Translation of "Customer specification" in German
We
examine,
whether
the
construction
plans
agree
with
the
customer
specification.
Wir
Überprüfen,
ob
die
Konstruktionspläne
mit
der
Kundenspezifikation
übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1
We
provide
technical
advices
and
optical
design
based
on
customer
specification.?
Wir
bieten
technische
Beratung
und
optisches
Design
nach
Kundenspezifikation.
CCAligned v1
Various
structured
coatings
allow
all
variants
according
to
the
application
and
customer
specification.
Diverse
Strukturlacke
ermöglichen
je
nach
Anwendung
und
Kundenspezifikation
alle
Varianten.
CCAligned v1
We
can
provide
any
size
-
we
can
work
based
on
customer
request
specification.
Wir
können
jede
Größe
anbieten
-
wir
können
nach
Kundenwunsch
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Sera
Qualities
available:
Qualities
according
to
customer
specification,
e.g.:
Seren
Verfügbare
Qualitäten:
Qualitäten
gemäß
Kundenspezifikation,
z.B.:
ParaCrawl v7.1
In
this
way
the
consistence
of
the
body
is
adjusted
to
standard
or
to
customer
specification.
Dabei
wird
die
Festigkeit
nach
Standard
oder
auf
Wunsch
des
Kunden
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
Other
foils
and
materials
are
also
possible
depending
on
the
customer
specification.
Auch
andere
Folien
und
Materialien
sind
je
nach
Kundenspezifikation
möglich.
ParaCrawl v7.1
Quotations
can
be
provided
for
quantity
Custom
production
to
customer
specification.
Kostenvoranschläge
können
für
Einzel-
bzw.
satzweise
kundenspezifische
Herstellung
nach
Kundenangaben
geliefert
werden.
ParaCrawl v7.1
Natural,
Nickel
Plated,
Tin
Plated,
Natural
Brass
or
any
coating
as
per
customer
specification.
Natürlich,
vernickelt,
verzinnt,
Natural
Brass
oder
Beschichtung
nach
Kundenwunsch.
ParaCrawl v7.1
Length,
diameter
and
weight
of
the
processed
polysilicon
rods
are
part
of
the
customer
specification.
Länge,
Durchmesser
und
Gewicht
der
bearbeiteten
Polysiliciumstäbe
sind
Bestandteil
der
Kundenspezifikation.
EuroPat v2
The
development
takes
place
in
accordance
with
the
customer
specification
with
final
product
qualification
in
compliance
with
the
defined
standards.
Die
Entwicklung
erfolgt
nach
Kundenspezifikation
mit
abschließender
Produktqualifikation
entsprechend
den
definierten
Standards.
CCAligned v1
The
right
of
return
loses
its
effect,
when
the
products
are
manufactured
according
to
customer
specification.
Das
Rückgaberecht
verliert
seine
Wirkung,
wenn
Waren
nach
Kundenspezifikation
angefertigt
werden.
CCAligned v1
Food
grade
CMC
could
be
developed
and
made
according
to
customer
specification
and
requirements.
Lebensmittelqualität
CMC
konnte
entwickelt
und
nach
Kundenspezifikation
und
Anforderungen
gestellt
werden.
CCAligned v1
Width
and
length
are
according
customer
specification.
Breite
und
Länge
entsprechen
der
Kundenspezifikation.
CCAligned v1
We
can
pack
the
products
as
customer
request
or
specification.
Wir
können
die
Produkte
als
Kundenanforderung
oder
Spezifikation
verpacken.
CCAligned v1
And
all
these
areas
are
of
course
focused
on
customer
specification.
All
diese
Bereiche
sind
selbstverständlich
geprägt
von
Kunden
Spezifikation.
CCAligned v1
Modern
Extrusion
plants
enable
imaginative
shapes
for
distinctive
products
–
tailormade
to
customer
specification.
Moderne
Extrusionslinien
ermöglichen
phantasievolle
Formen
für
unverwechselbare
Produkte
–
tailormade
auf
Kundenwunsch.
CCAligned v1
Type
e.g.
KTM,
which
is
adjusted
according
to
customer
specification)
Typ
z.B.
KTM,
der
gemäß
Kundenspezifikation
abgeglichen
ist)
ParaCrawl v7.1
All
pipe
can
be
cut
to
size,
threaded
or
polished
per
customer
specification.
Alles
Rohr
kann
pro
Kundenspezifikation
zurechtgeschnitten
werden,
verlegt
werden
oder
poliert
werden.
ParaCrawl v7.1
We
manufacture
to
customer
specification
and
offer
our
customers
intelligent,
dedicated
solutions.
Wir
fertigen
nach
Kundenwünschen
und
bieten
unseren
Kunden
intelligente
Lösungen
für
fertigungsgerechte
Konstruktionen.
ParaCrawl v7.1
Integration
and
Installation
Techs
build
and
install
the
solutions
to
customer
specification.
Integrations-
und
Installationstechniker
bauen
und
installieren
die
Lösungen
entsprechend
den
Kundenwünschen.
ParaCrawl v7.1
A
temperature
scaling
according
to
customer
specification
is
also
possible.
Temperaturskalierungen
nach
Kundenangaben
sind
ebenfalls
möglich.
ParaCrawl v7.1