Translation of "Congregants" in German

A year later, the church had grown by 50,000 congregants in the South.
Ein Jahr später war die Kirche in den Südstaaten um 50.000 Gläubige gewachsen.
WikiMatrix v1
The thing that surprises me is... ... youmusthavegonethroughthis with hundreds of congregants.
Was mich überrascht, ist... dass Sie das mit hunderten von Gemeindemitgliedern durchlebt haben.
OpenSubtitles v2018
Once outside, congregants cared for her and made sure she was okay.
Einmal draußen, Gemeindemitglieder kümmerte sich um sie und sorgte dafür, sie war okay.
ParaCrawl v7.1
Congregants who wished to continue as Congregationalists went instead to a church in that denomination that had been started in 1792.
Kongregationale Gläubige, die weiterhin diesem Glauben folgen wollten, gingen stattdessen in eine kongregationale Kirche, die 1792 erbaut worden war.
WikiMatrix v1
Simon Jaffe, a schoolteacher, conducted services and taught congregants' children Hebrew.
Simon Jaffe, der von Beruf Schullehrer war, hielt den Gottesdienst und lehrte die Kinder der Gemeindemitglieder die hebräische Sprache.
WikiMatrix v1
However, most Jaffa congregants disliked the Anglican Rite and preferred to attend Metzler's services.
Den meisten Gemeindemitglieder missfiel der anglikanische Ritus und sie zogen es vor, an Metzlers Predigten teilzunehmen.
WikiMatrix v1
Out of respect for congregants, we ask you not to wear shorts, tank tops and flip flops.
Aus Respekt vor den Gemeindemitgliedern bitten wir Sie, keine Shorts, Flip Flops oder Tank-Top zu tragen.
CCAligned v1
Tensions continued among the congregants as the late 19th-century temperance movement gathered social and political momentum.
Zwist zwischen den Gemeindemitgliedern setzte sich auch am Ende des 19. Jahrhunderts fort, als die Abstinenzbewegung soziales und politisches Momentum gewann.
WikiMatrix v1
Out of respect for the congregants, we ask that you not wear shorts, tank tops and flip flops.
Aus Respekt vor den Gemeindemitgliedern bitten wir Sie, keine Shorts, Flip Flops oder Tank-Top zu tragen.
CCAligned v1

Related phrases

congregation the congregation congregational a congregation
congregate congregants religious congregation congregating
congregant