Translation of "Butyric" in German
Examples
include
formic
acid,
acetic
acid,
propionic
acid,
butyric
acid,
and
caproic
acid.
Genannt
seien
beispielsweise
die
Ameisensäure,
Essigsäure,
Propionsäure,
Buttersäure
und
Capronsäure.
EuroPat v2
Suitable
fatty
acid
anhydrides
are
for
example
acetic
anhydride,
propionic
anhydride
and
butyric
anhydride,
preferably
acetic
anhydride.
Geeignete
Fettsäureanhydride
sind
beispielsweise
Essigsäureanhydrid,
Propionsäureanhydrid
oder
Buttersäureanhydrid,
bevorzugt
Essigsäureanhydrid.
EuroPat v2
Especially
preferred
are
acetic
acid,
propionic
acid,
butyric
acid,
palmitic
acid
and
stearic
acid.
Besonders
bevorzugt
sind
Essigsäure,
Propionsäure,
Buttersäure,
Palmitinsäure
und
Stearinsäure.
EuroPat v2
Examples
of
carboxylic
anhydrides
are:
di-tert-butyl
dicarbonate,
butyric
anhydride,
acetic
anhydride
or
propionic
anhydride.
Beispiele
für
Carbonsäureanhydride
sind:
tert.-Butoxycarbonylanhydrid,
Buttersäureanhydrid,
Essigsäureanhydrid
oder
Propionsäureanhydrid.
EuroPat v2
The
butyric
acid
is
distilled
off
by
heating
to
220°
C.
Durch
Erwärmen
auf
220°C
wird
die
Buttersäure
abdestilliert.
EuroPat v2
Recent
research
indicates
the
effectiveness
of
butyric
acid
in
the
fight
against
this
ailment.
Neuere
Forschungen
zeigen
die
Wirksamkeit
von
Buttersäure
im
Kampf
gegen
diese
Krankheit.
ParaCrawl v7.1