Translation of "Cranberry juice" in German

You can use apple juice or cranberry juice instead of water.
Anstelle von Wasser können auch Apfel- oder Cranberrysaft verwendet werden.
ELRC_2682 v1

Cranberry juice, if you have it.
Preiselbeersaft, wenn Sie den haben.
OpenSubtitles v2018

I don't think Dramamine and cranberry juice go together, either.
Übelkeitspillen und Preiselbeersaft vertragen sich auch nicht.
OpenSubtitles v2018

Coconut rum, pineapple juice and cranberry juice , Okay?
Kokosnuss-Rum, Ananas-Saft und Cranberry-Saft, okay?
OpenSubtitles v2018

Well, I have a vodka and cranberry juice.
Nun, ich habe einen Wodka und Cranberry-Saft.
OpenSubtitles v2018

Cranberry juice, potato vodka, and a bouillon cube.
Cranberry Saft, Kartoffel vodka, und ein Bouillon Würfel.
OpenSubtitles v2018

Now there's no room for the cranberry juice.
Jetzt ist kein Platz mehr für den Preiselbeersaft.
OpenSubtitles v2018

I confessed for a bottle of cranberry juice? !
Ich hab für eine Flasche Cranberry Saft gestanden?
OpenSubtitles v2018

They're drinking cranberry juice, talking about
Sie trinken Cranberry-Saft, reden über...
OpenSubtitles v2018

Could I have a glass of the cranberry juice, please?
Könnte ich bitte ein Glas von lhrem Johannisbeer-Saft kriegen?
OpenSubtitles v2018

And what can I get you that isn't a cranberry juice?
Und was darf ich Ihnen spendieren, außer Johannisbeer-Saft?
OpenSubtitles v2018

I remember wilson buying cranberry juice.
Ich kann mich erinnern, dass Wilson dir Preiselbeersaft gekauft hat.
OpenSubtitles v2018

Got to wash your hands real good and drink a lot of cranberry juice.
Du musst dir gründlich die Hände waschen und viel Moosbeerensaft trinken.
OpenSubtitles v2018

She said she wasn't drinking last night, just a cranberry juice. Next she knew...
Sie sagte, sie hätte gestern Abend nur Preiselbeersaft getrunken.
OpenSubtitles v2018

Just be sure that your morning glass of cranberry juice has no sugar added.
Stellen Sie jedoch sicher, dass Ihr morgendlicher Cranberrysaft keine Zuckerzusätze enthält.
ParaCrawl v7.1

This can be used when sharing cranberry juice with lice combs.
Dies kann verwendet werden, wenn Cranberrysaft mit Läusekämmen geteilt wird.
ParaCrawl v7.1

Add Absolut Citron, cranberry juice, lime juice and triple sec.
Absolut Citron, Cranberrysaft, Limettensaft und Triple Sec zugeben.
ParaCrawl v7.1

Add cranberry juice, simple syrup and vermouth, sweet into a chilled champagne glass.
In einem gekühlten Sektglas Cranberrysaft, Zuckersirup und Wermut, süß zugeben.
ParaCrawl v7.1

Cranberry juice, effectively softening the shell of nits.
Cranberrysaft, erweicht die Nissenschale effektiv.
ParaCrawl v7.1

Add cranberry juice, grapefruit juice, orange juice and pineapple juice.
Cranberrysaft, Grapefruitsaft, Orangensaft und Ananassaft zugeben.
ParaCrawl v7.1

Add Absolut Vodka, cranberry juice and lime juice.
Absolut Vodka, Cranberrysaft und Limettensaft zugeben.
ParaCrawl v7.1

The substances contained in cranberry juice makes it an excellent folk remedy for lice.
Die im Cranberrysaft enthaltenen Substanzen machen ihn zu einem ausgezeichneten Volkshilfsmittel für Läuse.
ParaCrawl v7.1

Top up with cranberry juice and grapefruit juice.
Danach mit Cranberrysaft und Grapefruitsaft auffüllen.
ParaCrawl v7.1

The cranberry juice drinkers had a slightly higher recurrence rate of 20.0%
Die Cranberry-Saft Trinker hatte eine etwas höhere Rezidivrate von 20,0%
ParaCrawl v7.1

Cranberry juice has long been used as a remedy for various illnesses.
Preiselbeersaft wird schon lange für die Heilung von verschiedenen Krankheiten verwendet.
ParaCrawl v7.1