Translation of "Debtor management" in German

Its range of services cover receivables purchasing, finance and debtor management.
Das Angebot umfasst Forderungsankauf, Finanzierung und Debitorenmanagement.
ParaCrawl v7.1

The consultation with and mediation between the parties are the of our debtor management.
Zielsetzung im Schuldnermanagement ist die Beratung und Vermittlung zwischen den Parteien.
ParaCrawl v7.1

Be flexible and provide a debtor management adapted to your debtors.
Seien Sie maximal flexibel und bieten Sie ein an Ihre Schuldner angepasstes Debitorenmanagement.
CCAligned v1

We offer individual solutions for outsourcing time-consuming and cost-intensive processes in the field of debtor management.
Wir bieten individuelle Lösungen zum Outsourcing zeit- und kostenintensiver Prozesse im Debitorenmanagement.
CCAligned v1

Be as flexible as possible and provide debtor management tailored to your debtors.
Seien Sie maximal flexibel und bieten Sie ein an Ihre Schuldner angepasstes Debitorenmanagement.
CCAligned v1

Furthermore the necessity of the proactive debtor management was recognized.
Zudem wurde die Notwendigkeit des proaktiven Schuldnermanagements erkannt.
ParaCrawl v7.1

The IT service provider has been working for the UNIVERSUM Group since 2013, with past individual projects including the integration of an intelligent and dynamic dunning volume control system into the debtor management system, as well as the implementation of a seamless and efficient instalment plan termination process.
Der IT-Dienstleister ist bereits seit 2013 für die UNIVERSUM Group tätig und hat im Rahmen einzelner Projekte unter anderem eine intelligente und dynamische Mahnmengensteuerung in das Debitorenmanagement integriert sowie einen durchgängigen und effizienten Prozess zur Ratenplankündigung implementiert.
ParaCrawl v7.1

Our long-standing experience in the debtor management and in the business with needy credit engagements qualifies us for this task.
Unsere langjährige Erfahrung im Schuldnermanagement und im Umgang mit notleidenden Kreditengagements im Immobilienbereich qualifiziert uns für diese Aufgabe.
ParaCrawl v7.1

Whether it be order management, handling payments, debtor management, customer service or logistics fulfilment, including air and sea freight, Fiege adjusts all processes specifically in line with the conditions prevailing in China and Chinese customer behaviour.
Ob Order Management, Zahlungsabwicklung, Debitorenmanagement, Customer Service oder Logistikfulfillment inklusive Luft- und Seefracht, alle Abläufe sind von Fiege speziell an in China geltende Bedingungen sowie an das chinesische Kundenverhalten angepasst.
ParaCrawl v7.1

Arvato Financial Solutions is synonymous with professional outsourcing services centering on cash flow in all phases of the customer lifecycle – from risk management and invoicing to debtor management, the sale of receivables and debt collection.
Arvato Financial Solutions steht fÃ1?4r professionelle Outsourcing-Dienstleistungen rund um den Zahlungsfluss in allen Phasen des Kundenlebenszyklus – vom Risikomanagement Ã1?4ber Rechnungsstellung, Debitorenmanagement, Verkauf von Forderungen und bis zum Inkasso.
ParaCrawl v7.1

The group’s comprehensive range of services includes, in particular, a debtor management system for the B2C operations of e-commerce customers, which the UNIVERSUM Group implements on the basis of SAP.
Zum umfassenden Dienstleistungsangebot der Group zählt insbesondere ein Debitorenmanagement für das B2C-Geschäft von E-Commerce-Kunden, das UNIVERSUM Group auf Basis von SAP umsetzt.
ParaCrawl v7.1

Service providers employed by AZ Direct may also have access to your data ("processors", e.g. computer centers, sending newsletters, customer service, and debtor management).
Auch von der AZ Direct eingesetzte Dienstleister können Zugriff auf Ihre Daten erhalten (sogenannte "Auftragsverarbeiter", z.B. Rechenzentren, Versand von Newslettern, Kundenservice oder Debitorenmanagement).
ParaCrawl v7.1

