Translation of "Chief strategy officer" in German
																						He
																											has
																											served
																											as
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											at
																											Arvato
																											since
																											January
																											2017.
																		
			
				
																						Seit
																											Januar
																											2017
																											ist
																											er
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											von
																											Arvato.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sean
																											is
																											the
																											Co-Founder
																											&
																											CSO
																											(Chief
																											Strategy
																											Officer)
																											of
																											MotionElements.
																		
			
				
																						Sean
																											ist
																											Mitbegründer
																											und
																											CSO
																											(Chief
																											Strategy
																											Officer)
																											von
																											MotionElements.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Maximilian
																											Schneider
																											is
																											Managing
																											Partner
																											and
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											of
																											Goodgame
																											Studios.
																		
			
				
																						Maximilian
																											Schneider
																											ist
																											Mitglied
																											des
																											Management-Teams
																											sowie
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											von
																											Goodgame
																											Studios.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											served
																											as
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											and
																											as
																											RWE
																											Group's
																											Chief
																											Commercial
																											Officer
																											until
																											2013.
																		
			
				
																						Hier
																											nahm
																											er
																											bis
																											2013
																											die
																											Aufgaben
																											des
																											Chief
																											Strategy
																											Officers
																											und
																											Chief
																											Commercial
																											Officers
																											wahr.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Markus
																											Haas
																											will
																											lead
																											Telefónica
																											Deutschland
																											in
																											close
																											cooperation
																											with
																											Rachel
																											Empey,
																											Chief
																											Financial
																											and
																											Strategy
																											Officer.
																		
			
				
																						Markus
																											Haas
																											wird
																											Telefónica
																											Deutschland
																											gemeinsam
																											mit
																											Rachel
																											Empey,
																											Chief
																											Financial
																											Officer,
																											führen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											has
																											been
																											a
																											member
																											of
																											the
																											management
																											team
																											and
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											for
																											Goodgame
																											Studios
																											since
																											August
																											2014.
																		
			
				
																						Seit
																											August
																											2014
																											war
																											er
																											Mitglied
																											des
																											Managements
																											und
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											von
																											Goodgame
																											Studios.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											position
																											of
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											(CSO)
																											will
																											not
																											be
																											continued
																											in
																											this
																											form.
																		
			
				
																						Die
																											Position
																											des
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											(CSO)
																											wird
																											in
																											dieser
																											Form
																											nicht
																											aufrechterhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eurex
																											Clearing's
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											addresses
																											questions
																											relating
																											to
																											changes
																											to
																											procedures,
																											possible
																											costs
																											and
																											opportunities
																											through
																											change.
																		
			
				
																						Der
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											von
																											Eurex
																											Clearing
																											beantwortet
																											Fragen
																											bzgl.
																											Prozessänderungen,
																											mögliche
																											Kosten
																											und
																											Chancen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											three
																											initiatives
																											were
																											formally
																											agreed
																											in
																											Nairobi
																											earlier
																											today
																											by
																											Pim
																											van
																											Ballekom,
																											European
																											Investment
																											Bank
																											Vice-President
																											responsible
																											for
																											lending
																											in
																											sub-Saharan
																											Africa,
																											Paul
																											Njaga,
																											Chief
																											Finance
																											Strategy
																											Officer,
																											Chase
																											Bank,
																											Vivienne
																											Yeda,
																											EADB
																											Director
																											General
																											and
																											Mark
																											Wiessing,
																											CEO
																											for
																											NMB
																											Bank.
																		
			
				
																						Die
																											drei
																											Initiativen
																											wurden
																											heute
																											in
																											Nairobi
																											von
																											Pim
																											van
																											Ballekom,
																											dem
																											für
																											die
																											afrikanischen
																											Länder
																											südlich
																											der
																											Sahara
																											zuständigen
																											EIB-Vizepräsidenten,
																											Paul
																											Njaga,
																											Chief
																											Finance
																											Strategy
																											Officer,
																											Chase
																											Bank,
																											Vivienne
																											Yeda,
																											Director
																											General
																											der
																											EADB,
																											und
																											Mark
																											Wiessing,
																											CEO
																											der
																											NMB,
																											unterzeichnet.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Tero
																											Ojanperä,
																											Senior
																											Vice-President
																											and
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											of
																											Nokia
																											Corporation,
																											noted
																											that
																											Europe
																											had
																											access
																											to
																											all
																											possible
																											technologies,
																											yet
																											was
																											not
																											making
																											full
																											use
																											of
																											them.
																		
