Translation of "Coal use" in German
They
must
use
coal
to
advance
their
economic
development.
Sie
müssen
die
Kohle
nutzen,
um
ihre
wirtschaftliche
Entwicklung
voranzutreiben.
News-Commentary v14
Gas
production
from
coal
and
use
of
natural
gas
are
less
polluting
methods.
Die
Kohleverflüssigung
und
der
Einsatz
von
Erdgas
sind
weniger
umweltschädlich.
EUbookshop v2
Barbecue:
only
use
coal,
never
wood
or
firewood.
Barbecue:
nur
Kohle,
nie
Holz
oder
Brennholz
verwenden.
CCAligned v1
Which
type
of
coal
we
can
use?
Welche
art
von
Kohle
können
wir
verwenden?
CCAligned v1
Electricity
must
replace
coal,
not
use
it
up!
Strom
muss
Kohle
ablösen,
nicht
verbrauchen!
ParaCrawl v7.1
Coal
use
for
power
generation
is
forecast
to
increase
significantly
in
the
coming
decades.
Prognosen
zufolge
dürfte
die
Verwendung
von
Kohle
für
die
Stromerzeugung
in
den
nächsten
Jahrzehnten
erheblich
zunehmen.
TildeMODEL v2018
This,
however,
would
require
biomass
to
be
used
extensively
and
to
replace
50
per
cent
of
coal
use.
Dazu
müsste
Biomasse
allerdings
flächendeckend
zum
Einsatz
kommen
und
50
Prozent
der
Kohle
ersetzen.
ParaCrawl v7.1
However,
since
we
are
not
here
to
discuss
national
policies
but
an
exciting
project
-
Union,
the
internal
electricity
market
-
I
would
like
to
say
that
my
Group
will
not
be
supporting
any
of
the
amendments
except
for
those
relating
to
coal
use.
Da
wir
aber
nicht
hier
sind,
um
über
die
nationalen
Politiken
zu
sprechen,
sondern
inmitten
eines
blendenden
Projekts,
der
Union
und
dem
Binnenmarkt
im
Elektrizitätsbereich,
erkläre
ich,
daß
meine
Fraktion
alle
Änderungsantrag
ablehnen
wird
bis
auf
jene,
die
auf
den
Einsatz
von
Kohle
abzielen.
Europarl v8
An
emission
ceiling
for
CO2
is
the
only
way
we
can
continue
to
use
coal
whilst
also
achieving
our
climate
objectives.
Eine
Emissionsdeckelung
für
CO2
ist
die
einzige
Chance
für
uns,
Kohle
weiterzuverwenden
und
trotzdem
auch
unsere
Klimaziele
zu
erreichen.
Europarl v8