Translation of "Debit card number" in German
If
your
debit
or
credit
card
number
wasÂ
exposed,
you
need
to
replace
it.
Wenn
Ihre
Debit-
oder
Kreditkartennummer
offengelegt
wurde,
müssen
Sie
die
Karte
ersetzen.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
scam
to
acquire
your
debit
or
credit
card
number
or
other
personal
information.
Hierbei
handelt
es
sich
um
Betrug,
um
die
Nummer
Ihrer
Bankkarte
oder
sonstige
persönliche
Informationen
zu
erfahren.
ParaCrawl v7.1
You
are
responsible
for
ensuring
that
your
account
information,
including
your
email
address
and
all
payment
information
(address,
debit
or
credit
card
number
and
expiration
date),
is
accurate
and
up
to
date.
Sie
sind
dafür
verantwortlich,
dass
Ihre
Kontoinformationen,
einschließlich
E-Mail-Adresse
und
aller
Zahlungsinformationen
(Adresse,
Nummern
von
Debit-
bzw.
Kreditkarten
sowie
das
Ablaufdatum),
korrekt
und
aktuell
sind.
ParaCrawl v7.1
When
you
make
a
purchase,
you
provide
us
or
the
payment
processor
with
payment
information,
such
as
your
debit
or
credit
card
number.
Wenn
Sie
einen
Kauf
tätigen,
geben
Sie
uns
oder
dem
Zahlungsanbieter
Zahlungsinformationen,
wie
z.
B.
Ihre
Debit-
oder
Kreditkartennummer,
bekannt.
ParaCrawl v7.1
What
and
where
is
the
credit/debit
Card
Verification
Number
(CVV)
or
Card
Identification
Number
(CID)?
Was
und
wo
ist
die
Verifizierungsnummer
(CVV)
oder
Kartenidentifikationsnummer
(CID)auf
Kredit-
bzw.
Debitkarten?
ParaCrawl v7.1
When
you
order
from
the
Website,
we
will
ask
for
your
name,
email
address,
delivery
address,
telephone
number,
credit
or
debit
card
number,
registered
address
of
the
credit
card
(referred
to
on
site
as
the
“billing
address”,
credit
card,
CVC
number
the
card's
expiry
date
and
a
contact
phone
number
for
the
registered
address
of
the
credit
card.
Wenn
Sie
eine
Bestellung
über
die
Webseite
aufgeben,
fragen
wir
nach
Ihrem
Namen,
Ihrer
E-Mail-Adresse,
der
Lieferadresse,
der
Telefonnummer,
der
Kredit-
oder
Debitkartennummer,
der
Adresse,
auf
die
die
Kreditkarte
registriert
ist
(auf
der
Webseite
als
„Rechnungsadresse“
bezeichnet),
der
CVC-Nummer,
dem
Ablaufdatum
der
Karte
sowie
einer
Kontakttelefonnummer
für
die
registrierte
Adresse
der
Kreditkarte.
ParaCrawl v7.1
The
personal
data
transmitted
to
Stripe
is
usually
name,
email
address,
credit
or
debit
card
number,
and
bank
account
information,
date
of
birth,
SSN
or
EIN.
Die
persönlichen
Daten,
die
an
Stripe
übermittelt
werden,
sind
normalerweise
Name,
E-Mail-Adresse,
Kredit-
oder
Debitkartennummer
und
Bankkontodaten,
Geburtsdatum,
SSN
oder
EIN.
ParaCrawl v7.1
For
online
security
reasons,
we
require
that
you
enter
your
credit/debit
card
verification
number
(CVV)
or
card
identification
number
(CID)
for
American
Express
cards
before
we
can
process
your
payment.
Für
Ihre
Sicherheit
online,
verlangen
wir
die
Eingabe
Ihrer
Kredit-
bzw.
Debitkarten
Verifizierungsnummer
(CVV)
oder
die
Kartenidentifikationsnummer
(CID)
bei
American
Express
Karten
bevor
wir
Ihre
Zahlung
bearbeiten
können.
ParaCrawl v7.1
This
includes
payment
information,
such
as
your
credit
or
debit
card
number
and
other
card
information,
other
account
and
authentication
information,
and
billing,
delivery
and
contact
details.
Dies
beinhaltet
Zahlungsinformationen,
wie
deine
Kredit-
oder
Debitkartennummer
und
andere
Karteninformationen,
sonstige
Konto-
und
Authentifizierungsinformationen
sowie
Abrechnungs-,
Versand-
und
Kontaktangaben.
ParaCrawl v7.1
The
visualization
of
the
Web
site
does
not
require
subscription
in
its
great
part
of
utilities,
nevertheless,
every
time
that
when
using
the
Web
it
facilitates
or
it
is
necessary
to
accede
to
any
type
of
information
that
by
its
characteristics
it
allows
to
identify
to
him,
like
its
name
and
surnames,
e-
mail,
-
billing
or
shipping
addresses,
telephone
number,
type
of
device
or
debit
or
credit
card
number,
etc.
