Translation of "Conversion chart" in German
Let's
take
a
look
at
the
estimated
stevia
and
sugar
conversion
chart.
Lassen
Sie
uns
die
geschätzte
Umrechnungstabelle
zwischen
Stevia
und
Zucker
betrachten.
ParaCrawl v7.1
The
Size
Guide
and
conversion
chart
with
the
Italian
sizes
first
is
present
on
each
Product
Card.
Auf
jeder
Produktkarte
finden
Sie
eine
Größentabelle
mit
den
Umwandlungen
der
italienischen
Größen.
ParaCrawl v7.1
My
country
is
not
listed
in
the
conversion
chart...
Mein
Land
wird
nicht
in
der
Umrechnungstabelle
angezeigt...
ParaCrawl v7.1
The
international
size
conversion
chart
informs
you
about
what
size
equals
your
size
in
other
countries.
Diese
Tabelle
informiert
Sie
darüber,
welche
Konfektionsgröße
Ihrer
eigenen
Größe
im
Ausland
entspricht.
ParaCrawl v7.1
The
conversion
chart
below
is
the
same
information
presented
on
all
men’s
shoe
labels.
Die
Umrechnungstabelle
unten
ist
die
gleiche
Information,
die
auf
allen
Herrenschuh-Etiketten
präsentiert
wird.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
correlation
between
the
two
measurements,
so
it
is
useful
to
create
a
conversion
chart
for
each
sample
type
to
compare
the
values
produced
by
silver
nitrate
titration
(the
Mohr
method)
and
ATAGO's
Salt
Meters.
Es
besteht
eine
Korrelation
zwischen
den
beiden
Messergebnissen,
daher
ist
es
hilfreich,
eine
Umrechnungstabelle
für
jeden
Probentyp
zu
erstellen,
um
die
beiden
Werte
zu
vergleichen,
die
durch
die
Silbernitrat-Titration
(das
Mohr-Verfahren)
und
die
Salzmessgeräte
von
ATAGO
erhalten
werden.
ParaCrawl v7.1
Now
all
you
have
to
do
is
go
to
the
conversion
chart
and
see
what
US
size
your
foot
measurement
is
equivalent
to.
Jetzt
musst
du
einfach
nur
die
Umrechnungstabelle
nehmen
und
schauen,
welche
US-amerikanische
Nummer
dem
Maß
deines
Fußes
entspricht.
ParaCrawl v7.1
A
link
to
a
'size
conversion
chart'
to
help
you
convert
international
sizes,
as
well
as
product
measurements
and
a
guide
to
using
these.
Ein
Link
zu
einer
"Größentabelle",
um
Dir
dabei
zu
helfen
die
internationale
Größen
zu
konvertieren
sowie
Produkt-Messungen
und
eine
Anleitung
zur
dieser
Verwendung
einzusehen.
CCAligned v1
We
recommend
that
if
you
use
this
one,
and
then
compare
it
to
the
size
given
to
you
by
the
seller's
conversion
chart
as
they
may
vary
a
little.
Wir
empfehlen
dir,
wenn
du
diese
verwendest,
dass
du
sie
mit
der
Größe
der
Umrechnungstabelle
des
Verkäufers
vergleichst,
da
sie
ein
wenig
variieren
können.
ParaCrawl v7.1
It
is
important
you
check
the
size
chart
and
size
conversion
chart
on
the
product
before
ordering.
Es
ist
wichtig,
dass
Sie
die
Größentabelle
und
die
Umrechnungstabelle
des
Produktes
vor
der
Bestellung
überprüfen.
ParaCrawl v7.1
For
those
from
the
USA
and
Canada
there
is
also
a
handy
size
conversion
chart.
Für
diejenigen
von
Ihnen,
die
aus
den
USA
oder
aus
Kanada
stammen,
gibt
es
eine
handliche
Tabelle
zur
Umrechnung
der
Kleidergrößen.
ParaCrawl v7.1
In
the
next
section
you
will
learn
how
to
use
a
conversion
chart
to
get
your
shoe
size
from
your
foot
measurements.
Im
nächsten
Abschnitt
wirst
du
erfahren,
wie
du
jetzt
mithilfe
der
Umrechnungstabelle
deine
Schuhgröße
aus
den
Maßen
ermitteln
kannst.
ParaCrawl v7.1
In
these
cases
you
can
measure
your
foot
and
use
the
seller's
conversion
chart
to
determine
your
size.
Wenn
das
der
Fall
sein
sollte,
kannst
du
deinen
Fuß
messen
und
die
Umrechnungstabelle
des
Verkäufers
verwenden,
um
deine
Größe
zu
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
Be
sure
to
take
a
look
at
the
sugar
to
stevia
conversion
chart
before
y
ou
start
on
you
r
journey.
Vergewissern
Sie
sich,
dass
Sie
einen
Blick
auf
die
Zucker
zu
Stevia
Umrechnungstabelle
werfen,
bevor
Sie
Ihre
Reise
beginnen.
ParaCrawl v7.1