Translation of "Cour de cassation" in German
The
appellant
companies
in
the
main
proceedings
then
brought
an
appeal
before
the
Cour
de
cassation.
Die
beklagten
Gesellschaften
legten
dagegen
Rechtsmittel
bei
der
französischen
Cour
de
cassation
ein.
EUbookshop v2
Rather,
the
Cour
de
Cassation
provides
supplementary
arguments
supporting
the
primacy
of
Community
law.
Vielmehr
liefert
die
Cour
de
cassation
zusätzliche
Argumente
zugunsten
des
Vorrangs
des
Gemeinschaftsrechts.
EUbookshop v2
The
matter
is
still
subject
to
appeal
before
the
Cour
de
Cassation.
Die
Sache
ist
noch
vor
dem
Cour
de
Cassation
anhängig.
EUbookshop v2
In
those
circumstances
the
questions
put
by
the
Cour
de
cassation
must
be
answered.
Unter
diesen
Umständen
müssen
die
Fragen
der
Cour
de
cassation
beantwortet
werden.
EUbookshop v2
The
Cour
de
cassation
dismissed
the
appeal.
Die
Cour
de
cassation
hat
die
Kassationsbeschwerde
zurückgewiesen.
EUbookshop v2
Decisive
pronouncements
have
been
made
recently
by
the
Cour
de
Cassation.
Die
entscheidenden
Akzente
hat
vor
kurzem
die
Cour
de
cassation
gesetzt.
EUbookshop v2
The
Cour
de
Cassation
reversed
the
decision
of
the
Cour
d'appel.
Das
Cour
de
Cassation
hob
die
Entscheidung
des
Cour
d'appel
auf.
ParaCrawl v7.1
The
Cour
de
cassation
ruled
that
his
widow
was
entitled
to
damages.
Nach
der
Entscheidung
der
Cour
de
cassation
hat
seine
Witwe
Anspruch
auf
Schadenersatz.
EUbookshop v2
The
Cour
de
Cassation
decided
to
stay
proceedings
and
refer
as
series
of
questions
to
the
Court
of
Justice
for
a
preliminary
ruling.
Die
Cour
de
cassation
hat
das
Verfahren
ausgesetzt
und
dem
Gerichtshof
eine
Reihe
von
Fragen
vorgelegt.
TildeMODEL v2018