			
				
																						Tero
																											Ojanperä,
																											SeniorVice-President
																											und
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											der
																											Nokia-Corporation
																											(Finnland),
																											wies
																											darauf
																											hin,
																											dass
																											Europa
																											Zugang
																											zu
																											allen
																											möglichen
																											Technologien
																											hat,
																											diese
																											aber
																											nicht
																											voll
																											nutzt.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Since
																											2011,
																											University
																											of
																											St.Gallen
																											and
																											strategy
																											consultancy
																											Roland
																											Berger
																											conduct
																											an
																											annual
																											survey
																											to
																											examine
																											the
																											changing
																											role
																											of
																											the
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											(CSO)
																											in
																											European
																											companies.
																		
			
				
																						Seit
																											2011
																											fÃ1?4hren
																											die
																											Universität
																											St.Gallen
																											und
																											die
																											Strategieberatung
																											Roland
																											Berger
																											jährlich
																											Umfragen
																											durch,
																											um
																											die
																											sich
																											verändernde
																											Rolle
																											des
																											Chef
																											Strategy
																											Officers
																											(CSO)
																											in
																											europäischen
																											Unternehmen
																											zu
																											untersuchen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tobias
																											Paulun,
																											Chief
																											Strategy
																											Officer,
																											spoke
																											about
																											the
																											European
																											Commission's
																											Winter
																											Package
																											at
																											ENTSO-E
																											's
																											Annual
																											Conference
																											in
																											Brussels
																											on
																											8
																											December
																											2016.
																		
			
				
																						Tobias
																											Paulun,
																											Chief
																											Strategy
																											Officer,
																											sprach
																											auf
																											der
																											ENTSO-E
																											Jahreskonferenz
																											in
																											Brüssel
																											am
																											8
																											Dezember
																											2016
																											zum
																											Winterpaket
																											der
																											Europäischen
																											Kommission
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Now,
																											customers
																											have
																											greater
																											options
																											for
																											purchasing
																											products
																											and
																											engaging
																											with
																											brands
																											while
																											companies
																											enjoy
																											a
																											closer
																											relationship
																											with
																											their
																											customers,
																											a
																											constant
																											cash
																											flow
																											and
																											the
																											ability
																											to
																											realize
																											a
																											greater
																											lifetime
																											value
																											for
																											each
																											customer
																											over
																											time,"
																											said
																											Brian
																											Walker,
																											chief
																											strategy
																											officer,
																											Customer
																											Engagement
																											and
																											Commerce,
																											hybris
																											and
																											SAP.
																		
			
				
																						Die
																											Kunden
																											verfügen
																											über
																											umfassendere
																											Optionen
																											für
																											den
																											Kauf
																											von
																											Produkten
																											und
																											den
																											Umgang
																											mit
																											Marken,
																											während
																											die
																											Unternehmen
																											eine
																											engere
																											Beziehung
																											zu
																											ihren
																											Kunden,
																											einen
																											ständigen
																											Cashflow
																											und
																											im
																											Laufe
																											der
																											Zeit,
																											einen
																											immer
																											größeren
																											Lifetime
																											Value
																											für
																											jeden
																											Kunden
																											erreichen",
																											erklärte
																											Brian
																											Walker,
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											für
																											Customer
																											Engagement
																											and
																											Commerce
																											von
																											hybris
																											und
																											SAP.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											other
																											members
																											of
																											the
																											advisory
																											group
																											are
																											Rachel
																											Botsman,
																											a
																											key
																											figure
																											in
																											the
																											sharing
																											debate,
																											and
																											April
																											Rinne,
																											chief
																											strategy
																											officer.
																		
			
				
																						Die
																											anderen
																											Mitglieder
																											des
																											Beirats
																											sind
																											Rachel
																											Botsman,
																											eine
																											Schlüsselfigur
																											der
																											Sharing
																											Debatte,
																											und
																											April
																											Rinne,
																											Chief
																											Strategy
																											Officer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Keith
																											Robinson
																											joined
																											Sage
																											in
																											2016
																											as
																											EVP
																											for
																											Strategy
																											becoming
																											the
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											in
																											September
																											2018.
																		
