Translation of "Cash sweep" in German
These
payments
are
hereunder
known
as
‘the
cash
sweep’.
Diese
Zahlungen
werden
im
Folgenden
als
„die
Cashflow-Zahlungen“
bezeichnet.
DGT v2019
These
payments
are
hereunder
known
as
"the
cash
sweep".
Diese
Zahlungen
werden
im
Folgenden
als
"die
Cashflow-Zahlungen"
bezeichnet.
JRC-Acquis v3.0
Unfortunately,
Cash
Sweep
4D
Sarawak
winnings
are
subject
to
a
15%
tax.
Leider
unterliegen
Sarawak
Lotto
Cash
Sweep
4D
Gewinne
einer
15%
Besteuerung.
ParaCrawl v7.1
Sarawak
Lotto
Cash
Sweep
4D
is
currently
available
only
in
Sarawak.
Sarawak
Lotto
Cash
Sweep
4D
ist
im
Moment
nur
in
Sarawak
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
How
does
a
cash
sweep
work?
Wie
funktioniert
ein
Cash
Sweep?
CCAligned v1
Sarawak
-
Cash
Sweep
4D
results,
January
5
2019
(15
days
ago):
Mehr
lesen
Sarawak
-
Cash
Sweep
4D
Ergebnisse
5.
Januar
2019
(vor
15
Tagen):
ParaCrawl v7.1
Pay
attention
that
in
Cash
Sweep
4D
Sarawak
there
are
neither
bonus,
nor
additional
numbers.
Merken
Sie
sich,
dass
es
in
Cash
Sweep
4D
Sarawak
weder
Bonuszahlen
noch
Zusatzzahlen
gibt.
ParaCrawl v7.1
The
main
reasons
are
the
increased
returns
from
the
cash
sweep
due
to
improvements
in
BE’s
forecast
performance,
the
impact
of
inflation,
the
updating
of
the
amounts
due
under
the
Undertaking
for
Historic
Spent
Fuel
Contracts,
the
increased
volumes
of
historic
AGR
spent
fuel
due
to
the
later
restructuring
effective
date
and
the
increase
in
value
of
the
assets
held
within
the
Nuclear
Generation
Decommissioning
Fund
to
reflect
the
latest
market
value.
Hauptgründe
sind
höhere
Einnahmen
aus
den
Cashflow-Zahlungen
aufgrund
von
Verbesserungen
des
voraussichtlichen
Geschäftsergebnisses
von
BE,
die
Auswirkungen
der
Inflation,
die
Aktualisierung
der
im
Rahmen
der
Zusage
für
alte
Verträge
über
abgebrannte
Brennelemente
fälligen
Beträge,
die
größere
Menge
alter
abgebrannter
Brennelemente
wegen
des
späteren
Termins
für
das
Anlaufen
der
Umstrukturierung
und
der
höhere
Wert
der
Vermögenswerte
des
Kernkraft-Stilllegungsfonds,
der
dem
aktuellen
Marktwert
Rechnung
trägt.
DGT v2019
Project
loan
type
covenants
including
forward-looking
financial
ratios,
cash
sweep
for
early
repayment
of
the
loan
and
debt
service
and
capital
reserve
account
requirements
would
be
replaced
with
a
corporate
guarantee
and
security
from
Alio
Gold
and
certain
of
its
affiliates.
Die
Zusicherungen
für
Projektdarlehen
-
wie
z.B.
vorausblickende
finanzwirtschaftliche
Kennzahlen,
ein
Cash
Sweep
bei
frühzeitiger
Rückzahlung
des
Darlehens
und
Schuldentilgung
sowie
Kapitalrücklagenanforderungen
-
würden
durch
eine
Bürgschaft
und
Sicherheit
von
Alio
Gold
und
bestimmten
Tochtergesellschaften
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
Sarawak
Lotto
Cash
Sweep
4D
offers
no
jackpot
to
its
players,
while
the
top
prize
is
quite
modest.
Es
gibt
keinen
Jackpot
im
Spiel
Sarawak
Lotto
Cash
Sweep
4D
und
der
Betrag
des
Hauptpreises
ist
ziemlich
gering.
ParaCrawl v7.1
Sarawak
Cash
Sweep
3D
results
are
aired
right
after
the
drawings
that
take
place
in
the
headquarters
of
Natural
Avenue
Sdn
Bhd
in
Kuching.
Die
neuesten
Sarawak
Cash
Sweep
3D
Gewinnzahlen
werden
sofort
nach
jeder
Ziehung
veröffentlicht.
Die
Ziehungen
finden
im
Hauptbüro
von
Natural
Avenue
Sdn
Bhd
in
der
Stadt
Kuching
statt.
ParaCrawl v7.1