Translation of "Cash in" in German
Small
payments
are
normally
made
in
cash
without
divulging
personal
details.
Kleine
Zahlungen
erfolgen
normalerweise
in
bar
ohne
Registrierung
persönlicher
Daten.
Europarl v8
The
employees
know
that
in
clear
text
this
means
restraint
in
increases
in
cash
wages.
Die
Arbeitnehmer
wissen,
im
Klartext
bedeutet
das
Zurückhaltung
bei
Barlohnerhöhungen.
Europarl v8
We
all
know
that
Russia
will
not
supply
on
credit,
because
it
needs
cash
in
hand.
Bekanntlich
liefert
Rußland
ja
nicht
auf
Kredit,
es
braucht
Bargeld.
Europarl v8
By
3
January
,
96
%
of
all
cash
dispensers
in
the
euro
area
were
issuing
euro
banknotes
.
Januar
gaben
96
%
aller
Geldausgabeautomaten
im
Euroraum
Banknoten
der
neuen
Währung
aus
.
ECB v1
Tom
usually
pays
for
everything
in
cash.
Tom
bezahlt
gewöhnlich
alles
in
bar.
Tatoeba v2021-03-10
The
shop
only
admits
payments
in
cash.
Der
Laden
lässt
nur
Zahlungen
in
bar
zu.
Tatoeba v2021-03-10
Is
there
a
discount
if
you
pay
in
cash?
Gibt
es
bei
Barzahlung
einen
Rabatt?
Tatoeba v2021-03-10
My
grandma
keeps
all
her
cash
in
a
cookie
tin.
Meine
Oma
bewahrt
all
ihr
Bargeld
in
einer
Keksdose
auf.
Tatoeba v2021-03-10
The
aid
may
consist
in
the
provision
of
benefits
in
cash
or
in
kind.
Die
materielle
Hilfe
kann
in
Geld-
oder
in
Naturalleistungen
bestehen.
JRC-Acquis v3.0
Cash
is
unique
in
its
liquidity
and
near-universal
acceptance.
Bargeld
ist
einzigartig,
was
seine
Liquidität
und
nahezu
universelle
Akzeptanz
angeht.
News-Commentary v14
The
extra
cash
in
the
economy
raises
prices.
Das
zusätzliche
Bargeld
in
der
Wirtschaft
lässt
die
Preise
steigen.
News-Commentary v14