Translation of "By sight" in German
And
then
Herman
won't
be
distracted
by
the
sight
of
her,
Und
Herman
wird
durch
sie
nicht
abgelenkt.
OpenSubtitles v2018
What's
the
idea
of
telling
me
you
knew
the
Wolf
girl
just
by
sight?
Wieso
sagten
Sie
mir,
Sie
würden
das
Wolf-Mädel
nur
vom
Sehen
kennen?
OpenSubtitles v2018
Yeah,
it
was
sustained
by
the
sight
of
a
four-penny
stamp
on
the
envelope.
Nun,
sie
wurde
gestützt
durch
eine
Vier-Penny-Briefmarke
auf
dem
Umschlag.
OpenSubtitles v2018
Being
a
married
man,
I
only
know
her
by
sight
and
reputation.
Als
verheirateter
Mann
kenne
ich
sie
nur
vom
Sehen
und
Hörensagen.
OpenSubtitles v2018
I
knew
Emily
Gaunt
by
sight.
Ich
kannte
Emily
Gaunt
nur
vom
Sehen.
OpenSubtitles v2018
One
must
recognize
the
strength
of
an
attack
by
sight.
Man
muss
die
Wucht
des
Angriffs
durch
Augenschein
erkennen.
OpenSubtitles v2018
By
the
sight
of
it,
it
doesn't
look
so
comfortable
after
all.
Wenn
ich
Sie
so
sehe,
scheint
es
nicht
so
bequem.
OpenSubtitles v2018
Avoid
the
temptation
of
placing
your
fingers
on
the
home
keys
by
sight.
Versucht,
nicht
auf
die
Tastatur
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018