Translation of "Claim about" in German
Those
numbers
support
Burrows'
claim
about
Terrence
Steadman's
pending
indictment.
Jene
Zahlen
unterstreichen
die
Behauptung
von
Burrows
über
Terrence
Steadman's
Beschuldigung.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
fairly
direct
argument
based
on
a
claim
about
what
marriage
is.
Diesem
direkten
Argument
liegt
eine
Behauptung
darüber
zugrunde,
was
Ehe
ausmacht.
ParaCrawl v7.1
Therefore
no
legal
claim
about
errors,
damages
or
support
is
accepted.
Daher
besteht
kein
Rechts
anspruch
auf
Fehler
korrektur,
Schadens
ersatz
oder
Support.
ParaCrawl v7.1
Regrettably,
the
majority
of
euro
area
countries
are
unable
to
claim
that
about
themselves.
Die
meisten
Länder
des
Euroraums
können
das
leider
nicht
von
sich
behaupten.
ParaCrawl v7.1
Can
not
claim
adequate
about
Venapro.
Kann
nicht
ausreichend
über
Venapro
Anspruch.
ParaCrawl v7.1
They
claim
this
about
us
because
they
do
not
know
the
Spirit
of
Truth.
Das
behaupten
sie,
weil
sie
den
Geist
der
Wahrheit
nicht
kennen.
ParaCrawl v7.1
What
does
the
claim
say
about
my
products?
Was
sagt
die
Reklamation
über
meine
Produkte
aus?
ParaCrawl v7.1
You
definitively
can’t
claim
this
about
all
of
them
on
the
album.
Das
kann
man
auf
dem
Album
ja
definitiv
nicht
von
allen
behaupten.
ParaCrawl v7.1
Rod
Stewart
made
a
similar
claim
about
Page
on
a
US
radio
show
during
the
eighties".
Rod
Stewart
machte
in
den
80ern
in
einer
Radio
Show
eine
ähnliche
Behauptung
über
Page.
Wikipedia v1.0
The
alloy
of
claim
1
containing
about
0.18%
nitrogen.
Legierung
nach
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
der
Stickstoffgehalt
etwa
0,18%
beträgt.
EuroPat v2
You
claim
to
care
about
the
ten
million
people
out
of
work,
but
you
will
steal
their
disaster
relief
fund...
Sie
behaupten,
Sie
sorgen
sich
um
zehn
Millionen
Arbeitslose,
aber
Sie
stehlen
deren
Katastrophenfonds...
OpenSubtitles v2018