Translation of "Climb a mountain" in German

They were too tired to climb a mountain.
Sie waren zu müde, um einen Berg zu erklimmen.
Tatoeba v2021-03-10

It would be better if you didn't climb such a high mountain in the winter.
Es wäre besser, wenn du im Winter keinen solch hohen Berg bestiegest.
Tatoeba v2021-03-10

He knows how to climb a mountain.
Er weiß, wie man einen Berg besteigt.
Tatoeba v2021-03-10

Then climb a mountain and orientate yourselves.
Dann steigt auf den Berg und orientiert euch.
OpenSubtitles v2018

What if I wanna climb a mountain or go dive the Great Barrier Reef, huh?
Was, wenn ich bergsteigen oder am Great Barrier Reef tauchen will?
OpenSubtitles v2018

I'd like to climb a mountain.
Ich würde gern einen Berg besteigen.
OpenSubtitles v2018

I would pay big money to see that woman climb a mountain.
Ich würde einiges zahlen, um die Frau beim Bergsteigen zu sehen.
OpenSubtitles v2018

You have to climb a mountain for a signal.
Man muss auf 'nen Berg, um ein Signal zu bekommen.
OpenSubtitles v2018

You like the beach, you climb a mountain.
Du magst den Strand, du gehst bergsteigen.
OpenSubtitles v2018

You can't climb a mountain on a piece of chocolate and a sip of wine.
Man kann mit einem Stück Schoko und einem Schluck Wein nicht klettern.
OpenSubtitles v2018

He's never gonna climb a mountain.
Er wird niemals einen Berg besteigen.
OpenSubtitles v2018

Who'll climb a mountain, Superman?
Wer erklimmt einen Berg, Supermann?
OpenSubtitles v2018

You're never gonna climb a mountain.
Du wirst nicht auf einen Berg klettern.
OpenSubtitles v2018

I have to climb a mountain.
Ich muss auf einen Berg steigen.
ParaCrawl v7.1