Translation of "Coverage team" in German
The
site
was
a
spin-off
and
expansion
of
Tyler
Bleszinski's
Oakland
Athletics
blog
Athletics
Nation,
which
sought
to
provide
coverage
of
the
team
from
a
fan's
perspective.
Die
Website
war
ein
Ableger
und
eine
Erweiterung
von
Bleszinskis
Oakland-Athletics-Blog
Athletics
Nation,
welches
die
Geschehnisse
des
Teams
aus
der
Sicht
der
Fans
schildern
sollte.
WikiMatrix v1
I
applied
for
the
coverage
team,
so
I
hope
I’ll
be
able
to
give
all
the
great
people
that
can’t
make
it
to
the
event
a
good
impression
of
what’s
going
on.
Ich
habe
mich
für
das
Coverage-Team
beworben
und
hoffe
entsprechend,
dass
ich
all
den
daheim
Gebliebenen
einen
guten
Eindruck
davon
liefern
kann,
was
sich
vor
Ort
abspielt.
ParaCrawl v7.1
It
cannot
be
a
coincidence
that
the
rise
of
blogging,
access
to
information,
advanced
statistics,
expanded
team
coverage,
and
other
functions
of
the
internet
have
corresponded
with
the
largest
period
of
financial
growth
that
the
NHL
has
ever
experienced.
Es
kann
kein
Zufall
sein,
dass
der
Anstieg
des
Blogging,
Informationen,
erweiterte
Statistiken,
erweitert
Team
Abdeckung
und
anderen
Funktionen
des
Internet
haben
mit
der
größten
Zeit
der
finanziellen
Wachstum,
dass
die
NHL
je
erlebt
hat
entsprachen
zugreifen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
I
applied
for
the
coverage
team,
so
I
hope
I'll
be
able
to
give
all
the
great
people
that
can't
make
it
to
the
event
a
good
impression
of
what's
going
on.
Ich
habe
mich
für
das
Coverage-Team
beworben
und
hoffe
entsprechend,
dass
ich
all
den
daheim
Gebliebenen
einen
guten
Eindruck
davon
liefern
kann,
was
sich
vor
Ort
abspielt.
ParaCrawl v7.1
Professional
service,
experience,
safety,
high
professional
liability
insurance
coverage,
dedicated
team
of
accountants
and
optimal,
fixed
cost
of
service
is
what
counts
most
here.
Hier
zählen:
professionelle
Bedienung,
Erfahrung,
Sicherheit,
großer
Betrag
der
Haftpflichtversicherung,
dediziertes
Team
von
Buchhalter
und
die
optimalen,
ständigen
Kosten
der
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
It
might
be
hard
to
grasp
if
you've
never
worked
in
a
coverage
team,
but
that
meant
we
improved
quite
a
lot
and
not
just
"a
little
bit".
Es
wird
zwar
nicht
so
einfach
sein,
dies
in
der
richtigen
Perspektive
zu
sehen,
wenn
man
noch
nie
in
einem
Coverage-Team
gearbeitet
hat,
aber
das
bedeutet,
wir
haben
uns
erheblich
verbessert
und
nicht
nur
ein
wenig.
ParaCrawl v7.1
It
provides
public
recognition
and
extensive
media
coverage
to
entrepreneurial
teams
which
excel
in
generating
and
converting
novel
ideas
and
research
into
marketable
products.
Unternehmens
teams,
die
bei
der
Entwicklung
und
Umsetzung
neuer
Ideen
und
Forschung
in
marktfähige
Produkte
besonders
erfolgreich
waren,
bringt
diese
Auszeichnung
öffentliche
Anerkennung
und
umfassende
Bericht
erstattung
in
den
Medien.
EUbookshop v2
Corporate
Finance
is
comprised
of
regional
and
industry-focused
coverage
teams,
co-led
from
the
bank's
hubs
in
Europe,
the
US
and
Asia
Pacific,
that
ensure
the
delivery
of
the
entire
range
of
financial
products
and
services
to
the
bank's
corporate
clients.
Das
Beratungs
-
und
Finanzierungs
geschäft
mit
Unternehmen
(Corporate
Finance)
umfasst
regionale
Teams
und
Branchenteams,
die
gemeinsam
von
den
Hauptstandorten
der
Bank
in
Europa,
den
USA
und
Asien-Pazifik
aus
geführt
werden
und
den
Unternehmensklienten
das
gesamte
Spektrum
von
Produkten
und
Dienstleistungen
anbieten.
ParaCrawl v7.1