Translation of "Cobra venom" in German

How about putting some cobra venom in his cologne?
Wie wäre es mit Kobragift in seinem Parfüm?
OpenSubtitles v2018

Sure enough of myself to know the blood in this tube... contains cobra venom extract.
Überzeugt genug, dass dieses Blut hier Kobragift enthält.
OpenSubtitles v2018

It produces a toxin that's a hundred times more deadly than cobra venom.
Er produziert ein Gift, das hundertfach tödlicher als Kobragift ist.
OpenSubtitles v2018

One drop of cobra venom can kill 20 to 30 grown men.
Ein Tropfen Kobragift kann 20 bis 30 ausgewachsene Männer töten.
QED v2.0a

This is the shot glass that has the cobra venom, the neurotoxin.
Das ist das Schnapsglas mit dem Kobragift, dem Nervengift.
QED v2.0a

He shall suck cobra venom. The viper's tongue shall kill him.
Er wird der Ottern Gift saugen, und die Zunge der Schlange wird ihn töten.
bible-uedin v1

Quite a coincidence that this tube of yours... should also contain cobra venom.
Was für ein Zufall, dass in diesem Reagenzglas von Ihnen auch Kobragift ist.
OpenSubtitles v2018

My only chance at girls like you is shooting them up with cobra venom.
Ich lande bei Frauen wie Ihnen nur, wenn ich sie mit Kobragift betäube.
OpenSubtitles v2018

What is it? It's called Cobra Venom, but I think it's just vodka and lemonade.
Der Drink heißt Kobragift, aber ich glaube, es ist Wodka mit Limonade.
OpenSubtitles v2018

I just use the roads, and I think the cobra venom helps with that.
Ich fahre auf der Straße und glaube, dass mir das Kobragift dabei hilft.
QED v2.0a

The cobra contains deadly venom.
Die Kobra hat tödliches Gift.
ParaCrawl v7.1

Since I've kind of discovered the possibilities with the neurotoxins in this cobra venom, I've been using it in sporting activities recently and kind of testing it.
Ich habe die Möglichkeiten entdeckt, die das Nervengift dieser Kobra bietet, also habe ich es in letzter Zeit beim Sport eingesetzt und ausprobiert.
QED v2.0a

Rich in oligopeptides and trace elements, this concentrate similar in composition to cobra venom, causing a tightening effect, fast and durable also recovers firmness and elasticity in the skin, softening wrinkles and expression lines 120 ml.
Reich an Oligopeptide und Spurenelemente, dieses Konzentrat in der Zusammensetzung ähnlich Kobragift, wodurch eine straffende Wirkung, schnell und dauerhaft auch wieder Festigkeit und Elastizität in der Haut, reduziert Falten und Mimikfalten 120 ml .
ParaCrawl v7.1