Translation of "Convenient solution" in German
A
convenient
solution
if
you
want
to
glue
on
a
block
magnet.
Die
bequeme
Lösung,
falls
Sie
einen
Quadermagneten
aufkleben
wollen.
ParaCrawl v7.1
Enable
your
customer
with
a
most
convenient
return
solution.
Ermöglichen
Sie
Ihrem
Kunden
eine
möglichst
bequeme
Rückgabelösung.
CCAligned v1
Red
Hawks
are
a
convenient,
portable
solution.
Die
Red
Hawk
Geräte
sind
eine
praktische,
tragbare
Lösung.
ParaCrawl v7.1
This
convenience
function
is
a
hygienic,
but
also
convenient
solution
for
passengers.
Diese
Komfortfunktion
ist
für
den
Passagier
eine
hygienische,
aber
auch
bequeme
Lösung.
ParaCrawl v7.1
Poluterkom
flatten
convenient
solution
on
the
surface.
Poluterkom
glätten
komfortable
Lösung
an
der
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
The
solution:
convenient
collaboration
in
the
Cloud.
Die
Lösung:
bequem
in
der
Cloud
zusammenarbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
convenient
solution
if
you
want
to
glue
on
a
disc
magnet
S-12-02-N.
Die
bequeme
Lösung,
falls
Sie
einen
Scheibenmagneten
S-12-02-N
aufkleben
wollen.
ParaCrawl v7.1
Liquid
nitrogen
wart
removal
kits
for
home
use
are
therefore
a
convenient
solution.
Flüssigstickstoff-Warzenentfernungs-Sets
für
den
Heimgebrauch
sind
daher
eine
bequeme
Lösung.
ParaCrawl v7.1
This
is
not
a
convenient
solution
for
the
person
viewing
the
screen.
Für
den
Bildschirmbetrachter
stellt
dies
keine
komfortable
Lösung
dar.
EuroPat v2
A
convenient
and
affordable
solution
is
available
at:
Eine
bequeme
und
preiswerte
Lösung
finden
unsere
deutschen
Gäste
bei:
CCAligned v1
Would
you
prefer
a
transparent
and
convenient
all-inclusive
solution
from
the
Synapcus
cloud?
Würden
Sie
eine
transparente
und
bequeme
all-inclusive-Lösung
aus
der
Synapcus-Cloud
bevorzugen?
CCAligned v1
Looking
for
a
safe
and
convenient
solution
to
wash
pets?
Suchen
Sie
eine
sichere
und
bequeme
Lösung
zum
Waschen
von
Haustieren?
CCAligned v1
The
object
of
the
invention
is
to
find
a
more
convenient
solution
to
this
problem.
Aufgabe
der
Erfindung
ist
es
hier
eine
komfortablere
Lösung
zu
finden.
EuroPat v2
A
particularly
convenient
solution
for
operators
is
the
so-called
gear
unit
exchange
model.
Eine
besonders
komfortable
Lösung
für
den
Betreiber
ist
das
sogenannte
Getriebetauschmodell.
ParaCrawl v7.1
From
a
user's
perspective,
Skype
is
a
convenient
solution.
Aus
Benutzersicht
ist
Skype
eine
komfortable
Lösung.
ParaCrawl v7.1
In
a
word,
this
hole
puncher
is
a
convenient
mending
solution
to
have
on
hand!
Mit
einem
Wort,
dieser
Locher
ist
eine
bequeme
Ausbesserungslösung
zur
Hand!
ParaCrawl v7.1
The
magnetic
tip
is
the
most
convenient
solution
in
phone
holders.
Die
Magnetspitze
ist
die
bequemste
Lösung
für
Telefonhalter.
ParaCrawl v7.1
This
process
provides
a
convenient
solution
without
unnecessary
and
unwanted
preservatives.
Dieser
Prozess
bietet
komfortable
Lösungen
ohne
unnötige
und
unerwünschte
Konservierungsstoffe.
ParaCrawl v7.1
A
convenient
solution
if
you
would
like
to
glue
on
block
magnets.
Die
bequeme
Lösung,
falls
Sie
einen
Quadermagneten
aufkleben
wollen.
ParaCrawl v7.1
This
is
usually
the
more
convenient
solution.
Dies
ist
zumeist
die
komfortablere
Lösung.
ParaCrawl v7.1
The
90
degree
angled
connector
is
an
ergonomic
and
convenient
solution.
Der
90
Grad
abgewinkelte
Stecker
ist
eine
ergonomische
und
praktische
Lösung.
ParaCrawl v7.1
Sectional
doors
UniPro
is
the
most
comfortable
and
convenient
solution
for
your
garage.
Sektionaltore
UniPro
gelten
als
die
am
meisten
komfortable
Lösung
für
Ihre
Garage.
ParaCrawl v7.1
They
are
available
stylish,
convenient
and
fashionable
solution
to
work
table-island.
Sie
sind
stilvoll,
bequem
und
modisch
Lösung
arbeiten
Tisch-Insel.
ParaCrawl v7.1
Verztec
Introduces
FastTrack™,
a
Convenient
Online
Solution
for
Speedy
Translation
Service
Verztec
stellt
FastTrack™
vor,
eine
bequeme
Online-Lösung
als
schnellen
Übersetzungsdienst.
ParaCrawl v7.1