Translation of "Business meetings" in German

The Community financed the organization of business meetings between European and Mexican firms;
Die EG finanzierte die Organisation von Treffen zwischen europäischen und mexikanischen Unternehmen;
TildeMODEL v2018

I'm not out here in California for any kind of business meetings.
Ich bin nicht geschäftlich in Kalifornien.
OpenSubtitles v2018

I need a new pair of shoes for business meetings.
Ich brauche ein neues Paar Schuhe für Geschäftstreffen.
OpenSubtitles v2018

I'm in Los Angeles, business meetings.
Ich bin geschäftlich in Los Angeles.
OpenSubtitles v2018

Semyon recommends these places for business meetings because you can see what tattoos a man has.
Semyon empfielt diese Räume für Geschäftstreffen weil er so die Tattoos sehen kann.
OpenSubtitles v2018

On the ground floor there is a polyvalent room suitable for small meetings, conferences or business meetings.
Im erdgeschoss befindet sich ein mehrzweckraum für kleine meetings, konferenzen oder geschäftstreffen.
CCAligned v1

Ideal also for your business meetings, this hotel has a business area and conference rooms.
Ideal auch für Ihre geschäftlichen Meetings, hat es einen Businessbereich und Konferenzräume.
ParaCrawl v7.1

We offer a breakfast buffet for hotel guests and business meetings and appointments successive round.
Wir bieten ein Frühstücksbuffet für Hotelgäste und Geschäftstreffen und Verabredungen aufeinanderfolgenden Runde.
ParaCrawl v7.1

There is also a meeting room with all the necessary equipment for business meetings ’.
Es gibt auch ein Tagungsraum mit allen notwendigen Einrichtungen für geschäftliche Treffen ’.
ParaCrawl v7.1

Interested in business meetings and accommodation at the Bilderberg Hotel 't Speulderbos?
Sie haben Interesse an einem geschäftlichen Aufenthalt bei Bilderberg Hotel 't Speulderbos?
ParaCrawl v7.1

It is a room for business meetings or meetings with up to 20 participants.
Es ist ein Raum für Geschäftstreffen oder Meetings mit bis zu 20 Teilnehmern.
ParaCrawl v7.1

It is not suitable for business meetings, this is a more everyday option.
Es ist nicht geeignet für Geschäftstreffen, es ist mehr die tägliche Variante.
ParaCrawl v7.1

The hotel is also well equipped with rooms and equipment for hosting business meetings.
Das Hotel ist verfügt zudem über bestens ausgestattete Sitzungssäle für Ihre Geschäftstreffen.
CCAligned v1

Hotel Janusz is a perfect place for business meetings.
Das Hotel Janusz ist ein idealer Ort für geschäftliche Treffen.
CCAligned v1