Translation of "Delinquencies" in German

In addition, in sizing the required enhancement level, the program shall review several years of historical information, including losses, delinquencies, dilutions, and the turnover rate of the receivables;
Darüber hinaus werden bei der Bemessung der erforderlichen Bonitätsverbesserung im Rahmen des Programms die historischen Informationen mehrerer Jahre überprüft, was Verluste, Ausfälle, Verwässerungen und die Umschlagshäufigkeit der Forderungen einschließt.
TildeMODEL v2018

As the Court will see, the dossiers are explicitly designed to hold such material on the subjects’ personal lives, criminal records, credit delinquencies, marital difficulties, dietary habits, and even sexual proclivities.
Wie das Gericht sehen wird, sind die Akten ausdrücklich so angefertigt, daß sie Material über das persönliche Leben, Strafregister, finanzielle Schwierigkeiten, Eheschwierigkeiten, Eßgewohnheiten und sogar sexuelle Neigungen enthalten.
ParaCrawl v7.1

Severity of delinquency, how long past due, and number of delinquencies are nasty remarks on some cre...
Schwere der Kriminalität, wie lange der Vergangenheit an, und die Anzahl der Ausfälle sind böse Bemerkungen...
ParaCrawl v7.1

As the Court will see, the dossiers are explicitly designed to hold such material on the subjects' personal lives, criminal records, credit delinquencies, marital difficulties, dietary habits, and even sexual proclivities.
Wie das Gericht sehen wird, sind die Akten ausdrücklich so angefertigt, daß sie Material über das persönliche Leben, Strafregister, finanzielle Schwierigkeiten, Eheschwierigkeiten, Eßgewohnheiten und sogar sexuelle Neigungen enthalten.
ParaCrawl v7.1