Translation of "Daily round" in German
San
Pedro:
Open
daily,
year-round.
San
Pedro:
ganzjährig
täglich
geöffnet.
CCAligned v1
Daily,
year-round
except
Christmas
and
Easter.
Ganzjährig
täglich,
Weihnachten
und
Ostern
ausgenommen.
ParaCrawl v7.1
With
the
four
angles,
the
ancient
Egyptians
marked
the
Sun
god's
daily
round.
Mit
den
vier
Eckpunkten
markierten
die
alten
Ägypter
die
tägliche
Runde
des
Sonnengottes.
ParaCrawl v7.1
An
intensive
mask
and
personalised,
daily
care
round
off
the
treatment.
Die
Intensivmaske
und
eine
individuelle
Tagespflege
runden
die
Behandlung
ab.
ParaCrawl v7.1
The
egapark
is
open
daily
-
all
year
round!
Der
egapark
Erfurt
ist
täglich
geöffnet
-
das
ganze
Jahr!
ParaCrawl v7.1
The
Maritime
Quarteris
open
for
visitors
daily
all
year
round.
Das
Seequartier
ist
für
Besucher
während
des
ganzen
Jahres
täglich
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
Otherwise
it
can
be
consumed
almost
daily
all
year
round.
Ansonsten
kann
grüner
Tee
das
ganze
Jahr
über
fast
täglich
getrunken
werden.
ParaCrawl v7.1
Tour
runs
daily,
year-round,
weather
permitting.
Die
Tour
findet
ganzjährig,
täglich
statt
-
sofern
das
Wetter
es
zulässt.
CCAligned v1
Open
daily,
year-round,
from
10:30
a.m.
to
5:30
p.m.
Ganzjährig,
täglich
von
10.30
Uhr
bis
17.30
Uhr
geöffnet.
CCAligned v1
The
park
is
open
all
year
round
daily.
Der
Park
ist
das
ganze
Jahr
hindurch
täglich
offen.
CCAligned v1
Halle
fish:
open
daily,
year
round.
Halle
Fisch:
täglich
geöffnet,
das
ganze
Jahr
über.
ParaCrawl v7.1
The
Van
Gogh
Museum
is
open
daily
all
year
round.
Das
Van
Gogh
Museum
ist
jeden
Tag
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
No,
a
baker
out
on
his
daily
round.
Nein,
ein
Bäcker,
der
seine
tägliche
Tour
beginnt.
ParaCrawl v7.1
They
patterned
the
angles
after
the
Sun's
daily
round.
Und
so
entwarfen
sie
die
Eckhäuser
entsprechend
der
täglichen
Runde
der
Sonne.
ParaCrawl v7.1
Progress
in
these
activities
is
monitored
and
managed
in
a
daily
round
of
the
production
floor.
Mit
einem
täglichen
Produktionsrundgang
wird
der
Fortschritt
dieser
Aktivitäten
überprüft
und
gesteuert.
ParaCrawl v7.1
How
can
multitouch
tables
support
doctors
in
the
daily
ward
round
of
their
patients
with
the
presentation
of
relevant
patient
documents?
Wie
kann
ein
Multitouchtisch
Ärzte
bei
der
täglichen
Visite
durch
die
Darstellung
relevanter
Patientendokumente
unterstützen?
CCAligned v1
Phone:
(802)
877-2975.
Open
daily
year
round.
Tel:
(802)
877-2975.
öffnungszeiten
täglich
das
ganze
Jahr
hindurch.
ParaCrawl v7.1
An
overview
of
the
motives
and
the
area
of
the
next
daily
round
the
entrance
off.
Ein
Überblick
über
die
Motive
und
das
Gelände
des
nächsten
Tages
runden
den
Einstieg
ab.
ParaCrawl v7.1