Service providers used by betterplace.org may also be given access to your data (so-called "processors", e.g. computer centres, dispatch of newsletters, customer services or debtor management).
Auch von betterplace.org eingesetzte Dienstleister können Zugriff auf Deine Daten erhalten (sogenannte "Auftragsverarbeiter", z.B. Rechenzentren, Versand von Newsletter, Kundenservice oder Debitorenmanagement).
ParaCrawl v7.1

The module about characteristic numbers in the demand management points the possibilities out of the strategic and operational use of characteristic numbers for the debtor management: Only if succeeds, both the demand existence can efficiency paste run gene in the demand management be obtained to steer and control and the individual process steps of the operational demand management efficiently.
Das Modul zum Thema Kennzahlen im Forderungsmanagement zeigt die Möglichkeiten des strategischen und operativen Einsatzes von Kennzahlen für das Debitorenmanagement auf: Effizienzsteigerungen im Forderungsmanagement lassen sich nur erzielen, wenn es gelingt, sowohl den Forderungsbestand selbst, als auch die einzelnen Prozessschritte des operativen Forderungsmanagements effizient zu steuern und zu kontrollieren.
ParaCrawl v7.1

Also, service providers employed by the company may gain access to your data ("proces-sors", such as data centres, newsletters, customer service or debtor management).
Auch von der Firma eingesetzte Dienstleister können Zugriff auf Ihre Daten erhalten (sogenannte "Auftragsverarbeiter", z.B. Rechenzentren, Versand von Newsletter, Abwicklung von Gewinnspielen, Kundenservice oder Debitorenmanagement).
ParaCrawl v7.1

Arvato Financial Solutions is synonymous with professional outsourcing services (Finance BPO) centering on cash flow in all phases of the customer lifecycle – from risk management and invoicing to debtor management, the sale of receivables and debt collection.
Arvato Financial Solutions steht fÃ1?4r professionelle Outsourcing-Dienstleistungen (Finance BPO) rund um den Zahlungsfluss in allen Phasen des Kundenlebenszyklus – vom Risikomanagement Ã1?4ber Rechnungsstellung, Debitorenmanagement, Verkauf von Forderungen und bis zum Inkasso.
ParaCrawl v7.1

We program webshops / order platforms (based on OXID or Shopware), take over the fulfillment and, if required, the customer hotline, debtor management and online marketing.
Wir programmieren Webshops / Bestellplattformen (basierend auf OXID oder Shopware), übernehmen das Fulfillment und bei Bedarf auch die Kunden-Hotline, das Debitorenmanagement und das Online-Marketing.
CCAligned v1

In those cases we are closely networking with Jörn Stobbe, MRICS attorney at law and partner of the international partnership Clifford Chance, who is counseling with us on even those mandates.Our long-standing experience in the debtor management and in the business with needy credit engagements qualifies us for this task.
In diesen Fällen pflegen wir eine enge Zusammenarbeit mit Herrn Rechtsanwalt Jörn Stobbe, MRICS und Partner der internationalen Sozietät Clifford Chance, welcher uns bei eben diesen Mandaten fachlich unterstützt.Unsere langjährige Erfahrung im Schuldnermanagement und im Umgang mit notleidenden Kreditengagements im Immobilienbereich qualifiziert uns für diese Aufgabe.
ParaCrawl v7.1

We would draw attention to the work carried out with the objective of managing debtors.
Hervorgehoben sei die von uns geleistete Arbeit mit dem Ziel der Umsetzung des Schuldnermanagements.
TildeMODEL v2018

Triodos Investment Management's balance sheet consists mostly of cash, short term debtors on managed entities and short term liabilities to Triodos Bank.
Die Bilanz von Triodos Investment Management besteht im Wesentlichen aus Barreserven, kurzfristigen Forderungen gegenüber verwalteten Rechtsträgern und kurzfristigen Verbindlichkeiten gegenüber der Triodos Bank.
ParaCrawl v7.1

Triodos Investment Management’s balance sheet consists mostly of cash, short term debtors on managed entities and short term liabilities to Triodos Bank.
Die Bilanz von Triodos Investment Management besteht im Wesentlichen aus Barreserven, kurzfristigen Forderungen gegenüber verwalteten Rechtsträgern und kurzfristigen Verbindlichkeiten gegenüber der Triodos Bank.
ParaCrawl v7.1