Translation of "Convoying" in German
It
expresses
its
appreciation
of
the
offer
by
the
Russian
Federation
to
cooperate
closely
in
the
convoying
of
aid.
Sie
würdigt
das
von
der
Russischen
Föderation
unterbreitete
Angebot
einer
engen
Zusammenarbeit
bei
der
Beförderung
der
Hilfsgüter.
TildeMODEL v2018
The
European
Council
agrees
to
support
the
convoying
of
humanitarian
aid
in
Bosnia-Herzegovina
on
the
basis
of
the
following
guidelines:
Der
Europäische
Rat
kam
überein,
die
Beförderung
der
humanitären
Hilfe
in
BosnienHerzegowina
auf
der
Grundlage
folgender
Maßnahmen
zu
unterstützen,
die
als
Richtschnur
dienen
sollen:
TildeMODEL v2018
Significant
joint
actions
have
included
convoying
humanitarian
aid
in
the
former
Yugoslavia,
administering
the
town
of
Mostar
(Bosnia-Herzegovina),
sending
observers
to
parliamentary
elections
in
Russia
and
special
representatives
in
the
Middle-East
Peace
Process
and
the
Great
Lakes
region
in
Central
Africa
in
the
wake
of
the
Rwandan
crisis.
Zu
bedeutenden
gemeinsamen
Aktionen
zählte
die
Beförderung
humanitärer
Hilfe
im
ehemaligen
Jugoslawien,
die
Verwaltung
der
Stadt
Mostar
(Bosnien
und
Herzegowina),
die
Entsendung
von
Beobachtern
zu
den
Parlamentswahlen
in
der
Russischen
Föderation
sowie
die
Ernennung
von
Sonderbeauftragten
für
den
Friedensprozess
im
Nahen
Osten
und
für
die
Region
der
Großen
Seen
in
Zentralafrika
in
der
Folge
der
Ruanda-Krise.
EUbookshop v2
Significant
joint
actions
have
included
convoying
humanitarian
aid
in
the
former
Yugoslavia,
administering
the
town
of
Mostar
(BosniaHerzegovina),
sending
observers
to
parliamentary
elections
in
Russia
and
special
representatives
in
the
MiddleEast
Peace
Process
and
the
Great
Lakes
region
in
Central
Africa
in
the
wake
of
the
Rwandan
crisis.
Zu
bedeutenden
gemeinsamen
Aktionen
zählte
die
Beförderung
humanitärer
Hilfe
im
ehemaligen
Jugoslawien,
die
Verwaltung
der
Stadt
Mostar
(Bosnien
und
Herzegowina),
die
Entsendung
von
Beobachtern
zu
den
Parlamentswahlen
in
der
Russischen
Föderation
sowie
die
Ernennung
von
Sonderbeauftragten
für
den
Friedensprozess
im
Nahen
Osten
und
für
die
Region
der
Großen
Seen
in
Zentralafrika
in
der
Folge
der
Ruanda-Krise.
EUbookshop v2