Translation of "Create an impact" in German

Ferner sollte die Nahtgestalt eine kraftflußgünstige Form des unter Krafteinwirkung stehenden Fangbandes bewirken.

Der Kauf hat eine direkte Auswirkung für das Land und die Menschen.

Marketingkräfte erfahren, welche 10 Prozent der Inhalte 90 Prozent der Auswirkung auf die Marke ausmachen.

Virtual Reality-Präsentationen erzeugen eine Wirkung, die auch nach dem Ende der Erfahrung anhält.

Wir entwerfen, um eine Wirkung und eine positive Nutzererfahrung für Ihre Anwendung zu erstellen.

Wenn Ihr Antivirenprogramm ist äußerst aktiv, es wird Auswirkungen auf die Performance des PCs erstellen.

Verwenden Sie ihn als Fotohintergrund, Hochzeitsbogen oder Eingangsdekoration, um maximale Wirkung zu erzielen!

Mit dem Wettbewerb werden Ideen gefördert, die mithilfe von Technologie Wirkung in der Gesellschaft erzielen.

Abschließend freue ich mich sehr über die Entscheidung, eine autonome Struktur für Folgenabschätzungen des Europäischen Parlaments zu schaffen, um die Qualität der Gesetzgebung der Europäischen Union noch weiter zu verbessern.

Im letzten Punkt schlage ich dann vor, dass wir im Parlament eine autonome Struktur für Folgenabschätzungen einrichten.

Dadurch müsste dann eigentlich die Auswirkung auf die Umwelt reduziert werden, und aus diesem Grund sind wir gegen die bloße Reduzierung der verwendeten Menge.

Umgeben von vielen Einzelhändlern in der Region erfreut sich dieser Bereich eines hohen Verkehrsaufkommens und ist eine hervorragende Gelegenheit für Marken, eine Wirkung zu erzielen.

Das ist, weil die unteren Register in der Lage sind, einen Einfluss auf den höheren Obertöne zu erzeugen.

Sie können Custom Outdoor-Banner, die einen Einfluss auf Ihren Zielmarkt für eine lange schaffen Zeit, so können Sie sich über Vinyl Banner denken und es wird Ihnen beste Lösung.

Wenn Sie mit Ihrem Interieur eine ganz besondere und stilvolle Wirkung erzielen wollen, dann ist die Woolf marineblau Aquarell-Wandgestaltung genau das Richtige für Sie.

Auf der anderen Seite, Umgebungsgeräusche und die Form des Raumes kann auch einen Einfluss auf die Klänge erzeugen, dass Sie hören können, während auf eine Spur hören.

Ich musste nur herausfinden, wie man einen Aufprall erzeugt, der das Wirbeln ohne eine Wand stoppen würde.

Lagerfeuer können dazu benutzt werden, um Mahlzeiten zu kochen, doch sie sind zeitraubend, dreckig und schaffen einen unfreundlichen Impakt in der Wildnis.

Dieses anspruchsvolle Element entfaltet in jedem Raum einen bleibenden Eindruck und erlaubt es Ihnen, in Ihrem Interieur zur Ergänzung Ihrer Wandgestaltung mit Farben zu experimentieren.

Infolge unserer weltweiten Geschäftstätigkeiten in den Segmenten Bau, Maschinen und Resources haben wir unvermeidlich Einfluss auf die Umwelt.

Durch Queens University School of Graduate Studies, Studenten setzen ihre Ideen in Bewegung und die Auswirkungen auf der Welt schaffen.

Eine Tischleuchte in Form einer Waffe ist eine mutige Beleuchtungsoption, die sicher eine sofortige visuelle Wirkung in jedem Raum schaffen wird.

Wir möchten über das durchschnittliche Serviceniveau hinausgehen, um eine emotionale Wirkung auf unsere Kunden zu erzielen.

Seien Sie Teil eines breiteren Teams und erzielen Sie eine Wirkung in einem unterhaltsamen Umfeld, das eine aufregende Zeit von massivem Wachstum und Innovation durchläuft.

Christoph Dreher, Managing Partner des Centers for Social and Sustainable Products in Liechtenstein and CEO der MIL – Microfinance Initiative Liechtenstein, beschrieb die Herausforderungen und Risiken, welchen Stiftungen gegenüberstehen, wenn sie in Mikrofinanz-Produkten investieren woollen und gleichzeitig eine größere Wirkung mit ihren Investitionen erzielen wollen.