Translation of "Combinatorial circuit" in German

In addition, the combinatorial circuit 26 is supplied via inputs 27 and 28 with the signals DR-input and DR-enable.
Außerdem werden dem Schaltnetz 26 über Eingänge 27, 28 die Signale DR-Vorgabe und DR-Freigabe zugeleitet.
EuroPat v2
The invention can be used in a circuit arrangement which comprises as a load a combinatorial circuit part.
Die Erfindung kann in einer solchen Schaltungsanordnung verwendet werden, die als Last ein Schaltnetzteil enthält.
EuroPat v2
In this case, the switching of the transistors is synchronized with the switching of the switching transistor in the combinatorial circuit part.
Hierbei wird die Umschaltung der Transistoren mit der Umschaltung des Schalttransistors im Schaltnetzteil synchronisiert.
EuroPat v2
To said readout keyword, which arrives via a bus system BUS5, and the data stored in the registers KR and IIR which are provided, on the one hand, via bus system BUS3 and, on the other hand, via bus system BUS4, a combinatorial circuit VS (FIG. 2) is subsequently applied.
Mit diesem ausgelesenen Schlüsselwort, das auf einem Leitungssystem BUS5 auftritt und den in den Registern KR und IIR gespeicherten Angaben, die einerseits auf dem bereits genannten Leitungssystem BUS3 und andererseits auf einem Leitungssystem BUS4 bereitgestellt werden, wird anschließend eine in Figur 2 mit VS bezeichnete Verknüpfungsschaltung beaufschlagt.
EuroPat v2
Then the binary output signal occurring at the output of the combinatorial circuit provides details of the result of the check of the access authorization to the peripheral unit concerned.
Das am Ausgang der Verknüpfungsschaltung auftretende binäre Ausgangssignal gibt dabei Aufschluß über das Ergebnis der Überprüfung der Zugangsberechtigung für die in Frage kommende periphere Einrichtung.
EuroPat v2
It is merely required that the two designated arithmetic linkages must be so synchronized that, after the access authorization has been checked correctly, a preset expected value appears at the output of the combinatorial circuit.
Die beiden vorgesehenen arithmetischen Verknüpfungen müssen lediglich so aufeinander abgestimmt sein, daß sich bei einer fehlerfreien Überprüfung einer Zugangsberechtigung am Ausgang der Verknüpfungsschaltung ein vorgegebener Erwartungswert einstellen kann.
EuroPat v2
This can be accomplished, for example, in that the signal generator is composed of a combinatorial logic circuit in conjunction with field effect or bipolar transistors whose control terminals are connected with the outputs of the combinatorial logic circuit, while the load paths are connected, on the one hand, with voltage source +UB and, on the other hand, with the connecting lines leading to columns (a) to (h) of the chessboard matrix.
Diese kann beispielsweise in der Weise erfolgen, daß der Signalgeber aus einer kombinatorischen Logik in Verbindung mit Feldeffekt- oder bipolaren Transistoren besteht, deren Steueranschlüsse mit den Ausgängen der kombinatorischen Logik verbunden sind, während die Laststrecken an die Spannungsquelle + UB einerseits und an die Verbindungsleitungen zu den Spalten (a) bis (h) der Schachbrettmatrix andererseits angeschlossen sind.
EuroPat v2
To further increase the operational reliability of the device, in accordance with a concomitant feature of the invention, there is provided a device including a changeover switch for controlling test signals, the incremental pulse generator being connected to the combinatorial circuit via the changeover switch.
Zur weiteren Erhöhung der Betriebssicherheit trägt eine andere Weiterbildung der erfindungsgemäßen Anordnung bei, die darin besteht, daß zwischen dem Inkrementalgeber und dem Schaltnetz ein Umschalter angeordnet ist, mit dem Testsignale aufschaltbar sind.
EuroPat v2
However, it is possible to gain the amplitude signal A(t) after the first combinatorial circuit, so that the circuit represented in FIG.
Es kann jedoch das Amplitudensignal A(t) nach der ersten Verknüpfungsschaltung abgegriffen werden, sodaß die in der Fig.
EuroPat v2
The n code groups of the floating threshold profile G present in the output memory 36 are input in parallel via the outputs 36b to the combinatorial circuit 29 (see FIG.
Die n Codegruppen des im Ausgangsspeicher 36 stehenden Gleitschwellenprofils G werden über die Ausgänge 36b parallel in die Verknüpfungsschaltung 29 (Fig.
EuroPat v2
It is pointed out that the combinatorial circuit 38 of DE-OS 37 23 348 was provided for suppressing the influence of the individual matrix printer points read there and as the problems associated therewith do not occur here, said component is not necessary.
Der guten Ordnung halber sei erwähnt, daß die Verknüpfungsschaltung 38 der DE-OS 37 23 348 zur Unterdrückung des Einflusses der dort gelesenen einzelnen Matrix-Druckerpunkte vorgesehen war und die damit verbundenen Probleme hier nicht auftreten, so daß dieses Glied nicht erforderlich ist.
EuroPat v2
The angular speed signals A and B are fed via inputs 14 and 25, respectively, to a combinatorial circuit 26 from which, through logical combination with the two less significant figures Q1 and Q2 of the count, and up/down signal U/D and a counter-enabling signal ENA are derived.
Die Tachosignale A und B werden über Eingänge 24, 25 einem Schaltnetz 26 zugeführt, wo durch logische Verknüpfung mit den beiden niederwertigen Stellen Q1 und Q2 des Zählerstandes ein Aufwärts/Abwärtssignal U/ D und ein Zählerfreigabesignal ENA abgeleitet werden.
EuroPat v2
At the end of the spurious pulse, however, B again becomes=0, with the result that the combinatorial circuit is reset to the state Z3.
Am Ende des Störimpulses wird jedoch wieder B = 0, so daß das Schaltnetz in den Zustand Z3 zurückgesetzt wird.
EuroPat v2
For these checking procedures, depending on the type of requested security, any binary arithmetic linkages can be designated as mathematical operations for determining keywords as well as for the checking of access authorization by means of the combinatorial circuit VS.
Als arithmetische Operationen für die Festlegung der Schlüsselwörter und für die mit Hilfe der Verknüpfungsschaltung VS durchzuführende Überprüfung der Zugangsberechtigung können im übrigen je nach der geforderten Sicherheit für diese Überprüfung beliebige binäre arithmetische Verknüpfungen vorgesehen werden.
EuroPat v2

Related phrases