Translation of "Clear opinion" in German
Why,
Commissioner,
has
the
Commission
not
expressed
a
clear
opinion
on
this?
Warum,
Herr
Kommissar,
gibt
es
dazu
keine
eindeutige
Stellungnahme
der
Kommission?
Europarl v8
In
my
proposal,
I
have
made
my
opinion
clear
on
these
issues.
Ich
habe
meine
Meinung
zu
diesen
Punkten
klar
geäußert.
Europarl v8
Being
a
judge
himself,
he
has
a
clear
opinion
on
the
topic
of
subscription
traps.
Selbst
Richter
am
Oberlandesgericht,
hat
er
zum
Thema
Abofallen
eine
klare
Meinung.
QED v2.0a
Our
colleague
Matthias
has
a
clear
opinion
on
the
subject
of
shotguns.
Unser
Matthias
hat
eine
klare
Meinung
zum
Thema
Flinten.
ParaCrawl v7.1
His
clear
opinion
corresponds
profoundly
also
to
the
ideology
of
the
classical
psychoanalysis.
Seine
eindeutige
Meinung
entspricht
zutiefst
auch
der
Anschauung
der
klassischen
Pychoanalyse.
ParaCrawl v7.1
She
has
a
clear
opinion
on
this
dilemma.
Sie
hat
eine
klare
Meinung
zu
diesem
Dilemma.
ParaCrawl v7.1
That
would
have
been
a
clear
opinion
before
the
election,
said
Kramp-Karrenbauer.
Das
wäre
eine
klare
Meinungsmache
vor
der
Wahl
gewesen,
so
Kramp-Karrenbauer.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
clear-cut
scientific
opinion
to
indicate
that
a
single
specific
measure
is
the
right
one.
Es
gibt
keine
eindeutige
wissenschaftliche
Begründung
dafür,
welche
Maßnahme
genau
die
einzig
richtige
wäre.
Europarl v8
At
the
same
time,
there
is
no
clear
opinion
on
whether
there
are
appropriate
alternative
filling
materials.
Ebenso
wenig
liegt
ein
eindeutiges
Gutachten
darüber
vor,
ob
geeignete
alternative
Füllmaterialien
vorhanden
sind.
Europarl v8
Mrs
Sirkeinen
congratulated
the
rapporteur
on
his
clear,
well-written
opinion.
Frau
SIRKEINEN
spricht
dem
Berichterstatter
ihre
Anerkennung
für
seine
klare,
gut
formulierte
Stellungnahme
aus.
TildeMODEL v2018