Translation of "Cologne cathedral" in German
It
was
consecrated
in
1902
and
is
the
second-largest
church
in
Cologne
after
the
Cologne
cathedral.
Nach
dem
Dom
ist
St.
Agnes
die
größte
Kirche
Kölns.
Wikipedia v1.0
On
the
way
to
Bonn,
we
took
in
the
Cologne
Cathedral.
Auf
dem
Weg
nach
Bonn
haben
wir
noch
den
Kölner
Dom
mitgenommen.
Tatoeba v2021-03-10
Moller
also
played
an
important
role
for
the
completion
of
Cologne
Cathedral.
Eine
wichtige
Rolle
spielte
Moller
auch
bei
der
Fertigstellung
des
Kölner
Doms.
Wikipedia v1.0
About
1177
he
became
a
canon
of
Cologne
Cathedral.
Um
1177
wurde
er
Domherr
in
Köln.
Wikipedia v1.0
He
died
in
1750,
and
was
buried
in
the
Cologne
Cathedral.
Nach
seinem
Tod
wurde
er
im
Kölner
Dom
beigesetzt.
Wikipedia v1.0
The
5
star
Excelsior
Hotel
Ernst
is
located
opposite
the
Cologne
Cathedral.
Das
5
Sterne
Excelsior
Hotel
Ernst
ist
gegenÃ1?4ber
dem
Kölner
Dom
gelegen.
ParaCrawl v7.1
The
Cologne
Cathedral
is
the
cathedral
of
the
city
of
Cologne
and
one
of
its
landmarks.
Der
Kölner
Dom
ist
die
Kathedrale
der
Stadt
Köln
und
eines
ihrer
Wahrzeichen.
ParaCrawl v7.1
How
high
is
the
value
of
Cologne
Cathedral?
Wie
hoch
ist
der
Wert
des
Kölner
Domes?
CCAligned v1
The
Cologne
Cathedral
dominates
the
city
skyline
like
no
other
building.
Der
Dom
prägt
die
Kölner
Skyline
wie
kein
anderes
Gebäude.
ParaCrawl v7.1
Many
showcase
views
of
the
lake
and
Cologne
Cathedral.
Viele
bieten
zudem
einen
direkten
Blick
auf
den
See
und
den
Kölner
Dom.
ParaCrawl v7.1
Our
new
monogram
evokes
the
twin
spires
of
Cologne
Cathedral.
Unser
neues
Monogramm
greift
die
Doppeltürme
des
Kölner
Doms
auf.
ParaCrawl v7.1
A
variety
of
culinary
delights
await
you
in
the
shadows
of
Cologne
cathedral.
Im
Schatten
des
Kölner
Doms
erwarten
Sie
gleich
zwei
kulinarische
Lichtblicke.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
5-minute
walk
from
the
famous
Cologne
Cathedral
and
Cologne
Central
Station.
Sie
wohnen
5
Gehminuten
vom
Kölner
Dom
und
dem
Kölner
Hauptbahnhof
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
KölnTriangle
opposite
the
Cologne
Cathedral
is
a
new
landmark
in
the
city.
Der
KölnTriangle
gegenüber
dem
Dom
ist
ein
neues
Wahrzeichen
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
In
clear
air
you
can
see
with
the
naked
eye,
the
Cologne
Cathedral.
Bei
klarer
Luft
kann
man
mit
bloßem
Auge
den
Kölner
Dom
erkennen.
ParaCrawl v7.1
The
Cologne
Cathedral
as
well
as
the
Rheinpromenade
are
within
walking
distance.
Der
Kölner
Dom
sowie
die
Rheinpromenade
sind
bequem
zu
Fuß
erreichbar.
ParaCrawl v7.1
This
hotel
stands
directly
beside
Cologne
Cathedral
and
Cologne
Central
Station.
Dieses
Hotel
finden
Sie
direkt
neben
dem
Kölner
Dom
und
dem
Kölner
Hauptbahnhof.
ParaCrawl v7.1
Her
remains
are
interred
in
the
Chapel
of
St
Agnes
in
Cologne
Cathedral.
Ihre
Gebeine
ruhen
heute
in
der
Agneskapelle
des
Kölner
Domes.
ParaCrawl v7.1
From
there,
you
can
get
a
wonderful
view
of
the
Cologne
Cathedral.
Von
hier
aus
hat
man
einen
herrlichen
Blick
auf
den
Dom.
ParaCrawl v7.1
The
landmark
of
the
metropolis
is
the
Cologne
Cathedral
and
it
is
always
worth
a
visit.
Das
Wahrzeichen
der
Metropole
ist
der
Kölner
Dom
und
immer
einen
Besuch
wert.
ParaCrawl v7.1
After
demolition
of
the
church
in
the
19th
century
the
shrine
came
to
Cologne
Cathedral.
Bei
AbriÃ
der
Kirche
im
19.
Jahrhundert
gelangte
der
Schrein
in
den
Dom.
ParaCrawl v7.1
Cologne
Cathedral
is
Germany’s
most
visited
tourist
attraction.
Der
Kölner
Dom
ist
Deutschlands
meistbesuchte
Sehenswürdigkeit.
ParaCrawl v7.1
Cologne
Cathedral
is
Germany's
most
visited
tourist
attraction.
Der
Kölner
Dom
ist
Deutschlands
meistbesuchte
Sehenswürdigkeit.
ParaCrawl v7.1
Some
rooms
offer
a
view
of
Cologne
Cathedral.
Einige
Zimmer
blicken
auf
den
Kölner
Dom.
ParaCrawl v7.1