
aus
den
verschiedensten
Fachbereichen
der
WALA.
ParaCrawl v7.1
Today's
customers
move
seamlessly
among
the
broadest
range
of
devices,
channels
and
platforms.
Kunden
wechseln
heute
ganz
selbstverständlich
zwischen
verschiedensten
Devices,
Kanälen
und
Plattformen.
ParaCrawl v7.1
In
the
meantime,
we
have
the
broadest
range
on
the
market.
Mittlerweile
haben
wir
das
breiteste
Angebot
am
Markt.
ParaCrawl v7.1
Infineon
offers
the
broadest
product
range
of
different
solutions.
Infineon
bietet
dabei
die
breiteste
Produktpalette
unterschiedlicher
Lösungen
an.
ParaCrawl v7.1
We
offer
the
broadest
range
of
relays
and
contactors
in
the
world.
Wir
haben
die
weltweit
größte
Auswahl
an
Relais
und
Schaltern.
ParaCrawl v7.1
"General
industry",
as
it
is
known,
represents
the
broadest
range
of
requirements
for
flexibility
in
an
electrostatic
paint
system.
Das
breiteste
Anforderungsspektrum
an
die
Flexibilität
einer
elektrostatischen
Lackieranlage
stellt
die
sogenannte
"Allgemeine
Industrie".
ParaCrawl v7.1
Probst
worldwide
offers
the
broadest
range
of
handling
and
laying
equipment
for
the
building
and
construction
industry.
Probst
bietet
weltweit
das
breiteste
Programm
an
greif-
und
verlegetechnischer
Ausrüstung
für
Baugewerbe
und
Bauindustrie.
CCAligned v1
This
is
the
broadest
range
of
choice
across
OECD
countries.
Damit
haben
die
britischen
Konsumenten
die
breiteste
Auswahl
aller
Konsumenten
in
den
OECD
Ländern.
ParaCrawl v7.1
This
is
about
history
at
the
highest
level
-
covering
the
broadest
range
of
experience.
Hier
geht
es
um
die
Geschichte
auf
höchstem
Niveau
-
dabei
das
breiteste
Spektrum
an
Erfahrungen.
ParaCrawl v7.1