Translation of "Create a scene" in German

Daisy, don't create a scene.
Daisy, mach jetzt keine Szene.
OpenSubtitles v2018
Look, I don't wanna create a scene.
Schau, ich will ja keine Szene machen.
OpenSubtitles v2018
Yasmin Bratz girls to dress up like you can create a background scene.
Yasmin Bratz Mädchen zu kleiden wie Sie einen Hintergrund-Szene erstellen können.
ParaCrawl v7.1
Yes, you need to create a Lua scene to do so.
Ja, aber Sie müssen eine LUA-Szene erstellen, um dies zu tun.
CCAligned v1
Landscape and baroque gardens, rose trellis and vineyards create a romantic scene.
Landschafts- und Barockgärten, Rosenspaliere und Weinberge bilden eine romantische Kulisse.
ParaCrawl v7.1
What criteria do I use to create a scene, a solo, or an artistic programme?
Nach welchen Kriterien gestaltet sich ein Szene, ein Solo, ein Programm?
ParaCrawl v7.1
Many smaller stages, exhibitions and events create a lively cultural scene in the city.
Viele kleine Bühnen, Ausstellungen und Events sorgen für eine lebendige Kulturszene.
ParaCrawl v7.1
It is everything I can do to not create a scene right now.
Das ist alles, was ich machen kann, um jetzt keine Szene zu machen.
OpenSubtitles v2018
Click on that button and you can create a winter scene in just a few clicks!
Klicken Sie auf diesen Knopf und Sie können mit wenigen Klicks eine Winterszene erstellen!
ParaCrawl v7.1
We create a simple scene in 3-space and demonstrate how to move the camera.
Wir erstellen eine einfache 3d-Szene und zeigen, wie die Kamera bewegt werden kann.
CCAligned v1
For this theme, create a scene representing a view from a balcony!
Zu diesem Thema, erstellen eine Szene, die einen Blick von einem Balkon darstellt!
ParaCrawl v7.1
These days, a single photo can cause major damage if some idiot approaches, tries to create a scene.
Heutzutage kann ein einziges Foto großen Schaden anrichten, wenn sich irgendein Idiot nähert, versucht, eine Szene zu machen.
OpenSubtitles v2018
So, I can hang out here and create a scene, or you can give me five minutes in the bar next door.
Entweder bleibe ich und mache dir eine Szene, oder du gewährst mir fünf Minuten in der Bar um die Ecke.
OpenSubtitles v2018
The framework could create a nice pastoral scene to help her relax, but who knows what her brain will make of it now.
Das System könnte für sie eine sehr entspannende Umgebung erschaffen, aber wer weiß, was ihr Hirn daraus macht.
OpenSubtitles v2018
Or I will create a scene so ugly, your guests will still be talking about it on your golden anniversary.
Sonst mache ich eine so fürchterliche Szene, dass deine Gäste noch bei eurer goldenen Hochzeit davon reden werden.
OpenSubtitles v2018
In the Home app, for example, you can create a scene named "I'm home" that opens the garage, unlocks the front door and turns on the lights.
In der Home App kannst du zum Beispiel eine Szene erstellen, die "Ich bin zuhause" heißt und die deine Garage öffnet, die Haustür aufschließt und das Licht anmacht.
ParaCrawl v7.1
Bas cast stone on which Italpark wanted to create a typical scene in the dark ages of the Middle Ages.
Bas Kunststein, auf dem Italpark wollte eine typische Szene in den dunklen Zeiten des Mittelalters zu schaffen.
CCAligned v1
His artistry is characterised by his puzzling imagery and deformation of subjects and objects which together create a chaotic, nonsensical scene.
Dalís Kunst ist geprägt von seiner rätselhaften Bildsprache und von der Deformation von Subjekten und Objekten, die zusammen eine chaotische, unsinnige Szene ergeben.
ParaCrawl v7.1
Then, in the last column, students will create a simple scene to use the command form of each verb.
Dann werden in der letzten Spalte die Schüler eine einfache Szene erstellen, um die Befehlsform jedes Verbes zu verwenden.
ParaCrawl v7.1
For each cell, have students create a scene that follows the selection in sequence using: Exposition, Conflict, Rising Action, Climax, Falling Action, and Resolution .
Für jede Zelle müssen die Schüler eine Szene erstellen, die der Sequenz nacheinander folgt: Exposition, Konflikt, steigende Aktion, Climax, fallende Aktion und Auflösung .
ParaCrawl v7.1

Related phrases