Translation of "Career preparation" in German

It emphasizes specific artistic, academic, and career preparation in the fine arts disciplines.
Er betont spezifischen künstlerischen, wissenschaftlichen und Berufsvorbereitung in der bildenden Kunst Disziplinen.
ParaCrawl v7.1
A North Central education integrates career preparation with a rich academic study.
Eine Ausbildung in North Central integriert Karrierevorbereitung mit einem umfangreichen akademischen Studium.
ParaCrawl v7.1
In my career, my mental preparation was very important.
In meiner Laufbahn war mir meine psychische Vorbereitung sehr wichtig.
CCAligned v1
It emphasizes specific academic and career preparation in the information security discipline.
Er betont spezifischen akademischen und Berufsvorbereitung in der Informationssicherheit Disziplin.
ParaCrawl v7.1
During the programme, we offer support for your career preparation.
Während des Programms bieten wir Unterstützung für Ihre berufliche Vorbereitung.
ParaCrawl v7.1
However, only 16 percent see their studies as the most important career preparation.
Doch nur 16 Prozent sehen ihr Studium als wichtigste Berufsvorbereitung.
ParaCrawl v7.1
In addition to our regular studies, we offer our unique Career Preparation Programme.
Zusätzlich zum regulären Studium bieten wir Ihnen unser einzigartiges Career Preparation Programme.
ParaCrawl v7.1
This practice drives up the cost of career preparation and restricts admission to an occupational field.
Diese Praxis fördert die Kosten der Karrierevorbereitung und beschränkt die Zulassung zum Berufsfeld.
ParaCrawl v7.1
A North Central education integrates career preparation with rich academic study.
Eine Ausbildung in North Central integriert die Vorbereitung auf den Beruf mit einem umfassenden akademischen Studium.
ParaCrawl v7.1
University study courses, which are primarily aimedat providing an academic education to youngpeople in conjunction with career preparation, leadto an academic degree.
Die primäre Zielsetzung der Studien an den Universitäten, nämlich die akademische Ausbildung junger Menschen und ihre wissenschaftliche Berufsvorbereitung, erfolgt durch Studiengänge, die in der Regel mit einem akademischen Grad abschließen.
EUbookshop v2
In the future Hahn Airport will be working closely with the University in Bad Honnef in the areas of academic and career preparation.
Zukünftig wird der Flughafen Hahn im Rahmen der Studien- und Berufsvorbereitung eng mit der Hochschule Bad Honnef zusammen arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The mission of Southern Arkansas University is to educate students for productive and fulfilling lives in a global environment by providing opportunities for intellectual growth, individual enrichment, skill development, and meaningful career preparation.
Die Mission der Southern Arkansas University besteht darin, Studenten für ein produktives und erfülltes Leben in einem globalen Umfeld zu schulen, indem sie Möglichkeiten für intellektuelles Wachstum, individuelle Bereicherung, Entwicklung von Fähigkeiten und eine sinnvolle Karrierevorbereitung bietet.
ParaCrawl v7.1
We might try to connect with other short-term courses related to career preparation, teaching skills required for today’s jobs.
Wir arbeiten mit anderen kurz zu verbinden versuchen könnten, -term Kurse im Zusammenhang mit Berufsvorbereitung, Lehrfähigkeiten für die Arbeitsplätze von heute erforderlich sind.
ParaCrawl v7.1
To be well prepared for this, Max took part in the Career Preparation Programme (CPP) at IUBH.
Um hier richtig fit zu werden, hat Max am Career Preparation Programme (CPP) der IUBH teilgenommen.
ParaCrawl v7.1
All academic courses, many Career Preparation programs, a strong Career and Personal Planning program, and 3 languages, French, Spanish and German, are among the course offerings.
Alle Studiengänge, viele Berufsvorbereitung Programme, eine starke berufliche und persönliche Planungsprogramm, und 3 Sprachen, Französisch, Spanisch und Deutsch, gehören zu den Kursangeboten.
ParaCrawl v7.1
Beyond the studio and lecture hall, the department offers study abroad, art in the community, career preparation, internship opportunities, and exhibitions and lectures by contemporary artists.
Hinter dem Studio und Hörsaal bietet die Abteilung Studium im Ausland, Kunst in der Gemeinde, Berufsvorbereitung, Praktikumsmöglichkeiten und Ausstellungen und Vorträge von zeitgenössischen Künstlern.
ParaCrawl v7.1
These include extra funding for teacher salaries, additional counselling and career preparation, stronger health programmes, and money for pre-school activities.
Dazu gehören zusätzliche Mittel für Lehrergehälter, zusätzliche Beratung und Berufsvorbereitung, stärkere Gesundheitsprogramme und Geld für Vorschulaktivitäten.
CCAligned v1
The Contra Costa County Department of Education also collaborates with Berkeley HS to offer a number of courses with a focus on career preparation.
Die Contra Costa County Department of Education Auch arbeitet mit Berkeley HS, um eine Reihe von Kursen mit dem Schwerpunkt Berufsvorbereitung anbieten.
CCAligned v1
Our passions may be different, but our goals are the same: academic success, career preparation, and personal growth.
Unsere Leidenschaften können unterschiedlich sein, aber unsere Ziele sind die gleichen: Studienerfolg, Berufsvorbereitung, und persönliches Wachstum.
ParaCrawl v7.1
In the courses offered in the area of "Career Preparation and Practical Competence" in General Studies, students acquire the following skills:
In den Veranstaltungen des Bereichs "Berufsvorbereitung und Praxiskompetenz" der Allgemeinen Studien erwerben die Studierenden vor allem folgende Kompetenzen:
ParaCrawl v7.1
It is unique for the diversity of its projects, reflecting the character of practice-oriented learning through its training dynamics and thus allowing an intensive career preparation.
Die „Musiktheaterwerkstatt“ zeichnet sich durch die Vielfältigkeit ihrer Projekte aus, spiegelt in ihrer Ausbildungsdynamik den Charakter der praxisnahen Lehre wider und ermöglicht somit eine intensive Vorbereitung auf die Berufspraxis.
ParaCrawl v7.1
Last year as an IUBH student, I had the opportunity to participate in the Career Preparation Programme (CPP) .
Als Student der IUBH habe ich vergangenes Jahr die Möglichkeit bekommen, am Career Preparation Programme (CPP) teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
To fulfill that mission, Wilmington College provides a high-quality undergraduate and graduate educational environment shaped by the traditions of the liberal arts, career preparation and the distinctive practices of the Religious Society of Friends (Quakers).
Um diese Mission zu erfüllen, bietet das WIlmington College ein qualitativ hochwertiges WIlmington College das von den Traditionen der freien Künste, der Berufsvorbereitung und den besonderen Praktiken der Religiösen Gesellschaft der Freunde (Quäker) geprägt ist.
ParaCrawl v7.1
It is responsible for the language practice in numerous Bachelor's and Master's degree programs, including general career preparation.
Es ist zuständig für die Sprachpraxis in zahlreichen Bachelor- und Masterstudiengängen einschließlich/sowie der Allgemeinen Berufsvorbereitung.
ParaCrawl v7.1
Professional educators, supported by the business community, continue to hawk the need for career preparation.
Die professionellen Erzieher, gestützt von der Geschäft Gemeinschaft, fahren fort, die Notwendigkeit an der Karrierevorbereitung zu feilbieten.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

had been prepared prepared would be prepared were prepared
the preparation we prepared career career preparation
during his career is preparing