Translation of "Corporate learning" in German
																						Are
																											you
																											looking
																											for
																											solutions
																											to
																											your
																											challenges
																											in
																											personnel
																											development
																											and
																											corporate
																											learning?
																		
			
				
																						Sie
																											suchen
																											Lösungswege
																											für
																											Ihre
																											Herausforderungen
																											in
																											Personalentwicklung
																											und
																											Corporate
																											Learning?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						He
																											is
																											one
																											of
																											the
																											Ambassadors
																											of
																											the
																											Leonardo
																											European
																											Corporate
																											Learning
																											Award.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											zudem
																											einer
																											der
																											Botschafter
																											für
																											den
																											Leonardo
																											–
																											European
																											Corporate
																											Learning
																											Award.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						In
																											2014,
																											Bühler
																											was
																											honored
																											with
																											the
																											Leonardo
																											European
																											Corporate
																											Learning
																											Award
																											for
																											this
																											unique
																											training
																											concept.
																		
			
				
																						Für
																											dieses
																											einzigartige
																											Ausbildungskonzept
																											wurde
																											Bühler
																											2014
																											mit
																											dem
																											Leonardo
																											European
																											Corporate
																											Learning
																											Award
																											ausgezeichnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											company
																											offers
																											complete
																											cost
																											effective
																											solutions
																											for
																											corporate
																											branding,
																											e-learning,
																											software
																											development
																											and
																											e-commerce.
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											bietet
																											komplette,
																											kostengünstige
																											Lösungen
																											für
																											Corporate
																											Branding,
																											E-Learning,
																											Softwareentwicklung
																											und
																											E-Commerce.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Corporate
																											learning
																											is
																											becoming
																											increasingly
																											important.
																		
			
				
																						Corporate
																											Learning
																											wird
																											immer
																											wichtiger.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Corporate
																											Learning
																											Systems
																											secures
																											your
																											personal
																											information
																											from
																											unauthorized
																											access,
																											use
																											or
																											disclosure.
																		
			
				
																						Anna
																											Maria
																											Dieplinger
																											schützt
																											Ihre
																											persönlichen
																											Informationen
																											von
																											unerlaubten
																											Zugriff,
																											Verwendung
																											oder
																											Veröffentlichung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nina
																											Dankfort-Nevel
																											is
																											Director
																											of
																											General
																											Electric
																											Corporate
																											Learning
																											Services
																											in
																											Brussels,
																											and
																											member
																											of
																											the
																											executive
																											committee
																											of
																											the
																											GE
																											Women’s
																											Network
																											in
																											Europe,
																											the
																											goal
																											of
																											which
																											goal
																											is
																											to
																											increase
																											the
																											number
																											of
																											women
																											in
																											leadership
																											positions.
																		
			
				
																						Nina
																											Dankfort-Nevel
																											ist
																											Geschäftsführerin
																											von
																											General
																											Electric
																											Corporate
																											Learning
																											Services
																											in
																											Brüssel
																											und
																											Mitglied
																											des
																											Exekutivausschusses
																											von
																											GE
																											Women’s
																											Network
																											in
																											Europe.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						All
																											over
																											the
																											world,
																											the
																											pushback
																											against
																											protest
																											looks
																											similar,
																											suggesting
																											that
																											state
																											and
																											corporate
																											actors
																											are
																											learning
																											“best
																											practices”
																											for
																											repressing
																											dissent
																											while
																											maintaining
																											democratic
																											facades.
																		
			
				
																						Überall
																											auf
																											der
																											Welt
																											ähneln
																											sich
																											die
																											Gegenreaktionen
																											auf
																											die
																											Proteste,
																											was
																											nahe
																											legt,
																											dass
																											die
																											Akteure
																											aus
																											dem
																											Staats-
																											und
																											Unternehmenssektor
																											dabei
																											sind,
																											zu
																											lernen,
																											wie
																											man
																											Abweichlertum
																											unter
																											Wahrung
																											einer
																											demokratischen
																											Fassade
																											am
																											besten
																											unterdrückt.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						The
																											Leonardo
																											European
																											Corporate
																											Learning
																											Award
																											honors
																											courageous
																											and
																											determined
																											visionaries
																											who
																											initiate
																											and
																											implement
																											future-oriented
																											projects
																											for
																											education
																											in
																											Europe.
																		
			
				
																						Der
																											Leonardo
																											European
																											Corporate
																											Learning
																											Award
																											ehrt
																											mutige
																											und
																											beharrliche
																											Visionäre,
																											die
																											zukunftsweisende
																											Projekte
																											für
																											die
																											Bildung
																											in
																											Europa
																											initiiert
																											und
																											umgesetzt
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Moreover,
																											he
																											received
																											the
																											Medal
																											for
																											Merit
																											of
																											Baden-Württemberg,
																											the
																											Grashof
																											commemorative
																											medal
																											of
																											the
																											Association
																											of
																											German
																											Engineers
																											(VDI),
																											the
																											Leonardo
																											European
																											Corporate
																											Learning
																											Award
																											in
																											the
																											category
																											Thought
																											Leadership
																											as
																											well
																											as
																											the
																											Hans
																											Peter
																											Stihl
																											prize.
																		