(hereinafter,
"Personal
Data")
to
acquire
our
products
and
make
use
of
its
services
and
functionalities
will
be
under
the
application
of
this
Privacy
Policy,
together
with
the
General
Conditions
of
Use
and
the
Conditions
of
Purchase
and
Return
valid
at
any
time,
You
must
review
these
texts
to
verify
that
you
agree
with
them.
Die
Visualisierung
der
Website
erfordert
keine
Subskription
in
ihrem
großen
Teil
der
Dienstprogramme,
jedoch
jedes
Mal,
wenn
es
bei
der
Verwendung
des
Webs
erleichtert
oder
dass
es
notwendig
ist,
Zugang
zu
allen
Arten
von
Informationen
zu
haben,
die
nach
seinen
Eigenschaften
ihn
identifiziert
es,
wie
seinen
Mail-Namen,
-
Rechnungs-
oder
Lieferadressen,
Telefonnummer,
Gerätetyp
oder
Debit-
oder
Kreditkartennummer
usw.
(im
Folgenden:
"personenbezogene
Daten"),
um
unsere
Produkte
zu
erwerben
und
ihre
Dienste
und
Funktionen
zu
nutzen,
unterliegen
der
Anwendung
dieser
Datenschutzrichtlinie
sowie
der
Allgemeinen
Nutzungsbedingungen
und
der
Bedingungen
für
den
Kauf
und
die
Rückgabe,
die
bei
Sie
müssen
diese
Texte
jederzeit
überprüfen,
um
sicherzustellen,
dass
Sie
sie
akzeptieren.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
services
of
Google
Wallet
you
use,
in
addition
to
the
information
listed
in
the
Google
Privacy
Policy,
you
may
be
asked
to
provide
the
following
information:
Credit
or
debit
card
number
and
card
expiration
date,
bank
account
number
and
expiration
date,
address,
date
of
birth,
last
four
digits
of
your
social
security
number,
and
for
sellers
or
businesses
specifically,
your
business
category
and
certain
information
about
your
sales
or
transaction
volume.
Je
nachdem,
welche
Google
Wallet-Dienste
Sie
nutzen,
werden
Sie
unter
Umständen
neben
den
in
der
Google-Datenschutzerklärung
aufgeführten
Informationen
auch
um
die
Angabe
folgender
Daten
gebeten:
Kredit-
oder
Debitkartennummer
mit
Ablaufdatum,
Bankverbindung
mit
Ablaufdatum,
Adresse,
Geburtsdatum,
die
letzten
vier
Stellen
Ihrer
Sozialversicherungsnummer
und,
speziell
bei
Verkäufern
oder
Unternehmen,
Ihre
Unternehmenskategorie
sowie
bestimmte
Informationen
zu
Ihrem
Umsatz-
oder
Transaktionsvolumen.
ParaCrawl v7.1
When
you
register
with
us,
go
all
or
part-way
through
the
process
of
placing
an
order,
or
request
information,
you
will
be
asked
to
provide
certain
information
such
as
your
name,
address,
details
of
your
credit
or
debit
card
(only
if
you
are
placing
an
order
and
paying
by
credit
or
debit
card
and
only
for
the
purpose
of
passing
this
to
a
payment
processing
merchant
-
we
do
not
retain
your
credit
or
debit
card
details),
telephone
number
and
email
address
so
that
we
can
process
and
fulfill
your
information
request
or
order,
notify
you
of
your
order
status
and
inform
you
of
special
offers
and
promotions.
Wenn
Sie
sich
bei
uns
registrieren,
den
Bestellvorgang
zur
Gänze
oder
teilweise
durchlaufen
oder
Informationen
anfordern,
werden
Sie
ersucht,
bestimmte
Daten
anzugeben,
etwa
Ihren
Namen,
Ihre
Anschrift,
die
Daten
Ihrer
Kredit-
oder
Debitkarte
(nur
bei
der
Bestellung
und
Zahlung
mit
Kredit-
oder
Debitkarte
und
nur
zum
Zwecke
der
Weiterleitung
der
Daten
an
ein
Unternehmen,
das
die
Zahlung
abwickelt
-
wir
speichern
Ihre
Kredit-
oder
Debitkartendaten
nicht),
Ihre
Telefonnummer
und
E-Mail-Adresse,
damit
wir
Ihre
Anfrage
oder
Bestellung
bearbeiten
und
ausführen
und
Sie
über
den
Bestellstatus
und
über
Sonderangebote
und
Aktionen
informieren
können.
ParaCrawl v7.1
If
you
purchase
Fitbit
merchandise
on
our
website,
you
provide
your
payment
information,
including
your
name,
credit
or
debit
card
number,
card
expiration
date,
CVV
code
and
billing
address.
Wenn
Sie
Fitbit-Artikel
auf
unserer
Website
kaufen,
tun
Sie
dies
unter
Angabe
Ihrer
Zahlungsdaten,
einschließlich
Ihres
Namens,
der
Nummer
Ihrer
Kredit-
oder
Debitkarte,
des
Ablaufdatums
der
Karte,
der
CVV-Nummer
und
der
Rechnungsadresse.
ParaCrawl v7.1