Translation of "Cropped hair" in German
I
saw
him,
in
his
tatty
jeans,
with
his
cropped
hair,
and
his
puppy
dog
eyes.
Ich
sah
seine
schäbigen
Jeans,
seine
kurzen
Haare
und
seinen
Hundeblick.
OpenSubtitles v2018
Burns
is
1.86
meters
tall
and
has
short-cropped,
dark
blonde
hair.
Burns
ist
1,86
m
groß
und
hat
kurz
rasierte,
dunkelblonde
Haare.
OpenSubtitles v2018
Was
there
a
tallish
woman
-
short,
dark,
cropped
hair?
War
eine
Frau
dabei
mit
kurzem,
dunklem
Haar?
OpenSubtitles v2018
She
took
his
hand
and
stroked
with
it
her
cold
cheek
and
cropped
hair.
Sie
ergriff
seine
Hand
und
streichelte
mit
ihr
ihre
kalt
gewordenen
Wangen
und
das
kurzgeschorene
Haar.
Books v1
Iván
Bratovi?,
37,
with
laugh
lines
and
short,
cropped
hair,
is
one
of
them.
Einer
von
ihnen
ist
Iván
Bratovi?,
37,
Lachfalten,
kurzes
Haar.
ParaCrawl v7.1
He
was
a
strongly
built
man
with
deep
brown
skin
and
curly
gray
hair
cropped
short.
Er
war
ein
kräftiger
Mann
mit
tiefdunkler
Haut
und
kurzem,
grau
gelocktem
Haar.
ParaCrawl v7.1
Additional
recurring
details
include
cropped
dark
hair,
blue
eyes,
and
bright
blue
lipstick.
Ständig
wiederaufkommende
Merkmalserscheinungen
sind
dunkle,
kurz
geschnittene
Haare,
blaue
Augen
und
leuchtend-blauer
Lippenstift.
ParaCrawl v7.1
There
is
some
evidence
which
suggests,
uh,
the
person
we're
looking
for
may
have
short,
cropped
hair.
Es
gibt
Beweise,
die
darauf
hindeuten,
dass
die
Person,
nach
der
wir
suchen,
kurz
geschnittenes
Haar
haben
könnte.
OpenSubtitles v2018
Unlike
the
central
Thai
who
favored
cropped
hair,
they
had
long
hair
tied
up
at
the
back.
Anders
als
die
Zentral
Thai
Frauen,
die
kurze
Haar
bevorzugten,
hatten
sie
langes
auf
dem
Rücken
zusammengebundenes
Haar.
CCAligned v1
It
was
during
his
son's
testimony
that
Leonard
Roya,
who
has
short-cropped
sandy-blond
hair
and
wore
jeans
and
an
olive-green
plaid
shirt,
started
crying
for
the
first
time,
wiping
tears
from
his
eyes.
Es
war
während
der
Aussage
seines
Sohnes,
dass
Leonard
Roya,
der
kurz
geschnittenes,
sandblondes
Haar
trägt
und
Jeans
und
ein
olivgrünes
Hemd
trug,
zum
ersten
Mal
zu
weinen
begann
und
sich
die
Tränen
aus
den
Augen
wischte.
ParaCrawl v7.1