Translation of "Cady" in German
Frank
Cady
died
at
his
home
on
June
8,
2012
at
age
96.
Juni
2012
verstarb
Cady
im
Alter
von
96
Jahren.
Wikipedia v1.0
That's
just
not
enough,
Cady.
Das
ist
nicht
genug,
Cady.
OpenSubtitles v2018
Cady
thinks
I'm
in
Atlanta.
Cady
glaubt,
ich
bin
in
Atlanta.
OpenSubtitles v2018
Pete,
I
want
a
pick-up
on
Max
Cady.
Pete,
ich
möchte,
dass
Max
Cady
festgenommen
wird.
OpenSubtitles v2018
Strip
down
to
your
shorts,
Cady.
Ziehen
Sie
sich
bis
auf
die
Unterwäsche
aus,
Cady.
OpenSubtitles v2018
But
Cady
can
afford
to
go
anyplace
we
can
go.
Aber
Cady
kann
es
sich
leisten,
uns
überallhin
zu
folgen.
OpenSubtitles v2018
Do
you
expect
Cady
to
believe
that
you'd
leave
your
family
alone
anywhere?
Willst
du
Cady
weismachen,
dass
du
deine
Familie
allein
lassen
würdest?
OpenSubtitles v2018
You
file
an
assault
charge,
and
Cady
will
get
six
months
in
jail.
Sie
erstatten
Strafanzeige,
und
Cady
kriegt
6
Monate
Gefängnis.
OpenSubtitles v2018
Cady
sold
the
old
family
farm
for
$5,900,
net.
Cady
hat
die
Familienfarm
für
$5.900
verkauft.
OpenSubtitles v2018
I
can
guarantee
you
none
of
my
officers
mentioned
this
to
anyone
but
Cady.
Ich
garantiere
Ihnen,
dass
meine
Männer
dies
nur
Cady
gegenüber
gesagt
haben.
OpenSubtitles v2018
No
one
blames
you
for
being
afraid
of
Max
Cady.
Keiner
verübelt
es
Ihnen,
wenn
Sie
Angst
vor
Max
Cady
haben.
OpenSubtitles v2018
So,
who's
gonna
tell
Cady?
Und
wer
wird
es
Cady
beibringen?
OpenSubtitles v2018
Cady,
I'm
sorry.
Cady...
es
tut
mir
leid.
OpenSubtitles v2018
I'm
so
sorry,
Cady.
Es
tut
mir
so
leid,
Cady.
OpenSubtitles v2018
Is
this
where
Olivia
was
sitting
when
Cady
found
her?
Ist
es
hier,
wo
Olivia
saß,
als
Cady
sie
gefunden
hat?
OpenSubtitles v2018
Cady,
it
is
Henry
again.
Cady,
hier
ist
wieder
Henry.
OpenSubtitles v2018
Cady
shot
a
guy
in
self-defense.
Cady
erschoss
einen
Kerl
in
Notwehr.
OpenSubtitles v2018
I'm
proud
of
you,
Cady.
Ich
bin
stolz
auf
dich,
Cady.
OpenSubtitles v2018
I
understand
Cady
came
by
and
broke
the
news
to
you.
Ich
weiß,
dass
Cady
dich
besucht
und
dir
diese
Neuigkeit
erzählt
hat.
OpenSubtitles v2018
You
wrote
all
those
texts
to
Cady
from
Branch's
phone.
Du
hast
alle
diese
Nachrichten
von
Branchs
Handy
an
Cady
geschrieben.
OpenSubtitles v2018
But
I
bet
Miss
Cady
will
have
better
luck
finding
your
Pop.
Aber
ich
wette,
Miss
Cady
hat
mehr
Glück
deinen
Vater
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
It
has
less
to
do
with
Cady
than
about
your
priorities.
Es
hat
weniger
mit
Cady
zu
tun
als
mit
deinen
Prioritäten.
OpenSubtitles v2018