Translation of "Deemed" in German

Such activity could be deemed propaganda.
Eine derartige Aktivität könnte als Propaganda erachtet werden.
Europarl v8
A further issue which Parliament had deemed unsatisfactory was the application of the 'polluter pays' principle.
Als genauso wenig zufriedenstellend erachtete das Parlament die Anwendung des Verursacherprinzips.
Europarl v8
They must therefore in principle be deemed incompatible with the common market.
Sie sind also grundsätzlich als mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbar zu betrachten.
DGT v2019
Not one of the ideas put forward may be deemed superfluous.
Keine der vorgebrachten Ideen kann als überflüssig betrachtet werden.
Europarl v8

Related phrases

cannot be deemed is not deemed have been deemed is deemed to have
should be deemed it is deemed deem is to be deemed
has been deemed deemed