			
				
																						Er
																											wurde
																											zudem
																											mit
																											der
																											Verdienstmedaille
																											des
																											Landes
																											Baden-Württemberg,
																											der
																											Grashof-Denkmünze
																											des
																											Vereins
																											Deutscher
																											Ingenieure,
																											dem
																											Leonardo
																											European
																											Corporate
																											Learning
																											Award
																											in
																											der
																											Kategorie
																											Thought
																											Leadership
																											sowie
																											mit
																											dem
																											Hans-Peter-Stihl-Preis
																											ausgezeichnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											have
																											Corporate
																											Learning
																											Centers
																											around
																											the
																											world
																											to
																											help
																											facilitate
																											leader
																											training
																											programs.
																		
			
				
																						Wir
																											verfügen
																											über
																											Corporate
																											Learning
																											Centers
																											auf
																											der
																											ganzen
																											Welt,
																											um
																											Schulungsprogramme
																											für
																											Führungskräfte
																											zu
																											unterstützen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						At
																											its
																											stand,
																											KERN
																											AG
																											Training
																											will
																											present
																											concepts
																											and
																											solutions
																											for
																											modern
																											corporate
																											learning
																											and
																											tailor-made
																											further
																											education
																											in
																											all
																											company/corporate
																											areas:
																											from
																											language
																											training
																											for
																											employees,
																											skills
																											and
																											management
																											training
																											or
																											intercultural
																											training,
																											to
																											managed
																											training
																											services
																											for
																											the
																											personnel
																											department.
																		
			
				
																						An
																											ihrem
																											Stand
																											wird
																											die
																											KERN
																											AG
																											Training
																											Konzepte
																											und
																											Lösungen
																											für
																											modernes
																											Corporate
																											Learning
																											und
																											maßgeschneiderte
																											Weiterbildung
																											in
																											allen
																											Unternehmensbereichen
																											vorstellen:
																											von
																											Sprachentraining
																											für
																											Mitarbeiter
																											über
																											Kompetenz-
																											und
																											Managementtraining
																											oder
																											interkulturellem
																											Training
																											bis
																											hin
																											zu
																											Managed
																											Training
																											Services
																											für
																											die
																											Personalabteilung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hartigan's
																											prior
																											experience
																											includes
																											corporate
																											and
																											investment
																											banking
																											in
																											New
																											York
																											and
																											Switzerland,
																											and
																											three
																											years
																											in
																											business
																											development
																											and
																											financial
																											services
																											for
																											technology
																											providers
																											serving
																											the
																											higher
																											education
																											and
																											corporate
																											learning
																											markets.
																		
			
				
																						Zu
																											den
																											früheren
																											Erfahrungen
																											von
																											Hartigan
																											gehören
																											Tätigkeiten
																											im
																											Unternehmens-
																											und
																											Investment-Banking
																											in
																											New
																											York
																											und
																											der
																											Schweiz
																											sowie
																											drei
																											Jahre
																											in
																											der
																											Geschäftsentwicklung
																											und
																											bei
																											Finanzdienstleistern
																											für
																											Technologieanbieter,
																											die
																											die
																											Märkte
																											Hochschulen
																											und
																											unternehmensinternes
																											Lernen
																											bedienen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											award
																											recognizes
																											GameStop
																											for
																											its
																											innovative
																											corporate
																											learning
																											and
																											development
																											programs
																											that
																											exemplify
																											DeVry’s
																											TEACH
																											values.
																		
			
				
																						Die
																											Auszeichnung
																											würdigt
																											GameStop
																											für
																											seine
																											innovativen
																											Lern-
																											und
																											Entwicklungsprogramme
																											für
																											Unternehmen,
																											die
																											beispielhaft
																											sind
																											DeVrys
																											TEACH-Werte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Continuing
																											education,
																											or
																											corporate
																											learning,
																											as
																											it
																											is
																											now
																											called
																											newfangled,
																											is
																											an
																											important
																											topic,
																											but
																											unfortunately
																											underestimated
																											in
																											many
																											companies.
																		
			
				
																						Fortbildungen,
																											oder
																											Corporate
																											Learning,
																											wie
																											das
																											jetzt
																											neumodisch
																											heißt,
																											sind
																											ein
																											wichtiges
																											Thema,
																											doch
																											leider
																											in
																											vielen
																											Unternehmen
																											völlig
																											unterschätzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1