Translation of "Credit card details" in German
Giving
your
credit
card
details
must
not
and
cannot
involve
a
risk.
Die
eigene
Kreditkartennummer
zu
hinterlassen
kann
und
darf
kein
Risiko
sein.
Europarl v8
Some
members
still
have
to
give
the
secretariat
their
credit
card
details
Einige
Mitglieder
müssen
dem
Sekretariat
noch
ihre
Kreditkarteninformationen
übermitteln.
TildeMODEL v2018
Some
members
still
had
to
give
the
secretariat
their
credit
card
details;
Einige
Mitglieder
müssen
dem
Sekretariat
noch
ihre
Kreditkarteninformationen
übermitteln.
TildeMODEL v2018
Can
I
take
/your
credit
card
details,
please?
Darf
ich
nun
bitte
Ihre
Kreditkartendaten
aufnehmen?
OpenSubtitles v2018
Are
my
credit
card
details
safe
when
I
make
a
booking?
Sind
meine
Kreditkartendaten
sicher,
wenn
ich
eine
Buchung
tätige?
CCAligned v1
Is
it
safe
to
enter
my
credit
card
details
on
the
site?
Ist
es
sicher,
meine
Kreditkartendetails
auf
der
Site
einzugeben?
ParaCrawl v7.1
Without
credit
card
details
the
reservation
is
on
non-guaranteed
basis.
Ohne
Kreditkartendaten
erfolgt
die
Reservierung
nicht
garantiert.
ParaCrawl v7.1
The
credit
card
details
remain
saved
for
an
additional
10
days
in
the
guest
file.
Die
Kreditkarteninformationen
bleiben
noch
10
Tage
in
der
Gästekartei
gespeichert.
CCAligned v1
Your
bank
or
credit
card
details
are
only
stored
by
PayPal.
Ihre
Bank-
oder
Kreditkartendaten
sind
nur
bei
PayPal
hinterlegt.
ParaCrawl v7.1
Your
credit
card
details
are
protected
by
the
highest
level
of
security.
Die
Daten
Ihrer
Kreditkarte
werden
durch
die
höchsten
Sicherheitsstandards
geschützt.
CCAligned v1
Credit
card
details
are
required
at
the
time
of
booking
to
guarantee
the
reservation.
Kreditkartendaten
werden
zum
Zeitpunkt
der
Buchung
benötigt,
um
die
Buchung
zu
garantieren.
CCAligned v1
Please
enter
your
credit
card
details.
Bitte
geben
Sie
Ihre
Kreditkartendaten
an.
CCAligned v1
Are
my
credit
card
details
stored
at
testasprep.com?
Werden
meine
Kreditkartendetails
auf
teastASprep.com
gespeichert?
CCAligned v1
For
safety
reasons
please
do
NOT
send
us
your
credit
card
details
by
eMail.
Bitte
geben
Sie
uns
aus
Sicherheitsgründen
Ihre
Kreditkartendaten
nicht
per
eMail
bekannt,
CCAligned v1
Safe:
you
do
not
have
to
share
your
credit
card
details.
Sicher:
Sie
müssen
keinen
Ihre
Kreditkartendaten
zu
teilen.
CCAligned v1
To
secure
your
booking,
please
provide
us
with
your
credit
card
details.
Als
Sicherheit
für
Ihre
Reservierung
bitten
wir
Sie
um
Angabe
einer
gültigen
Kreditkartennummer.
CCAligned v1
We
care
for
your
personal
data
and
offer
a
safe
environment
for
you
credit
card
details.
Wir
schützen
Ihre
persönlichen
Daten
und
bieten
eine
sichere
Umgebung
für
Ihre
Kreditkartendaten.
CCAligned v1
Will
the
excursion
be
paid
just
by
giving
the
credit
card
details?
Wird
der
Ausflug
nur
mit
der
Angabe
der
Kreditkartendaten
bezahlt?
CCAligned v1
Your
personal
data
and
credit
card
details
are
encrypted
with
AES128.
Ihre
persönlichen
Daten
und
Kreditkartendaten
werden
mit
AES128
verschlüsselt.
CCAligned v1
Do
not
give
out
your
credit
card
details
or
email
passwords
in
airline
surveys
Geben
Sie
Ihre
Kreditkartendaten
oder
E-Mail-Passwörter
bei
Umfragen
von
Fluggesellschaften
nicht
preis.
ParaCrawl v7.1
Our
company
has
no
access
whatsoever
to
your
credit
card
details.
Unser
Unternehmen
verfügt
über
keinerlei
Zugriff
auf
Ihre
Kreditkartendaten.
ParaCrawl v7.1
Can
I
ask
for
credit
card
details,
SSNs,
or
other
personal
information?
Darf
ich
nach
Kreditkartendaten,
Sozialversicherungsnummern
oder
anderen
personenbezogenen
Daten
fragen?
ParaCrawl v7.1
Your
credit
card
details
will
be
discussed
individually
either
via
email,
phone
or
fax.
Ihre
Kreditkartendetails
werden
individuell
per
E-Mail,
Telefon
oder
Fax
gelöst.
ParaCrawl v7.1
In
some
cases,
the
owner
may
ask
you
to
provide
your
credit
card
details
instead.
In
einigen
Fällen
werden
Sie
vom
Vermieter
eventuell
auch
nach
Ihrer
Kreditkartennummer
gefragt.
ParaCrawl v7.1
Is
it
secure
to
send
my
credit
card
details?
Ist
es
sicher,
die
Daten
über
meine
Kreditkarte
zu
senden?
ParaCrawl v7.1