Translation of "Confidential communication" in German

De-Mail ermöglicht eine nachweisbare und vertrauliche elektronische Kommunikation.

Für vertrauliche Kommunikation liefert WiDIF-HP zwei Modi:

Bitte nutzen Sie für vertrauliche Kommunikation aus eigenem Interesse einen sicheren Kommunikationskanal.

Deshalb erfüllen sämtliche Lösungen die wichtigsten Kriterien sicherer und vertraulicher Kommunikation.

Ehrliche und unkomplizierte Kommunikation, vertraulicher Umgang mit Daten und hohes persönliches Engagement sind unsere Art.

Als Trustcenter liefern wir elektronische Identitäten und machen elektronische Kommunikation vertraulich, authentisch und integer.

Der Vorteil ist, dass auf diese Weise auch eine vertrauliche Datenkommunikation möglich ist.

Die effiziente und sichere Schlüsselerneuerung bildet eine Grundlage für die vertrauliche Kommunikation in geschlossenen dynamischen Gruppen.

Eine andere Herausforderung ist die vertrauliche Kommunikation innerhalb einer Task force sowie bei strategischen Projekten.

Dies könnte beinhalten, dass auch eine wirksame informelle und vertrauliche Kommunikation möglich sein muss, die nicht durch die Möglichkeit ihrer Verbreitung beeinträchtigt wird.

Digitale Zertifikate werden zum Nachweis der Identität (z. B. über das Internet) verwendet und ermöglichen eine sichere, vertrauliche Kommunikation.

Sie wird vertrauliche Treffen oder andere Formen der Kommunikation zwischen der verdächtigten oder beschuldigten Person und ihrem Rechtsbeistand sowie eine aktive Rolle des Rechtsbeistands bei Befragungen ermöglichen.

Der Dolmetscher unterstützt Sie beim Gespräch mit Ihrem Rechtsanwalt und muss den Inhalt dieses Gesprächs vertraulich behandeln.

Bobby Kays Großmaul Ehefrau kam mit ein paar Informationen zu der NCAA und wir konnten es abschmettern, weil alles, was zwischen Eheleuten gesagt wird als vertraulicher Austausch angesehen wird.

Wird die volle Veröffentlichung eines Berichts versagt, muss sich die beteiligte Organisation mit der Kommission über ein Verfahren zur beschränkten Weitergabe des vollständigen Berichts oder zur vertraulichen Mitteilung entsprechend revidierter Fassungen eines solchen Berichts an die Mitgliedstaaten oder andere Gemeinschaftsunternehmen einigen, sofern er für die Ausführung einer Forschungsarbeit auf der Grundlage eines Gemeinschaftsprogramms notwendig oder nützlich ist.

Für eine streng vertrauliche Kommunikation empfehle ich Ihnen, sensible Daten separat mit einer ausreichend starken Verschlüsselung zu verschlüsseln.

In vielen Fällen fordern sie um Information, die vertrauliche Kommunikation zwischen uns und unseren Rechtsanwälten oder zwischen uns und unseren Beitragenden darstellt.

Unsere Sorge ergibt sich aus der Fortentwicklung des Internets, das zu einer Unterminierung des Datenschutzes und zu einer Gefährdung vertraulicher Kommunikation zwischen Anwalt und Mandanten, Anwalt und Gerichten sowie der zwischenanwaltlichen Kommunikation geführt hat.

Es stellt die vertrauliche Kommunikation zwischen Sender und Empfänger, etwa zwischen Webbrowser und Webserver, her.

Der Bordfunker eines B-17-Bombers erklärte zum Beispiel in einer vertraulichen Mitteilung, dass er und andere (bei der Bombardierung Dresdens) zum ersten und einzigen Mal das Gefühl hatten, das sei "ein ganz ungewöhnlicher Auftrag".

Wichtig ist es, dass die Kommunikation unter den beteiligten Parteien auf sichem, transparentem und diskretem Weg stattfindet“, so der Erzbischof.

Zertifikate Zertifikate spielen in der Welt von Lync eine wichtige Rolle, denn sie gewährleisten die vertrauenswürdige Kommunikation zwischen den zentralen Kommunikationspartnern.