Translation of "Chesty cough" in German

Warm liquids prevent a chesty cough and cold.
Warme Flüssigkeiten verhindern, dass ein Reizhusten und kalt.
ParaCrawl v7.1

With a chesty cough, the amount of mucus produced is increased to facilitate the ejection of germs.
Beim produktiven Husten wird verstärkt Schleim produziert, um die Krankheitserreger nach draußen zu befördern.
ParaCrawl v7.1

You can gather, for example, the mountain herb arnica that has anti-inflammatory and analgesic effects or beaver quick burnet-saxifrage that is used to treat a sore throat and chesty cough thanks to its expectorant effect.
Pflücken Sie beispielsweise das Bergkraut Arnika, das entzündungshemmend und schmerzlindernd wirkt, oder die Bibernelle, die bei Halsschmerzen und Husten dank ihrer schleimlösenden Wirkung helfen kann.
ParaCrawl v7.1

For chesty coughs, for example, doctors prescribe cough suppressant.
Ärzte verschreiben beispielsweise bei einem Reizhusten einen Hustenstiller.
ParaCrawl v7.1

The HMPC concluded that, on the basis of its long-standing use, these thyme preparations can be used for productive (chesty) coughs associated with colds.
Der HMPC gelangte zu dem Schluss, dass diese Zubereitungen aus Thymian, basierend auf ihrer langjährigen Anwendung, wie folgt angewendet werden können: bei produktivem (schleimförderndem) Husten im Zusammenhang mit Erkältungen.
ELRC_2682 v1

This medicine can be used for chesty coughs caused by, for example, the flu, bronchitis, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) or cystic fibrosis (CF).
Bromhexin findet Anwendung bei der Behandlung von festsitzendem Husten als Folge von Erkältungen, Grippe, Bronchitis, COPD, Mukoviszidose (auch zystische Fibrose genannt) sowie weiteren Erkrankungen.
ParaCrawl v7.1