Translation of "Dermally" in German

Suspensions can be administered orally, dermally or as an injection.
Suspensionen können oral, dermal oder als Injektion angewendet werden.
EuroPat v2
Emulsions can be administered orally, dermally or as injections.
Emulsionen können oral, dermal oder als Injektionen angewendet werden.
EuroPat v2
Suspensions can be administered orally, dermally or as injections.
Suspensionen können oral, dermal oder als Injektion angewendet werden.
EuroPat v2
Suspensions can be used orally, dermally or as injection.
Suspensionen können oral, dermal oder als Injektion angewendet werden.
EuroPat v2
Emulsions can be administered orally, dermally or in the form of injections.
Emulsionen können oral, dermal oder als Injektionen angewendet werden.
EuroPat v2
Suspensions can be administered orally, dermally or in the form of injection.
Suspensionen können oral, dermal oder als Injektion angewendet werden.
EuroPat v2
Suspensions can be administered orally, dermally or in the form of an injection.
Suspensionen können oral, dermal oder als Injektion angewendet werden.
EuroPat v2
After 24-hour application in vitro on pigskin, 15% of the plaster charge had been absorbed dermally.
Nach 24-stündiger in vitro-Anwendung an Schweinehaut wurden 15% der Pflasterladung dermal absorbiert.
EuroPat v2
After 24 hours of in vitro use on porcine skin, 9% of the active substance had been absorbed dermally.
Nach 24-stündiger in vitro-Anwendung an Schweinehaut waren 9% des Wirkstoffs dermal absorbiert.
EuroPat v2
Emulsions may be administered orally, dermally or as injections.
Emulsionen können oral, dermal oder als Injektionen angewendet werden.
EuroPat v2
Suspensions may be administered orally, dermally or as an injection.
Suspensionen können oral, dermal oder als Injektion angewendet werden.
EuroPat v2
Suspensions can be used orally, dermally or as an injection.
Suspensionen können oral, dermal oder als Injektion angewendet werden.
EuroPat v2
Emulsions can be used orally, dermally or as injections.
Emulsionen können oral, dermal oder als Injektionen angewendet werden.
EuroPat v2
According to the invention, the use of the collagen materials preferably takes place externally or dermally or topically.
Erfindungsgemäß erfolgt die Verwendung der Collagenmaterialien bevorzugt äußerlich bzw. dermal oder topisch.
EuroPat v2
Suspensions can be administered orally, dermally or as injection.
Suspensionen können oral, dermal oder als Injektion angewendet werden.
EuroPat v2
Suspensions can he administered orally, dermally or in the form of injection.
Suspensionen können oral, dermal oder als Injektion angewendet werden.
EuroPat v2
The standardized, relative proportion of the amount absorbed dermally is divided as follows:
Der normierte, relative Anteil der dermal adsorbierten Menge teilt sich wie folgt auf:
EuroPat v2
The amount of active compound was administered orally as pure active compound in gelatine capsules, or was dissolved in a suitable solvent and administered subcutaneously or dermally.
Die Wirkstoffmenge wurde als reiner Wirkstoff in Gelatinekapseln oral appliziert oder in einem geeigneten Lösungsmittel gelöst und subcutan oder dermal appliziert.
EuroPat v2
The active compounds are administered, directly or in the form of suitable preparations, enterally, parenterally, dermally, nasally, by treating the environment, or with the aid of active-compound-containing shaped articles, such as, for example, strips, plates, bands, collars, ear tags, limb bands or marking devices.
Die Anwendung der Wirkstoffe erfolgt direkt oder in Form von geeigneten Zubereitungen enteral, parenteral, dermal, nasal, durch Behandlung der Umgebung oder mit Hilfe wirkstoffhaltiger Formkörper wie z.B. Streifen, Platten, Bänder, Halsbänder, Ohrmarken, Gliedmaßenbänder, Markierungsvorrichtungen.
EuroPat v2
The active compounds are used enterally, parenterally, dermally or nasally directly or in the form of suitable compositions.
Die Anwendung der Wirkstoffe erfolgt direkt oder in Form von geeigneten Zubereitungen enteral, parenteral, der­mal, nasal.
EuroPat v2

Related phrases

dermal exposure dermal layer dermal dermal papilla
dermal-epidermal junction dermally dermal tissue dermal matrix
dermal toxicity dermal filler