Translation of "Craft production" in German

3.Assembly line production,craft exquisite workmanship.
Serienproduktion 3.Assembly, machen vorzügliche Kunstfertigkeit in Handarbeit.
ParaCrawl v7.1

In 1951, the “craft series” production of industrial coachwork began.
Ab 1951 beginnt die „handwerkliche Serienproduktion“ von Industriefahrzeugen.
ParaCrawl v7.1

A vodka that combines craft production 600 years with a commitment to quality and tradition.
Ein Vodka, dass 600 Jahre handwerkliche Produktion mit einem Engagement für Qualität und Tradition verbindet.
ParaCrawl v7.1

On one or several craft representing the production of the craft manufacturer, the sound emission tests defined in Annex I.C shall be carried out by the craft manufacturer, or on his behalf, under the responsibility of a notified body chosen by the manufacturer.
An einem oder mehreren Booten, die repräsentativ für die Produktion eines Bootsherstellers sind, muss der Bootshersteller unter der Verantwortung einer vom Hersteller gewählten benannten Stelle die in Anhang I Teil C genannten Geräuschmessungen vornehmen oder vornehmen lassen.
JRC-Acquis v3.0

Agricultural and craft-based food production not involving genetic engineering must not be threatened by cost and price increases and forced into niche production.
Die landwirtschaftliche und hand­werkliche Erzeugung von Lebensmitteln ohne Gentechnik darf nicht durch Kosten- und Preiserhöhungen bedroht und in eine Nischenproduktion gedrängt werden.
TildeMODEL v2018

This new development became the norm until the middle of the 20th century, dominating craft based production in Swedish industry.
Diese neue Entwicklung wurde bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts zur Norm, die die handwerklich-gewerbliche Produktion in Schweden bestimmte.
EUbookshop v2

There are proud traditions of animal husbandry and craft production which are also reflected in local folklore.
In der Viehzucht und im Handwerk gibt es stolze Traditionen, die sich auch in der lokalen Folklore widerspiegeln.
EUbookshop v2