Translation of "Competitive terms" in German
My
country
is
competitive
in
European
terms
in
relation
to
indirect
labour
cost.
Mein
Land
ist
hinsichtlich
der
niedrigen
indirekten
Lohnkosten
in
Europa
konkurrenzfähig.
Europarl v8
This
vironment
which
will
support
communica
gives
a
real
competitive
edge
in
terms
of
tion
and
collaboration
in
so-called
concur
quality
control,
development
time
and
cost
rent
engineering.
Diese
Services
sichern
dem
Anwender
deutliche
Wettbewerbsvorteile
hinsichtlich
Qualitätskontrolle,
Entwicklungszeit
und
Kosten.
EUbookshop v2
Paper
machines
have
to
be
hugely
competitive
in
terms
of
operating
costs
and
paper
quality.
Papiermaschinen
müssen
hinsichtlich
Betriebskosten
und
Papierqualität
enorm
wettbewerbsfähig
sein.
ParaCrawl v7.1
Offer
more
competitive
terms
without
the
increased
credit
risk.
Bieten
Sie
wettbewerbsfähige
Zahlungsbedingungen
ohne
Ihr
Kreditrisiko
zu
erhöhen.
CCAligned v1
Heat
pumps
are
also
competitive
in
terms
of
their
ecological
balance.
Auch
in
der
ökologischen
Bilanz
sind
Wärmepumpen
konkurrenzfähig.
ParaCrawl v7.1
Our
tasks
are
to
procure
the
materials
and
services
required
based
on
competitive
terms
and
conditions.
Unsere
Aufgabe
ist
die
Beschaffung
der
benötigten
Materialien
und
Services
zu
wettbewerbsfähigen
Konditionen.
ParaCrawl v7.1
The
Company
is
currently
working
towards
securing
concentrate
offtake
agreements
at
commercially
competitive
terms.
Das
Unternehmen
bemüht
sich
gegenwärtig
um
den
Abschluss
von
Konzentratabnahmeverträgen
zu
wettbewerbsfähigen
Konditionen.
ParaCrawl v7.1
New
paper
machines
have
to
be
incredibly
competitive
in
terms
of
operating
costs
and
paper
quality.
Neue
Papiermaschinen
müssen
hinsichtlich
Betriebskosten
und
Papierqualität
enorm
wettbewerbsfähig
sein.
ParaCrawl v7.1
It
could
be
an
interesting
measure
that
could
make
the
EU
system
competitive
in
economic
terms.
Es
könnte
sich
um
eine
interessante
Maßnahme
handeln,
die
das
EU-System
wirtschaftlich
wettbewerbsfähig
machen
könnte.
TildeMODEL v2018
This
will
enable
MVNOs
to
offer
mobile
telecommunications
services
to
end
customers
in
Austria
at
competitive
terms
and
conditions.
Damit
erhalten
MVNO
die
Möglichkeit,
Endverbrauchern
in
Österreich
zu
wettbewerbsfähigen
Bedingungen
Mobilfunkdienste
anzubieten.
TildeMODEL v2018
For
household
repairs
and
remodeling,
we
can
make
budgeting
easier
with
our
competitive
rates
and
terms.
Für
Hausrenovierungen-
und
Umbau
können
wir
Ihre
Kostenplanung
mit
unseren
wettbewerbsfähigen
Zinssätzen
und
Konditionen
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
modern
employer
and
can
offer
an
exciting,
international
working
environment
with
competitive
employment
terms.
Als
moderner
Arbeitgeber
bieten
wir
Ihnen
ein
spannendes,
internationales
Umfeld
mit
kompetitiven
Anstellungsbedingungen.
ParaCrawl v7.1
However,
for
smaller
warehouses
it
is
often
excessive
in
terms
of
performance
and
not
competitive
in
terms
of
price.
Gerade
für
kleinere
Lager
ist
er
deshalb
leistungsmäßig
überdimensioniert
und
oft
auch
kostenmäßig
nicht
wettbewerbsfähig.
ParaCrawl v7.1
We
offer
various
career
opportunities
at
competitive
employment
terms
and
state
of
the
art
technology
throughout
the
office.
Wir
bieten
verschiedene
Karrieremöglichkeiten,
attraktive
Anstellungsbedingungen
und
modernste
Technologie
am
und
rund
um
den
Arbeitsplatz.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
EIB,
we
have
secured
highly
competitive
borrowing
terms
at
a
time
of
shrinking
credit
for
local
authorities
in
France.
Dank
der
EIB
verfügen
wir
über
sehr
wettbewerbsfähige
Finanzierungsbedingungen
trotz
der
derzeitigen
Kreditklemme
für
französische
Gebietskörperschaften.
ParaCrawl v7.1