			
				
																						Keith
																											Robinson
																											trat
																											2016
																											als
																											EVP
																											for
																											Strategy
																											bei
																											Sage
																											ein
																											und
																											wurde
																											im
																											September
																											2018
																											zum
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											ernannt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											the
																											first
																											Lightning
																											Talk
																											of
																											Cannes
																											Lions
																											2017,
																											moderator
																											Craig
																											Mawdsley,
																											Joint
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											at
																											AMV
																											BBDO
																											and
																											Head
																											of
																											Judges,
																											was
																											joined
																											by
																											representatives
																											of
																											three
																											winning
																											campaigns
																											from
																											this
																											year's
																											'YouTube
																											Works
																											for
																											Brands
																											'
																											awards.
																		
			
				
																						Beim
																											ersten
																											Lightning
																											Talk
																											des
																											Cannes
																											Lions
																											Festivals
																											2017
																											interviewte
																											der
																											Moderator
																											Craig
																											Mawdsley,
																											Joint
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											bei
																											AMV
																											BBDO
																											und
																											Leiter
																											der
																											Jury,
																											die
																											Vertreter
																											von
																											drei
																											Unternehmen,
																											deren
																											Kampagnen
																											beim
																											diesjährigen
																											Wettbewerb
																											YouTube
																											Works
																											for
																											Brands
																											Preise
																											gewannen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Prior
																											to
																											joining
																											CA
																											Technologies
																											in
																											2010,
																											David
																											served
																											as
																											president
																											of
																											Pitney
																											Bowes
																											Management
																											Services,
																											a
																											wholly
																											owned
																											subsidiary
																											of
																											Pitney
																											Bowes,
																											Inc.
																											Also
																											during
																											his
																											tenure
																											at
																											Pitney
																											Bowes,
																											David
																											served
																											as
																											executive
																											vice
																											president
																											and
																											chief
																											strategy
																											and
																											innovation
																											officer,
																											where
																											he
																											was
																											responsible
																											for
																											leading
																											the
																											development
																											of
																											the
																											company’s
																											long-term
																											strategy
																											and
																											increasing
																											the
																											company’s
																											focus
																											and
																											capacity
																											on
																											innovation
																											as
																											a
																											source
																											of
																											growth.
																		
			
				
																						Bevor
																											David
																											Dobson
																											im
																											Jahr
																											2010
																											zu
																											CA
																											Technologies
																											stieß,
																											war
																											er
																											President
																											von
																											Pitney
																											Bowes
																											Management
																											Services,
																											einer
																											hundertprozentigen
																											Tochtergesellschaft
																											von
																											Pitney
																											Bowes,
																											Inc.
																											Dort
																											war
																											er
																											außerdem
																											als
																											Executive
																											Vice
																											President
																											und
																											Chief
																											Strategy
																											and
																											Innovation
																											Officer
																											tätig
																											und
																											trieb
																											federführend
																											die
																											Entwicklung
																											der
																											langfristigen
																											Unternehmensstrategie
																											und
																											eine
																											stärkere
																											Konzentration
																											auf
																											Innovation
																											als
																											Wachstumsquelle
																											voran.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											my
																											role
																											as
																											the
																											Chief
																											Strategy
																											Officer,
																											I
																											was
																											responsible
																											for
																											the
																											development
																											of
																											a
																											new
																											company
																											strategy
																											including
																											a
																											new
																											organisation
																											system.
																		
			
				
																						In
																											meiner
																											Rolle
																											als
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											habe
																											ich
																											die
																											Erarbeitung
																											einer
																											neuen
																											Unternehmensstrategie
																											inkl.
																											des
																											neuen
																											Organisationssystems
																											verantwortet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Funding
																											through
																											Mintos
																											contributes
																											to
																											the
																											diversification
																											of
																											our
																											financing
																											structure,
																											offering
																											us
																											the
																											flexibility
																											to
																											grow
																											our
																											portfolio”
																											emphasises
																											Meliina
																											Räty,
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											responsible
																											for
																											Aasa
																											Group’s
																											expansion.
																		
