Translation of "Commercially agreed" in German
Said
risk
transfer
applies
irrespective
of
the
commercial
term
agreed
(Incoterms
2010).
Dieser
Gefahrenübergang
gilt
unabhängig
von
der
vereinbarten
Handelsklausel
(Incoterms
2010).
ParaCrawl v7.1
Sale
and
delivery
is
always
based
on
agreed
commercial
conditions
and
relevant
producer
standard
or
a
quality
agreement.
Für
Verkauf
und
Lieferung
gelten
stets
die
vereinbarten
Geschäftsbedingungen
und
die
entsprechenden
Hersteller-
oder
Qualitätssicherungsvereinbarungen.
CCAligned v1
In
order
to
facilitate
the
exchange
of
national
cash
into
euro
cash,
the
Slovenian
commercial
banks
have
agreed
to
open
42
branches
throughout
the
country
on
1
and
2
January
2007.
Um
den
Umtausch
nationalen
Bargelds
in
Euro-Bargeld
zu
erleichtern,
haben
die
slowenischen
Geschäftsbanken
vereinbart,
landesweit
42
Filialen
am
1.
und
2.
Januar
2007
zu
öffnen.
TildeMODEL v2018
Frankfurt
am
Main,
11
December
2018
-
Godewind
Immobilien
AG
(ISIN:
DE000A2G8XX3,
ticker
symbol:
GWD,
Godewind),
a
real
estate
company
specialising
in
German
commercial
property,
has
agreed
to
acquire
two
further
office
properties.
Frankfurt
am
Main,
11.
Dezember
2018
-
Die
Godewind
Immobilien
AG
(ISIN:
DE000A2G8XX3,
Handelssymbol:
GWD,
Godewind),
ein
auf
deutsche
Gewerbeimmobilien
spezialisiertes
Immobilienunternehmen,
hat
den
Erwerb
von
zwei
weiteren
Büroimmobilien
vereinbart.
ParaCrawl v7.1