Translation of "Chance to win" in German
																						Tom
																											thought
																											he
																											had
																											a
																											chance
																											to
																											win
																											the
																											race.
																		
			
				
																						Tom
																											dachte,
																											dass
																											er
																											eine
																											Chance
																											hatte,
																											das
																											Rennen
																											zu
																											gewinnen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						The
																											cup
																											was
																											the
																											only
																											chance
																											to
																											win
																											something.
																		
			
				
																						Der
																											Pokal
																											war
																											die
																											einzige
																											Möglichkeit,
																											etwas
																											zu
																											gewinnen.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						He
																											stands
																											a
																											chance
																											to
																											win
																											a
																											big
																											prize
																											tomorrow.
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											die
																											Chance
																											auf
																											einen
																											großen
																											Preis.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He's
																											at
																											the
																											pit
																											and
																											still
																											has
																											a
																											chance
																											to
																											win.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											an
																											den
																											Boxen
																											und
																											kann
																											noch
																											gewinnen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Who
																											wants
																											to
																											take
																											a
																											chance
																											to
																											win
																											a
																											Kewpie
																											Doll?
																		
			
				
																						Wer
																											will
																											versuchen,
																											eine
																											Puppe
																											zu
																											gewinnen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Give
																											me
																											a
																											chance
																											to
																											win
																											this
																											trial.
																		
			
				
																						Um
																											eine
																											Chance
																											zu
																											haben,
																											diesen
																											Prozess
																											zu
																											gewinnen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Maybe
																											you
																											need
																											to
																											let
																											this
																											girl
																											have
																											a
																											chance
																											to
																											win
																											you
																											back.
																		
			
				
																						Vielleicht
																											solltest
																											du
																											diesem
																											Mädchen
																											eine
																											Chance
																											geben,
																											dich
																											zurückzugewinnen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						A
																											chance
																											to
																											win
																											this
																											war,
																											Dan.
																		
			
				
																						Eine
																											Chance,
																											diesen
																											Krieg
																											zu
																											gewinnen,
																											Dan.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											cure's
																											my
																											one
																											chance
																											to
																											win
																											my
																											freedom
																											back
																											from
																											Klaus.
																		
			
				
																						Das
																											Heilmittel
																											ist
																											meine
																											einzige
																											Möglichkeit,
																											meine
																											Freiheit
																											von
																											Klaus
																											wiederzuerlangen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Uh,
																											now,
																											BlueBell
																											has
																											a
																											chance
																											to
																											win
																											a
																											Minor
																											League
																											baseball
																											team.
																		
			
				
																						Bluebell
																											hat
																											die
																											Chance
																											auf
																											ein
																											Minor
																											League
																											Baseballteam.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Now
																											we
																											have
																											one
																											last
																											chance
																											to
																											win
																											back
																											our
																											world.
																		
			
				
																						Nun
																											haben
																											wir
																											eine
																											letzte
																											Chance,
																											unsere
																											Welt
																											zurückzuerobern.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						No
																											one
																											has
																											a
																											chance
																											to
																											win!
																		
			
				
																						Keiner
																											hat
																											eine
																											Chance,
																											zu
																											gewinnen!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											must
																											get
																											up
																											to
																											preserve
																											his
																											chance
																											to
																											win
																											the
																											fight.
																		
			
				
																						Er
																											muss
																											aufstehen,
																											um
																											den
																											Kampf
																											noch
																											zu
																											gewinnen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											got
																											a
																											chance
																											to
																											win
																											my
																											baby
																											back
																											for
																											real.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											die
																											Chance,
																											meine
																											Kleine
																											richtig
																											wieder
																											zurückzubekommen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											I
																											had
																											a
																											very
																											good
																											chance
																											to
																											win.
																		
			
				
																						Ich
																											hätte
																											alle
																											Chancen
																											gehabt,
																											die
																											Tour
																											zu
																											gewinnen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											would
																											rather
																											have
																											the
																											chance
																											to
																											win
																											big
																											than
																											win
																											small.
																		
			
				
																						Ich
																											würde
																											die
																											Chance
																											auf
																											den
																											Hauptgewinn
																											nicht
																											gerne
																											verlieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											thought
																											I
																											could
																											still
																											obtain
																											the
																											chance
																											to
																											win
																											a
																											world
																											title.
																		
			
				
																						Ich
																											dachte,
																											ich
																											bekäme
																											noch
																											die
																											Chance
																											auf
																											einen
																											Weltmeistertitel.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											think
																											this
																											year
																											to
																											have
																											a
																											good
																											chance
																											to
																											win.
																		
			
				
																						Ich
																											glaube,
																											heuer
																											eine
																											gute
																											Chance
																											zu
																											haben,
																											um
																											zu
																											gewinnen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So,
																											be
																											the
																											100th
																											caller
																											right
																											now
																											for
																											your
																											chance
																											to
																											win
																											a
																											car.
																		
			
				
																						Also
																											seid
																											jetzt
																											der
																											100.
																											Anrufer,
																											um
																											ein
																											Auto
																											gewinnen
																											zu
																											können.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018