			
				
																						Die
																											Finanzierung
																											durch
																											Mintos
																											trägt
																											zur
																											Diversifizierung
																											unserer
																											Finanzierungsstruktur
																											bei
																											und
																											bietet
																											uns
																											die
																											Flexibilität,
																											unser
																											Portfolio
																											zu
																											erweitern
																											„,
																											betont
																											Meliina
																											Räty,
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											und
																											verantwortlich
																											für
																											die
																											Expansion
																											der
																											Aasa
																											Group.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Chief
																											Strategy
																											Officer
																											of
																											registrar
																											Hexonet,
																											Robert
																											Birkner,
																											added:
																											"The
																											introduction
																											of
																											.COM.DE
																											offers
																											everyone
																											the
																											unique
																											opportunity
																											to
																											get
																											the
																											domain
																											they've
																											always
																											wanted
																											under
																											a
																											.DE
																											at
																											reasonable
																											prices.
																		
			
				
																						Robert
																											Birkner,
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											des
																											Registrars
																											Hexonet,
																											fügte
																											hinzu:
																											"Die
																											Einführung
																											von
																											com.de
																											bietet
																											jedem
																											die
																											einzigartige
																											Gelegenheit,
																											endlich
																											die
																											Domain
																											zu
																											erhalten,
																											die
																											man
																											schon
																											immer
																											als
																											.DE-Domain
																											wollte
																											–
																											und
																											das
																											zu
																											erschwinglichen
																											Preisen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Jochen
																											Schlosser,
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											at
																											Adform,
																											will
																											share
																											his
																											thoughts
																											on
																											GDPR
																											together
																											with
																											Gerhard
																											Louw,
																											Senior
																											Manager
																											International
																											Media
																											at
																											Deutsche
																											Telekom—and
																											explain
																											how
																											both
																											companies
																											are
																											prepping
																											for
																											the
																											upcoming
																											change.
																		
			
				
																						Jochen
																											Schlosser,
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											bei
																											Adform,
																											wird
																											gemeinsam
																											mit
																											Gerhard
																											Louw,
																											Senior
																											Manager
																											International
																											Media
																											bei
																											der
																											Deutschen
																											Telekom,
																											seine
																											Perspektive
																											auf
																											die
																											DSGVO
																											teilen
																											–
																											und
																											erklären,
																											wie
																											sich
																											beide
																											Unternehmen
																											auf
																											die
																											Änderungen
																											vorbereitet
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											this
																											session,
																											Sean
																											Flaherty
																											(Chief
																											Strategy
																											Officer
																											at
																											Nemetschek
																											Group)
																											will
																											share
																											his
																											view
																											on
																											the
																											synergies
																											that
																											can
																											be
																											achieved
																											by
																											taking
																											an
																											end-to-end
																											and
																											integrated
																											view
																											across
																											the
																											design-construct-manage
																											phases
																											in
																											the
																											lifecycle
																											of
																											a
																											building.
																		
			
				
																						In
																											dieser
																											Sitzung
																											wird
																											Sean
																											Flaherty
																											(Chief
																											Strategy
																											Officer
																											der
																											Nemetschek
																											Group)
																											seinen
																											Standpunkt
																											hinsichtlich
																											der
																											Synergien
																											teilen,
																											die
																											sich
																											durch
																											eine
																											End-to-End
																											und
																											integrierte
																											Sichtweise
																											über
																											die
																											Phasen
																											des
																											Design-Construct-Manage
																											im
																											Lebenszyklus
																											eines
																											Gebäudes
																											erzielen
																											lassen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						As
																											a
																											former
																											chief
																											strategy
																											officer
																											(CSO)
																											of
																											the
																											BravoSolution
																											Group,
																											he
																											brings
																											comprehensive
																											expertise
																											in
																											business
																											and
																											operational
																											processes,
																											growth
																											strategies
																											and
																											organizational
																											development.
																		
			
				
																						Als
																											ehemaliger
																											Chief
																											Strategy
																											Officer
																											(CSO)
																											der
																											BravoSolution
																											Group
																											verfügt
																											er
																											über
																											eine
																											umfassende
																											Expertise
																											in
																											den
																											Bereichen
																											Geschäfts-
																											und
																											Betriebsprozesse,
																											Wachstumsstrategien
																											sowie
																											der
																											Organisationsentwicklung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1