Translation of "Cash transfer" in German
Banking
services:
withdraw
cash,
transfer
money
and
pay
bills.
Bankdienstleistungen:
Bargeld
abheben,
Geld
überweisen
und
Rechnungen
bezahlen.
DGT v2019
For
example
always
use
a
secure
payment
method
and
never
transfer
cash.
So
sollte
man
stets
eine
sichere
Zahlungsmethode
nutzen
und
niemals
per
Barüberweisung
zahlen.
TildeMODEL v2018
It
is
possible
to
receive
a
refund
in
cash
or
by
transfer
to
a
credit
card.
Der
Refund
kann
bar
oder
durch
eine
Überweisung
auf
Ihre
Kreditkarte
erhalten
werden.
TildeMODEL v2018
They
paid
the
full
1250
up
front
by
cash
transfer.
Sie
haben
die
vollen
1250
vorab
per
Barübervveisung
gezahlt.
OpenSubtitles v2018
He
received
instructions
to
convert
the
entire
estate
into
cash...
and
to
transfer
the
funds
to
a
numbered
Swiss
account.
Er
sollte
den
Besitz
in
Bargeld
umwandeln...
und
auf
Schweizer
Konten
transferieren.
OpenSubtitles v2018
Cheques,
cash
and
bank
transfer
are
accepted
methods
of
payment.
Schecks,
Bargeld
und
Banküberweisungen
werden
als
Zahlungsmittel
akzeptiert.
CCAligned v1
Payments
can
be
made
by
cash
or
bank
transfer.
Zahlungen
können
in
bar
oder
per
Überweisung
vorgenommen
werden.
CCAligned v1
You
can
pay
via
bank
transfer,
cash
in
Shekel
or
Euro.
Du
kannst
via
Vorabüberweisung,
bar
in
Shekel
oder
Euro
zahlen.
CCAligned v1
You
can
pay
either
by
check,
cash
or
bank
transfer
payment.
Sie
können
bei
uns
sowohl
mit
Scheck,
bar
oder
per
Überweisung
zahlen.
CCAligned v1
Players
can
transfer
cash
to
friends.
Die
Spieler
können
ihren
Freunden
Geld
überweisen.
CCAligned v1
The
main
prize
is
paid
in
cash
or
bank
transfer.
Der
Hauptpreis
ist
in
bar
oder
per
Überweisung
bezahlt.
CCAligned v1
The
date
and
means
(cash,
bank
transfer)
of
paying
the
rent.
Das
Datum
und
bedeutet
(Bargeld,
Banküberweisung)
der
Miete
zu
zahlen.
ParaCrawl v7.1
The
following
methods
are
available
to
pay
the
reservation:
cash,
bank
transfer,
credit
card.
Die
Unterkunft
kann
die
folgenden
Zahlungsmittel
anbieten:
bargeld,
überweisung,
kreditkarte.
ParaCrawl v7.1
Payment
can
be
made
in
cash,
by
bank
transfer
in
advance,
or
by
credit
card.
Die
Bezahlung
kann
bar,
mittels
Überweisung
im
Voraus
oder
via
Kreditkarte
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
No
Cash
or
bank
transfer:
Never
make
cash
or
back
transfers
to
unknown
party.
Vorsicht
Bargeld
oder
Banktransfer:
Transferieren
Sie
niemals
Bargeld
an
Unbekannten.
ParaCrawl v7.1
The
pension
is
offering
the
following
methods
to
pay
your
reservation:
cash,
bank
transfer.
Die
Unterkunft
bietet
die
folgende
Zahlungsweise
an:
bargeld,
überweisung.
ParaCrawl v7.1
Payment
are
also
accepted
in
cash,
by
wire
transfer
or
by
voluntary
health
insurance
fund
card.
Zahlung
in
bar,
durch
Überweisung
und
mit
Krankenversicherungskarte
ist
ebenfalls
möglich.
ParaCrawl v7.1
Cash,
bank
transfer
or
advanced
payment
with
your
credit
card
are
not
accepted.
Barzahlung,
Überweisung
oder
Vorauszahlungen
mit
einer
Kreditkarte
sind
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1
Can
I
transfer
cash
or
open
positions
from
one
account
to
the
other?
Kann
ich
Geld
oder
offene
Positionen
von
einem
Konto
auf
das
Andere
übertragen?
ParaCrawl v7.1