Translation of "Container terminal" in German
The
beneficiaries
are
RSC
Rotterdam
and
European
Container
Terminal
(ECT).
Begünstigt
werden
RSC
Rotterdam
und
European
Container
Terminal
(ECT).
TildeMODEL v2018
Figure
2.1.5
shows
the
four
major
container
terminal
operators’
EU
investments.
Die
EU-Investitionen
der
vier
führenden
Betreiber
von
Containerterminals
sind
in
Abbildung
2.15.
dargestellt.
EUbookshop v2
Moreover
in
Turkey
the
Spanish
group
work
the
container
terminal
TCEEGE
near
Izmir.
Die
spanische
Gruppe
operiert
außerdem
in
Türkei
den
Container
Terminal
TCEEGE
nahe
Izmir.
ParaCrawl v7.1
The
management
of
the
container
terminal
has
been
entrusted
to
the
consortium
consisting
of:
Die
Verwaltung
des
Containerterminals
wurde
einem
Konsortium
anvertraut,
bestehend
aus
:
CCAligned v1
The
joint
venture
operates
a
container
terminal
in
the
port
of
Dalian.
Das
Joint
Venture
betreibt
einen
Containerterminal
im
Hafen
von
Dalian.
ParaCrawl v7.1
Another
ten
transshipment
stations
such
as
the
Container-Terminal
Salzburg
are
operated
by
private
companies.
Weitere
zehn
Umschlagbahnhöfe
wie
das
Container-Terminal
Salzburg
werden
von
privaten
Unternehmen
betrieben.
ParaCrawl v7.1
It
will
push
ahead
with
planning
the
new
Basel
Nord
container
terminal.
Diese
wird
die
Projektierung
des
neuen
Containerterminals
Basel
Nord
weiter
vorantreiben.
ParaCrawl v7.1
The
branch
in
Rijeka
is
located
just
500
metres
from
the
Brajdica
Container
Terminal.
Die
Niederlassung
in
Rijeka
liegt
rund
500
Meter
vom
Container-Terminal
Brajdica
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Now
the
reefer
container
station
at
Frankenbach
Container
Terminal
Mainz
was
extended
to
52
power
supply
connections.
Nun
wurde
die
Kühlcontainer-Station
im
Frankenbach
Container
Terminal
Mainz
auf
52
Anschlüsse
erweitert.
ParaCrawl v7.1
In
September
2008
opened
the
first
Container
Terminal.
Im
September
2008
eröffnete
der
erste
Containerterminal.
CCAligned v1
Prologus
or
what
is
common
container
terminal
and
antique
car?
Prologus
oder
was
ist
üblich,
Containerterminal
und
antiken
Auto?
CCAligned v1
The
container
terminal
is
operated
by
DP
World
Southampton.
Das
Containerterminal
wird
von
DP
World
Maputo
betrieben.
WikiMatrix v1