Translation of "Company success" in German
That
is
why
it
is
important
that
this
company
has
success.
Darum
ist
es
so
wichtig,
dass
diese
Firma
Erfolg
hat.
OpenSubtitles v2018
As
a
consultant,
I
believe
in
the
importance
of
learning
processes
for
company
success.
Als
Berater
glaube
ich
an
den
Unternehmenserfolg
durch
Lernprozesse.
ParaCrawl v7.1
We
consider
quality
to
be
the
fundamental
pillar
for
sustained
company
success
and
growth.
Qualität
steht
als
Grundpfeiler
für
nachhaltigen
Unternehmenserfolg
und
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
The
later
Black
Diamond
CEO
led
the
company
to
success.
Der
spätere
Black
Diamond-CEO
führte
das
Unternehmen
zum
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
The
company
will
grow,
success
will
follow.
Die
Firma
wird
wachsen,
der
Erfolg
zieht
mit.
ParaCrawl v7.1
Reasons
for
a
company´s
success
can
often
be
rooted
back
to
the
past,
as
in
my
case.
Die
Gründe
für
den
Erfolg
eines
Unternehmens
liegen
oftmals
weit
in
der
Vergangenheit.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
declared
corporate
strategy
to
let
the
shareholders
participate
appropriately
in
the
company
success
through
dividend
distributions.
Es
ist
erklärte
Unternehmensstrategie
die
Aktionäre
am
Unternehmenserfolg
durch
Dividendenausschüttungen
angemessen
zu
beteiligen.
ParaCrawl v7.1
The
company
sought
success
in
new
market
segments
in
the
interest
of
diversification
and
innovation.
Im
Sinne
der
Diversifikation
und
Innovation
wurde
der
Erfolg
in
neuen
Marktsegmenten
gesucht.
ParaCrawl v7.1
This
must
be
implemented
efficiently
and
in
a
targeted
manner
for
company
success.
Dieses
muss
effizient
und
zielgerichtet
für
den
Unternehmenserfolg
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Bühler‘s
central
focus
as
a
company
is
the
success
of
the
customer.
Der
Erfolg
des
Kunden
steht
bei
Bühler
im
Mittelpunkt.
ParaCrawl v7.1
Our
managers
should
participate
in
the
company"s
success.
Unsere
Führungskräfte
sollen
am
Erfolg
der
Gesellschaft
teilhaben.
ParaCrawl v7.1
The
success
of
our
company
comes
from
success
and
development
of
our
customers.
Der
Erfolg
unseres
Unternehmens
beruht
auf
dem
Erfolg
und
der
Entwicklung
unserer
Kunden.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
least
this
ability
that
has
contributed
to
the
company
?s
great
success.
Dies
Fähigkeit
hat
nicht
zuletzt
zum
großen
Erfolg
des
Unternehmens
beigetragen.
ParaCrawl v7.1
I
wish
the
ESTONIA
piano
company
all
possible
success
in
the
future.
Ich
wünsche
der
Firma
ESTONIA
viel
Erfolg
in
der
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
We
see
our
target
suppliers
as
strategic
partners
for
joint
and
sustainable
company
success.
Unsere
Ziellieferanten
verstehen
wir
als
strategische
Partner
für
den
gemeinsamen
nachhaltigen
Unternehmenserfolg.
CCAligned v1
Today`s
company
success
largely
depends
on
the
optimal
guidance
of
its
business
process.
Der
Unternehmenserfolg
hängt
heute
von
der
optimalen
Gestaltung
der
Geschäftsprozesse
ab.
CCAligned v1
A
well-functioning
HR
team
increases
employee
satisfaction
and
contributes
to
company
success
in
the
long
term.
Ein
gut
funktionierendes
HR
erhöht
die
Mitarbeiterzufriedenheit
und
trägt
längerfristig
zum
Unternehmenserfolg
bei.
CCAligned v1
A
deep
ethical
and
moral
foundation
remains
the
basis
of
sustainable
company
success.
Hohe
ethische
und
moralische
Grundsätze
sind
unverändert
Grundlage
für
nachhaltigen
Unternehmenserfolg.
CCAligned v1
At
ERCO
we
can
all
actively
shape
the
company
and
its
success.
Bei
ERCO
können
wir
alle
aktiv
das
Unternehmen
und
dessen
Erfolg
mitgestalten.
CCAligned v1
You
will
gain
a
better
insight
of
your
company
success
and
you
will
be
able
to
develop
better
strategies.
Sie
erhalten
einen
besseren
Einblick
in
Ihren
Unternehmenserfolg
und
können
bessere
Strategien
entwickeln.
CCAligned v1
Reducing
operating
costs
helped
this
motor
company
achieve
success.
Durch
die
Reduzierung
der
Betriebskosten
konnte
dieser
Motorhersteller
seinen
Erfolg
ausbauen.
CCAligned v1